《金陵郊行》全文
- 拼音版原文全文
金 陵 郊 行 宋 /万 俟 绍 之 快 提 金 勒 走 郊 原 ，拂 面 东 风 醒 醉 魂 。好 景 流 连 天 易 晚 ，来 朝 更 过 杏 花 村 。
- 诗文中出现的词语含义
-
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
好景（hǎo jǐng）的意思：美好的景象不会持续很久
郊原（jiāo yuán）的意思：指郊外的原野，比喻远离尘嚣，环境幽静。
金勒（jīn lè）的意思：形容金属制品或器物上的勒痕，也用来比喻坚定不移的决心或意志。
来朝（lái cháo）的意思：指君主或高官显贵亲临朝廷，表示君主的威严和权力。
连天（lián tiān）的意思：高耸入云的样子，形容极高或极多。
流连（liú lián）的意思：停留、逗留
醉魂（zuì hún）的意思：形容酒后神志不清、陶醉的状态。
杏花村（xìng huā cūn）的意思：指人口稀少、荒凉的地方。
- 注释
- 金勒：马勒，用于控制马匹的皮带。
走：疾驰。
郊原：郊外的平原。
拂面：吹在脸上的。
东风：春风。
醒醉魂：唤醒醉意。
天易晚：天色很快变晚。
来朝：明天早晨。
更过：再经过。
杏花村：以杏花著称的村庄。
- 翻译
- 迅速提起马缰驰向郊野，春风拂面唤醒沉醉的心灵。
美景让人留连忘返，天色很快就暗了下来，明天早晨再经过那杏花盛开的村庄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春郊游的画面，充满了生机与活力。"快提金勒走郊原"一句，以动作开篇，展现出行者积极向上的情态和对自然美景的渴望。"拂面东风醒醉魂"则通过行者的感受，传达了春日暖风吹拂脸庞、唤醒沉醉心灵的惬意与舒畅。
接着，"好景流连天易晚"一句，以景观的流动和时间的流逝，表达了美景难以持久和时光易逝的感慨。诗人通过这个自然景象的描绘，暗示了生命的短暂与珍贵。
最后，"来朝更过杏花村"一句，则是对未来的一种期待和向往。行者预示着明日将继续踏上旅程，再次经过那充满美好意象的杏花村。这不仅是对自然之美的追求，也体现了诗人对于生命中美好瞬间不断探寻与期待的心境。
整首诗语言流畅，情感真挚，通过对春郊游景色的描绘，展现了诗人对大自然的热爱以及对生活美好时光的珍惜态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
开愁歌
秋风吹地百草乾，华容碧影生晚寒。
我当二十不得意，一心愁谢如枯兰。
衣如飞鹑马如狗，临岐击剑生铜吼。
旗亭下马解秋衣，请贳宜阳一壶酒。
壶中唤天云不开，白昼万里闲凄迷。
主人劝我养心骨，莫受俗物相填?。
浩歌行
天长地久无终毕，昨夜今朝又明日。
鬓发苍浪牙齿疏，不觉身年四十七。
前去五十有几年，把镜照面心茫然。
既无长绳系白日，又无大药驻朱颜。
朱颜日渐不如故，青史功名在何处？
欲留年少待富贵，富贵不来年少去。
去复去兮如长河，东流赴海无回波。
贤愚贵贱同归尽，北邙冢墓高嵯峨。
古来如此非独我，未死有酒且高歌。
颜回短命伯夷饿，我今所得亦已多。
功名富贵须待命，命若不来知奈何。
秋日宴严长史宅
北客来江外，秋山到越中。
故交多此见，清兴复能同。
落木秦山近，衡门镜水通。
檐前苔绕砌，篱下菊成丛。
泫泫花承露，泠泠叶动风。
卷帘看彩翠，对酒命丝桐。
戊日辞巢燕，商天向浦鸿。
骞开通细雨，笑语望秋空。
懒竹霜天绿，残花醉里红。
客游惊落叶，更使恨风蓬。