《谒雩都灵济大师》全文
- 拼音版原文全文
谒 雩 都 灵 济 大 师 宋 /白 玉 蟾 雪 里 僧 伽 已 寂 然 ，不 知 香 火 几 何 年 。殷 勤 琢 雪 雕 冰 语 ，忏 悔 嘲 风 弄 月 愆 。林 壑 烟 霞 容 有 分 ，庙 堂 钟 鼎 得 无 缘 。天 池 旧 拜 金 灯 了 ，却 裹 兜 罗 一 袖 绵 。
- 诗文中出现的词语含义
-
拜金（bài jīn）的意思：
◎ 拜金 bàijīn
[mammonish] 追求金钱,以其为一切活动中心
拜金狂
拜金者冰语（bīng yǔ）的意思：形容言辞冷酷无情，寒冷的语言。
忏悔（chàn huǐ）的意思：指悔过自新，对过去的错误或罪行表示悔悟并决心改正。
嘲风（cháo fēng）的意思：嘲弄风的力量，比喻嘲笑别人自不量力的行为。
得无（dé wú）的意思：没有不...的
兜罗（dōu luó）的意思：指谋取私利或盗窃行为。
寂然（jì rán）的意思：寂静无声，没有声音。
几何（jǐ hé）的意思：指形状、图案等相互配合、相互协调。
金灯（jīn dēng）的意思：指照亮人心的明灯，比喻智慧或启示。
林壑（lín hè）的意思：指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。
弄月（nòng yuè）的意思：指虚度光阴，白费心机，比喻做无用功或白白忙活。
庙堂（miào táng）的意思：指朝廷、官场，也可以指官僚体制、政治权力的地方。
僧伽（sēng jiā）的意思：指僧人，也泛指佛教徒。
天池（tiān chí）的意思：指天空中的湖泊，形容湖泊辽阔壮丽。
无缘（wú yuán）的意思：没有缘分或者机会。
香火（xiāng huǒ）的意思：指庙宇或寺庙内的香火，也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
雪雕（xuě diāo）的意思：指雪中雕刻，比喻在艰苦环境中锻炼，磨砺自己的意志和品质。
烟霞（yān xiá）的意思：指山间的烟雾和霞光，用来形容美丽的景色。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
有分（yǒu fèn）的意思：有区别、有差别
钟鼎（zhōng dǐng）的意思：指权力和地位稳固、威望盛大的象征。
嘲风弄月（cháo fēng nòng yuè）的意思：形容自以为了不起而自傲，自以为能够超越大自然。
- 注释
- 僧伽：指僧人。
寂然：寂静无声。
香火：供奉神佛的香烛，象征信仰和祭祀。
几何年：多少年。
殷勤：用心尽力。
琢雪雕冰语：用冰雪制作出寓意深长的话语。
嘲风弄月：对着风月嬉戏，比喻过去的轻浮行为。
愆：过失，罪过。
林壑：山林谷壑。
烟霞：自然景色，如云雾和日出日落。
庙堂：朝廷或寺庙。
钟鼎：古代庙堂中用于祭祀的器物，象征权势。
天池：神圣的湖泊或圣地。
金灯：象征光明和神圣的照明。
- 翻译
- 雪中的僧人静默无声，岁月里香火不知几度春秋。
他用心雕琢冰雪之言，为过去的轻狂和过错深深忏悔。
山林间的烟霞美景，他有幸分享，庙堂的钟声鼎食却与他无缘。
曾经在天池前虔诚礼拜，如今只身裹着一袖兜罗绵衣离去。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人白玉蟾的作品，描绘了一位僧人的清寂生活和对佛法的虔诚态度。诗中“雪里僧伽已寂然，不知香火几何年”两句，通过雪地的静谧氛围，表达僧人与世隔绝、心如止水的情境。接着，“殷勤琢雪雕冰语，忏悔嘲风弄月愆”则展示了僧人在严寒中仍旧恭敬地修行，通过琢磨雪和冰来表达对过往错误的反省。
“林壑烟霞容有分，庙堂钟鼎得无缘”这两句描绘出僧人与自然界的和谐共生，以及他对于庙宇中物质象征如钟鼓等的超然态度。最后，“天池旧拜金灯了，却裹兜罗一袖绵”则是对过去朝圣经历的回忆，同时也透露出僧人现世简单生活的安贫乐道。
整首诗语言清新自然，意境深远，展现了诗人对佛教修行者的理解和尊重。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
有鸟一首赠袁尚志
有鸟有鸟，薄言激之。君子至止，何以乐之。
有酒湑湑，亦盈于觞。明月照帷，清风满堂。
我酒既旨，我仪有秩。言念君子，温如其日。
有鸟有鸟，载好其音。君子之洽，如瑟如琴。
有棐有翼，有劝有饬。古训是式，大猷是九。
有栗者璧，瑕则磨之。有紑者丝，色以讹之。
如彼织纴，君子维经。如彼锋刃，君子为硎。
无为夸毗，无为戚施。伊我之偾，亦子之痍。
此令朋友，交相为助。匪中式孚，俾好作恶。
有酒在觞，有琴在堂。酌言鼓之，心焉孔臧。
有鸟有鸟，载翾载飞。岂弟君子，式昭令仪。
业不厌脩，学不厌多。既酌以酒，复相以歌。
《有鸟一首赠袁尚志》【元·刘基】有鸟有鸟，薄言激之。君子至止，何以乐之。有酒湑湑，亦盈于觞。明月照帷，清风满堂。我酒既旨，我仪有秩。言念君子，温如其日。有鸟有鸟，载好其音。君子之洽，如瑟如琴。有棐有翼，有劝有饬。古训是式，大猷是九。有栗者璧，瑕则磨之。有紑者丝，色以讹之。如彼织纴，君子维经。如彼锋刃，君子为硎。无为夸毗，无为戚施。伊我之偾，亦子之痍。此令朋友，交相为助。匪中式孚，俾好作恶。有酒在觞，有琴在堂。酌言鼓之，心焉孔臧。有鸟有鸟，载翾载飞。岂弟君子，式昭令仪。业不厌脩，学不厌多。既酌以酒，复相以歌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28567c673727e130296.html
玉山佳处
春风昨夜起，吹荡沧江水。幽人渺何许？
乃在玉山里。玉山秀色何崔嵬，沧江之水长萦回。
萦回不尽绕山去，但见满谷桃花开。
草肥青野鹿呦呦，花下残棋暮不收。
邻家野老长携酒，溪上渔郎或舣舟。
幽人读书忘世虑，结屋山中最佳处。
世上红尘空白头，束书我欲山中去。
画山水图歌
远山刷翠宫眉弯，一江横绕罗带环。
沙矶互作犬牙入，水痕初落犹斑斑。
渔舟三两自何处，后先撑出芦花湾。
解网得鱼长尺半，沽酒踏破荒烟酸。
西南冥茫见楼阁，朱碧隐现青云端。
不知神仙何洞府，但见白道屈折蛟蛇蟠。
月明如霜夜将午，定有笙鹤来瑶坛。
松间醉坐谁氏子，羊裘棕霢逍遥冠。
岂非东蒙山中旧隐士，面目犹带河朔风尘顽。
《黄庭》懒读尚衔袖，仰视松叶秋翻翻。
我生素有山水癖，向之不觉开心颜。
恍如西上黟川滩，卧听滩水流潺湲。
又如东对仙华山，青天飞下千巑岏。
岩雪藏阴凝太素，窦泉溅沫排空寒。
便将此地穷天悭，青鞋布袜恒跻攀。
莲花五色犹未吐，昼明夜照如神丹。
人言绝顶有风穴，高入苍莽天曼曼。
天曼曼兮气盘盘，融作玉瀣从空漙。
服之龟鹤共长久，一任人寰日月双跳丸。
白台为我梳仙鬟，双成为我开琼关。
吁嗟乎，吾将终老山之间，吁嗟乎，吾将终老山之间。
《画山水图歌》【元·宋濂】远山刷翠宫眉弯，一江横绕罗带环。沙矶互作犬牙入，水痕初落犹斑斑。渔舟三两自何处，后先撑出芦花湾。解网得鱼长尺半，沽酒踏破荒烟酸。西南冥茫见楼阁，朱碧隐现青云端。不知神仙何洞府，但见白道屈折蛟蛇蟠。月明如霜夜将午，定有笙鹤来瑶坛。松间醉坐谁氏子，羊裘棕霢逍遥冠。岂非东蒙山中旧隐士，面目犹带河朔风尘顽。《黄庭》懒读尚衔袖，仰视松叶秋翻翻。我生素有山水癖，向之不觉开心颜。恍如西上黟川滩，卧听滩水流潺湲。又如东对仙华山，青天飞下千巑岏。岩雪藏阴凝太素，窦泉溅沫排空寒。便将此地穷天悭，青鞋布袜恒跻攀。莲花五色犹未吐，昼明夜照如神丹。人言绝顶有风穴，高入苍莽天曼曼。天曼曼兮气盘盘，融作玉瀣从空漙。服之龟鹤共长久，一任人寰日月双跳丸。白台为我梳仙鬟，双成为我开琼关。吁嗟乎，吾将终老山之间，吁嗟乎，吾将终老山之间。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21467c67372d72f8604.html