《陇头吟·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不归（bù guī）的意思：不返回；不回来
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
春色（chūn sè）的意思：形容春天的景色美丽绚丽。
都护（dū hù）的意思：指古代边防将领，也用来比喻保护边疆或领导一方。
汉家（hàn jiā）的意思：指中国人的家庭、国家或民族。
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
满天（mǎn tiān）的意思：形容数量多得像漫天飞舞一样。
潜出（qián chū）的意思：暗中出现或隐藏的事物突然显露出来
生兵（shēng bīng）的意思：指没有经过训练的士兵或新兵。
疏勒（shū lè）的意思：形容疏松、稀疏。
天山（tiān shān）的意思：指巍峨壮丽、高不可攀的山峰，也可比喻高尚的人品和伟大的事业。
同醉（tóng zuì）的意思：指与某人一同沉醉于某种情感或境地。
衔枚（xián méi）的意思：指人们在行动或言语中隐晦地表示某种态度或意图。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
夜袭（yè xí）的意思：夜间袭击或突袭。
依依（yī yī）的意思：形容依恋不舍，情意绵绵。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
醉花阴（zuì huā yīn）的意思：形容人陶醉于美好的环境中，心情愉悦。
- 注释
- 兵：士兵。
满：遍布。
天山：中国西部的山脉。
雪：雪。
衣：衣物。
汉家：指汉朝。
都护：古代官职，负责边疆地区。
旌旗：旗帜。
衔枚：古代行军时，士兵口中含木片以防止喧哗。
疏勒：古代西域地名。
度陇：越过陇山。
尽：全部。
潜出：秘密离开。
戎王：敌方首领。
誓不归：发誓不回来。
归时：归来的时候。
杨柳：象征春天和离别。
依依：形容杨柳随风轻摆的样子。
占春色：占据春天的景色。
同醉：一起饮酒。
花阴：花丛下的阴影。
侧：旁边。
- 翻译
- 士兵遍布天山，雪覆盖着军衣，汉朝的将领手持旗帜。
战士们口中含枚，悄无声息地袭击疏勒城，越过陇山的士兵们都秘密离开。
除非擒获敌王，否则绝不返回，归来之时，杨柳正随风摇曳。
杨柳依依，正是春天景色，让我们一同在花阴下畅饮共醉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞征战的壮丽画面。"兵满天山雪满衣"，以夸张的手法写出士兵们在寒冷的天山中行军，衣裳上积满了雪花，展现了环境的艰苦和战斗的决心。"汉家都护拥旌旗"，点明了军队的领导者，体现出国家的威严和指挥者的英勇。
"衔枚一夜袭疏勒"，通过"衔枚"这一细节，描绘了深夜突袭的紧张与寂静，显示出战术的巧妙和行动的迅疾。"度陇生兵尽潜出"，进一步强调了行动的隐蔽和规模之大。
"不得戎王誓不归"，表达了战士们誓死不退的决心，以及对胜利的渴望。最后一句"归时杨柳正依依，占春色，与君同醉花阴侧"，以春天的杨柳和花阴为背景，寄托了诗人对和平归乡，与朋友共赏春色，共享宁静生活的向往。整体来看，这首诗既有战争的豪情，又有对和平生活的期盼，情感丰富，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阅省试录见璋儿名喜而作此
羁人百忧集，烦乱不能理。
观空息群妄，淡泊对流水。
檐端噪乾鹊，何事聒吾耳？
南国贤书来，邮骑持片纸。
解额六十三，有汝名在里。
大江亘南北，锁闱万余士。
高才动沦落，老至常拊髀。
流年烁筋骨，饮恨积块垒。
汝年弱冠馀，腹未饱经史。
不遇何足叹，得之亦偶尔。
忆汝周岁时，呱呱而索乳。
汝母躬抚育，一夜常数起。
抱置大母前，呼名辄唯唯。
姑妇相视笑，吾宗有孙子。
安得若长成，读书取青紫。
斯言宛昨日，逝者已如彼。
伤哉泉下人，不及亲见此。
吾衰久于役，蹙蹙靡所止。
膝下无他儿，举目惟在汝。
幸汝名稍成，使我心窃喜。
会须览皇都，贻书趣行李。
《阅省试录见璋儿名喜而作此》【清·陈学洙】羁人百忧集，烦乱不能理。观空息群妄，淡泊对流水。檐端噪乾鹊，何事聒吾耳？南国贤书来，邮骑持片纸。解额六十三，有汝名在里。大江亘南北，锁闱万余士。高才动沦落，老至常拊髀。流年烁筋骨，饮恨积块垒。汝年弱冠馀，腹未饱经史。不遇何足叹，得之亦偶尔。忆汝周岁时，呱呱而索乳。汝母躬抚育，一夜常数起。抱置大母前，呼名辄唯唯。姑妇相视笑，吾宗有孙子。安得若长成，读书取青紫。斯言宛昨日，逝者已如彼。伤哉泉下人，不及亲见此。吾衰久于役，蹙蹙靡所止。膝下无他儿，举目惟在汝。幸汝名稍成，使我心窃喜。会须览皇都，贻书趣行李。
https://www.xiaoshiju.com/shici/74767c6bed77ba20399.html