《溪上避暑二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残月（cán yuè）的意思：指月亮已过了中秋，只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
大荒（dà huāng）的意思：指荒芜、荒凉的景象，也可形容人世间的混乱和失序。
短发（duǎn fā）的意思：指头发短小，形容人的头发短。也可比喻事物长度短小。
烦促（fán cù）的意思：形容心情烦躁，急切而不安定。
胡床（hú chuáng）的意思：指胡乱摆放的床铺，比喻混乱无序的状况。
门巷（mén xiàng）的意思：指小巷、背街小巷，也用来形容狭窄的地方。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
藕花（ǒu huā）的意思：指人的容貌或言谈举止美好而出众。
骑鲸（qí jīng）的意思：指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。
鹊影（què yǐng）的意思：指鹊鸟飞过的短暂影子，比喻事物的瞬间出现或转瞬即逝。
飕飕（sōu sōu）的意思：形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。
随处（suí chù）的意思：到处都有，无处不在
汀洲（tīng zhōu）的意思：指人物或事物处于危险或困境之中。
夕阳（xī yáng）的意思：夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象，也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
寓形（yù xíng）的意思：比喻艺术作品能够生动地表现事物的形象。
宇内（yǔ nèi）的意思：宇宙之内。形容范围广阔。
- 注释
- 短发：形容头发短而稀疏。
飕飕：形容风声或冷意。
彻顶：穿透头顶，形容非常凉爽。
悠哉：悠闲自得的样子。
胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具。
怜：怜惜。
鹊影：鹊鸟的影子。
翻：掠过。
残月：即将消失的月亮。
恨：怨恨。
蝉声：蝉鸣声。
夕阳：傍晚的太阳。
门巷：街道小巷。
阴阴：阴暗的样子。
桐叶：梧桐树的叶子。
漠漠：广阔无垠的样子。
藕花香：荷花的香气。
寓形：寄寓身体。
宇内：世间。
终：终究。
烦促：感到局促不安。
骑鲸：骑着鲸鱼。
大荒：广阔的荒野，象征远方未知的世界。
- 翻译
- 短发轻飘凉意透顶，随性自在倚着胡床。
只欣赏喜鹊掠过残月的影子，不怨蝉鸣伴随夕阳西下。
小巷深深桐叶遮阴，水边洲渚荷花香气弥漫。
寄身世间终究感到局促，如何能骑着鲸鱼游向那无垠的荒野。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《溪上避暑二首(其二)》。诗中描绘了夏日溪边避暑的情景，诗人短发萧然，感受到清风带来的凉意，悠然自得地坐在胡床上。他欣赏着月光下鹊鸟的影子翻飞，却不因夕阳西下蝉鸣而感到哀愁。周围的环境阴凉宁静，桐叶婆娑，溪边的藕花散发着淡淡香气。诗人感叹人生短暂，身处世间总感局促，表达了对超脱尘世、自由自在生活的向往，希望能如骑鲸入海般遁入那无垠的大荒。整首诗意境闲适，流露出诗人对自然与宁静的追求和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
凤凰台上忆吹箫四首·其一
两小曾逢，三生私订，当年早逗情芽。
记玲珑窗户，宛转纹纱。
有分琉璃匣畔，同心绾、斗叶拈花。
何应便，轻孤鸾镜，却驾钿车。堪磋。
意中人远，想天寒翠袖，金屋徒夸。
叹依依别梦，知向谁家？
休恨寻春较晚，伤心处、不在天涯。
难忘是，春山眉抚，香若才华。