- 拼音版原文全文
求 自 试 唐 /窦 常 仙 禁 祥 云 合 ,高 梧 彩 凤 游 。沈 冥 求 自 试 ,通 鉴 果 蒙 收 。文 墨 悲 无 位 ,诗 书 误 白 头 。陈 王 抗 表 日 ,毛 遂 请 行 秋 。双 剑 曾 埋 狱 ,司 空 问 斗 牛 。希 垂 拂 拭 惠 ,感 激 愿 相 投 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。
彩凤(cǎi fèng)的意思:指美丽多彩的凤凰。
陈王(chén wáng)的意思:指陈胜、吴广起义的领袖陈胜。也用来比喻企图颠覆现有秩序的人或集团。
斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。
拂拭(fú shì)的意思:拂拭指轻轻地擦拭或扫除。形容对事物进行细致的处理或整理。
感激(gǎn jī)的意思:对别人的帮助或关心心存感激之情。
抗表(kàng biǎo)的意思:指对抗或反抗权威、压力或不公正的行为。
冥求(míng qiú)的意思:指盲目地追求某种目标或利益,而不顾后果和现实情况。
请行(qǐng xíng)的意思:指请对方离开或让路,表示恭敬礼貌。
沈冥(shěn míng)的意思:形容黑暗和深沉。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
司空(sī kōng)的意思:司空表示常见、平凡、普通的意思。
通鉴(tōng jiàn)的意思:通鉴是指广泛阅读、研究历史,以便能够全面、准确地了解历史事件和人物的一种学习方法。
文墨(wén mò)的意思:指文学和书法的才华和造诣。
无位(wú wèi)的意思:没有地位或排名,没有固定的位置
仙禁(xiān jìn)的意思:指神仙的禁令,比喻严格的法规或规定。
祥云(xiáng yún)的意思:指好运降临、吉祥如意的象征。
相投(xiāng tóu)的意思:指志趣相投,彼此投合。
云合(yún hé)的意思:指众多的人或事物集中在一起,形成庞大的力量或规模。
自试(zì shì)的意思:自己尝试,亲自实践
- 翻译
- 仙境中祥云聚集,高大的梧桐树上有彩色凤凰飞翔。
深藏不露地寻求自我证明,博览群书果然被接纳。
在文学和书法中感到悲哀,因为没有得到应有的地位,读书直到白头却误了自己的前程。
效仿陈王上书表达志向的日子,我像毛遂一样请求出仕秋季。
曾经的双剑深埋于牢狱之中,如今司空询问关于天文星象之事。
期待您的恩赐,让我擦拭宝剑,满怀感激地投奔您的门下。
- 注释
- 仙禁:仙境,指皇帝或神灵居住的地方。
高梧:高大的梧桐树,象征尊贵。
毛遂请行:典故,比喻自荐或主动承担责任。
司空:古代官职,掌管天文星象。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦常的作品《求自试》,通过对比和反思,表达了诗人对个人才华和命运的思考。诗中充满了对文学创作和学术研究的热情,以及对社会地位和名誉的渴望。
首句“仙禁祥云合”描绘了一种超凡脱俗的境界,表明诗人追求高远的精神世界。紧接着,“高梧彩凤游”则是用鲜艳的色彩勾勒出一幅美丽的画面,象征着非凡的才华和高洁的品格。
“沈冥求自试”表达了诗人内心深处对自己才能的探索和考验,而“通鉴果蒙收”则显示了诗人通过广泛阅读古籍文献,不仅积累了丰富的知识,而且也获得了认可和回报。
然而,诗人的情感并非一味喜悦,“文墨悲无位”表达了对无法得到合适位置的哀伤,而“诗书误白头”则是诗人对于自己年华老去而才能未被充分利用的哀叹。
在接下来的几句中,“陈王抗表日,毛遂请行秋”表现了诗人对历史上的名臣和英才的仰望,以及希望得到机会施展自己的才华。"双剑曾埋狱,司空问斗牛"则是通过古代故事来隐喻诗人的处境和内心世界。
最后,“希垂拂拭惠,感激愿相投”表达了诗人对上天或权贵的祈求,以及对于能够得到理解和支持的心情。整首诗流露出一种对才华的自信与对命运的无奈交织的情怀,是一篇深具个人情感色彩的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其四
馀霞飞绮,望长天、顷刻云容凝碧。
今夕江皋风力软,明日波心头白。
客舸东流,语离深夜,遣我新愁积。
春融花丽,定知天相行色。
别后一纸乡书,故人相问,好趁秋鸿翼。
空有佳人千点泪,锦字机中曾织。
利锁名缰,古今同是,谁失知谁得。
来朝愁望,旧楼何处西北。
题施武子所藏杨补之梅
补之写生梅,至简亦半树。
此幅独不然,岂画横斜句。
感怀四首·其四
残年迫衰谢,婴疾归乡枌。
诸贤渡江初,总角幸有闻。
才非楚倚相,亦能读典坟。
夫岂或使之,后死与斯文。
世儒凿户牖,道术将瓜分。
孤陋守一说,百氏殆可焚。
后来岂无人,鼻垩谁挥斤。
巍巍贞观治,房魏出河汾。
梅市暮归
老境惟闭门,不与事物接。
时逢佳山水,尚复快登涉。
山程策小蹇,水泛摇短楫。
今兹税驾地,佳事喜稠叠。
云生湿行縢,风细掠醉颊。
旅羹芼玉糁,僧饭敷白氎。
葑火煨芋魁,瓦甑炊豆荚。
经行出幽圃,怀抱颇自惬。
枯篱络丹实,深涧堆黄叶。
白云横谷口,绿筱穿山胁。
还家宁迫暮,取路羞径捷。
何当倚蒲龛,一坐十小劫。