《渔父》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
巴陵（bā líng）的意思：指人事物的特征或状态与巴陵地区相似，形容相对荒凉、贫瘠或落后。
白浪（bái làng）的意思：指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。
苍黄（cāng huáng）的意思：形容颜色苍白、黯淡，也用来形容人衰老、消瘦。
楚臣（chǔ chén）的意思：指忠诚于国家的臣子，也可指忠诚于某个人或事业的人。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
君山（jūn shān）的意思：指君主的山，比喻高山峻岭。
龙窟（lóng kū）的意思：指危险的地方或险恶的环境。
汨罗（mì luó）的意思：形容人或事物迅猛、勇敢。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
却归（què guī）的意思：表示事物最终还是回到原来的状态或归宿。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
鱼龙（yú lóng）的意思：指伪装成龙的鱼，比喻伪装得很像，很难辨别真伪。
- 翻译
- 夜晚在洞庭湖上垂钓明月，清晨在巴陵城中畅饮沉醉。
随后回到君山脚下，在鱼龙出没的洞穴旁安眠。
我的人生轨迹在哪里，如同翻腾的白浪跨越千万里。
曾经笑谈楚国忠臣的迷失，他们在汨罗江水的匆忙混乱中消逝。
- 注释
- 夜钓：夜晚钓鱼。
洞庭月：洞庭湖上的月亮，代指美景。
朝醉：早晨饮酒至醉。
巴陵市：古地名，今湖南岳阳一带。
却归：返回。
君山：位于洞庭湖中的小岛，风景秀丽。
鱼龙窟：鱼和龙居住的洞穴，比喻神秘的地方。
睡：休息，这里指安寝。
生涯：人生的经历或轨迹。
白浪：波涛，比喻人生的起伏不定。
千万里：形容经历广泛，路程遥远。
曾笑：曾经嘲笑。
楚臣：楚国的臣子，这里特指屈原。
苍黄：匆忙、慌乱的样子。
汨罗水：汨罗江，屈原投江之处。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位渔人（渔父）的生活情景和心境，通过对自然环境的细腻描写，展现了诗人的自由自在与超脱世俗的心态。
“夜钓洞庭月，朝醉巴陵市。” 这两句表明渔父夜晚在洞庭湖上钓鱼，与明月为伴，而清晨则在巴陵（今湖南岳阳）市集饮酒至醉。这样的生活既展现了诗人对自然的亲近，也隐含了一种超脱尘世、不羁的生活态度。
“却归君山下，鱼龙窟边睡。” 渔父在钓鱼和饮酒之后，又回到君山之下，在鱼龙居住的洞穴旁入睡。这一段落强调了渔父与自然和谐共生的情境，以及他对安静生活的向往。
“生涯在何处，白浪千万里。” 这两句诗表达了对人生旅程的思考和对未来道路的迷茫感。渔父似乎在寻找生命的意义，同时也在面对着无尽的波涛，体现了诗人内心深处的哲思。
“曾笑楚臣迷，苍黄汨罗水。” 这两句则透露出诗人的历史情怀和对古代贤者的赞赏。楚臣可能指的是古代楚国的一位贤臣或隐士，渔父对其生活方式的理解和认同，流露出了自己对于世俗名利的豁达。
整首诗通过渔父这一形象，展现了诗人对于自由、自然和生命意义的深刻思考，同时也表达了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活理想。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
念奴娇.冬日喜晤家啸竹学博
一棹飞来，正枫丹橙绿，尽堪吟写。
清绮诗篇谁得似，一似秋涛挥洒。
吴苑烟花，苏台弦管，恰放先生假。
别来无恙，素丝添得盈把。
细将诗格閒评，几多英俊，尽在君之下。
京洛声华空有梦，守得妆聋作哑。
三作堪赓，四愁休做，六十过头也。
拈髯同笑，一时离恨都泻。
夏初临.本意
麦飏轻花，荷浮细叶，才知昨日春归。
酿雨含晴，晓寒庭院添衣。柳花偏罢游丝。
傍湘帘、又过楼西。海棠开后，金梭烟重，玉剪风低。
久和笋绿，渐觉梅黄，香兰习习，芳草萋萋。
清和时候，江南最惹相思。更有谁知。
一双戏蝶向人飞。自徘徊，昼长夜浅，好梦依稀。