- 诗文中出现的词语含义
-
霸业(bà yè)的意思:指占据权力和地位,统治一方或一国的事业。
白虹(bái hóng)的意思:白虹是一个形容词,意为白色的彩虹。通常用来形容极其罕见和美丽的景象。
不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触
赤龙(chì lóng)的意思:指红色的龙,比喻盛世之象征。
楚舞(chǔ wǔ)的意思:指楚国的舞蹈。形容舞姿翩翩、优美动人。
斗帐(dǒu zhàng)的意思:指争吵、争斗。
公莫(gōng mò)的意思:指人们对公共事务或公共财产缺乏责任感和关注,不愿意承担义务。
归真(guī zhēn)的意思:回归本真,返璞归真
鸿门(hóng mén)的意思:指陷害别人,暗中设下圈套,使其无法自拔。
令公(lìng gōng)的意思:指官职高、地位尊贵的人。
龙子(lóng zǐ)的意思:指聪明才智出众的人。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
射日(shè rì)的意思:指勇猛强大,能够战胜一切困难和敌人。
王气(wáng qì)的意思:指君主的威严和统治力量。
相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。
睚眦(yá zì)的意思:指眼角的余光,也指怒目而视。
亚父(yà fù)的意思:指儿子在父亲面前表现得非常孝顺,尊敬父亲。
玉玦(yù jué)的意思:玉玦是指玉制的饰物,比喻美好的事物。
真主(zhēn zhǔ)的意思:真主指的是伊斯兰教的唯一真神,也是穆斯林的信仰核心。在中国,真主也常用于指代某个人或事物的核心、核心力量。
赤龙子(chì lóng zǐ)的意思:赤龙子是指红色的龙子,比喻人的才能出众、非凡。
公莫舞(gōng mò wǔ)的意思:指公众不得随便跳舞,表示人们应该遵守社会规范和秩序。
- 翻译
- 不要轻举妄动,不要轻举妄动,鸿门的王气已经回归真正的主人。
是谁对赤龙子怀有深仇,眼神交流间手中握着玉玦。
命令你,不要舞动你的野心,剑光如白虹直射天际。
人的阴谋一旦发动,上天不会相助,帐内哀叹的是亚父,明天的霸业将如尘土般被抛弃。
- 注释
- 公:指代某位有权力的人。
睚眦:形容极小的仇恨或怨恨。
玉玦:古代玉制的装饰品,此处可能象征权力或信物。
剑光:剑的光芒,常用来象征力量和决断。
唉亚父:亚父,指范增,项羽的重要谋士,此处表示哀叹或惋惜。
霸业:建立或维护统治地位的事业。
- 鉴赏
这首诗表达了作者对英雄气概和英勇事迹的赞美之情。"公莫舞,公莫舞,鸿门王气归真主"中,“公”可能指的是某位英雄人物,而“鸿门王气归真主”则是说这种英雄气概最终回归到真正的统治者身上,这里可能暗指历史上的某个关键时刻,如刘邦在鸿门宴上与项羽的对峙,显示了刘邦的英雄本色。
"何人睚眦赤龙子,手循玉玦目相语"描绘了一位英雄人物,他眼神坚毅,有着如同赤龙般威猛的气质,而他轻抚玉制的剑柄,与人交流眼神,显示了他的英武与智慧。
"令公莫舞公楚舞,剑光射日白虹吐"中,“公楚舞”可能是指某种英雄的舞蹈,或是比喻一种英勇的行为。剑光射日、白虹吐,是对这种英勇行为的形象描绘,显示了它如同神话般的壮观与力量。
"人发杀机天不与,撞斗帐中唉亚父,霸业明朝弃如土"则表现了一种悲凉的情感,英雄人物在关键时刻发出了决定性的杀机,但似乎这并非天意所予。"撞斗帐中唉亚父"可能是在表达一种对过往英勇事迹的怀念,而"霸业明朝弃如土"则是说这些曾经辉煌的事迹在新的时代中已经不再重要,甚至被抛弃,如同尘土一般。
整首诗通过对英雄气概和英勇行为的描写,以及对过往与现实的对比,表达了作者对于历史变迁、英雄不再的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢