《前堂观月》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
本自（běn zì）的意思：从本质上说，本身
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
东郭（dōng guō）的意思：指一个人思想、行为迂腐守旧，不合时宜。
二江（èr jiāng）的意思：指两条江河，常用来比喻两个相互平行或相互竞争的事物。
何暇（hé xiá）的意思：没有时间或闲暇之余，用于表示忙碌或没有空闲时间。
箕踞（jī jù）的意思：形容坐姿懒散，不庄重。
离骚（lí sāo）的意思：指离散、离别之愁。
如如（rú rú）的意思：形容事物相似或相同。
三鼓（sān gǔ）的意思：指前后只有很短的时间间隔。
色尘（sè chén）的意思：指妓院中的尘土，也用来形容妓女。
绳床（shéng chuáng）的意思：指用绳子编织的床，比喻人民群众的力量和团结一致的精神风貌。
突兀（tū wù）的意思：形容突然出现或独立于周围环境之外，显得突出而不协调。
萧森（xiāo sēn）的意思：形容寂静无声，没有人声喧哗的样子。
远游（yuǎn yóu）的意思：远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
竹秋（zhú qiū）的意思：指秋天竹子的颜色变黄，暗示事物逐渐进入衰败、衰落的状态。
自豪（zì háo）的意思：以自己的成就、家庭、国家等为荣，感到骄傲和满足。
- 注释
- 箕踞：一种随意伸展腿脚的坐姿，表示自在不拘束。
绳床：简陋的竹床。
续离骚：继续吟咏屈原的《离骚》。
萧森：形容竹林阴森。
- 翻译
- 他坐在简陋的竹床上，显得十分自信，无暇顾及远方的游历和屈原的《离骚》。
秋天的竹林更加清冷，楠树高耸，夜晚的声音更显寂静。
东门外的集市在深夜里依旧喧闹，西城的石头仿佛带着江水的汹涌声。
在这色彩与声音的世界中，一切如常显现，本来就没有禅意需要逃避。
- 鉴赏
这首诗名为《前堂观月》，是宋代诗人范成大的作品。诗中描绘了诗人坐在简陋的箕踞绳床上，心境豪迈，尽管身处俗世，却无暇顾及世俗的纷扰，仿佛屈原般的忧国情怀。他欣赏着秋夜中万竹萧瑟，楠木挺立，夜晚显得更加高洁。城市的喧嚣和江涛之声在东郭和西城回荡，但这些并未影响他对超然境界的追求。他认为，面对色尘声界的纷纷扰扰，只要内心澄明，无需逃避，因为“如如现”就是他的禅意所在。整首诗展现了诗人淡泊名利、超脱物外的意境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
甄邦圣为兄鸣冤世所同义反坐十年神人共愤既而得释天心见矣廿馀年来家道徐徐而起莫非天祐岁丁丑正月邦圣病笃梦一神披发抚圣背曰义士也为兄报仇赐汝一纪之寿觉而渐愈始知玄帝所赐也岂非天哉足以传矣诗以纪之·其三
沙湖歧路忆遗踪，杜宇声残口角红。
古寺钟鸣悲不尽，年年流响咽西风。