小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《智新上人话旧》
《智新上人话旧》全文
唐 / 李洞   形式: 七言律诗  押[尤]韵

蟋蟀灯前话旧游,师经几夏我经秋。

金陵市合月光里,甘露门开峰朵头。

晴眺远帆飞入海,夜禅阴火吐当楼。

相看未得东归去,满壁寒涛泻白鸥

(0)
拼音版原文全文
zhìxīnshàngrénhuàjiù
táng / dòng

shuàidēngqiánhuàjiùyóushījīngxiàjīngqiū

jīnlíngshìyuèguānggānménkāifēngduǒtóu

qíngtiàoyuǎnfānfēihǎichányīnhuǒdānglóu

xiāngkànwèidōngguīmǎnhántāoxièbáiōu

诗文中出现的词语含义

白鸥(bái ōu)的意思:白色的海鸥,比喻人无忧无虑、自由自在。

东归(dōng guī)的意思:指东方的归宿,表示东方的归还或返回。

甘露(gān lù)的意思:甘露指甜美的雨水,比喻对人民的关怀和恩泽。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

话旧(huà jiù)的意思:指谈论过去的事情或回忆往事。

金陵(jīn líng)的意思:指南京市,也用来形容美丽的城市。

旧游(jiù yóu)的意思:指旧时的朋友或旧日的游伴。

露门(lù mén)的意思:指暴露秘密或隐私。

市合(shì hé)的意思:指两个或多个市场合并,形成一个更大的市场。

蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。

相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。

夜禅(yè chán)的意思:夜晚静心思考问题或修炼内心。

阴火(yīn huǒ)的意思:指隐伏的危险或不良情绪,也指潜在的危害。

月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。

甘露门(gān lù mén)的意思:指父母的门户,比喻家庭的温馨和幸福。

翻译
在灯下与蟋蟀共叙旧时游玩,师长经历多个夏天我已度过秋天。
在月光笼罩下的金陵城,甘露寺门扉开启,山峰如朵朵云头。
晴朗的日子远望船帆飞向大海,夜晚禅房中幽火映照楼头。
彼此相望却未能一同回归东去,满墙的寒涛声中白鸥纷飞。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在夜晚与朋友闲聊,回忆往昔游历的情景。诗中充满了对过往美好时光的追念和现实生活的无奈。

"蟋蟀灯前话旧游" 表示在昆虫鸣叫声中,围绕着摇曳的灯火,行者与师傅回顾过去的经历。"师经几夏我经秋" 暗示时间的流逝,师傅可能已经度过了几个炎热的夏季,而行者自己则经历了许多秋天。

"金陵市合月光里" 描绘了一座城池在明亮的月光下与市集相连的景象。"甘露门开峰朵头" 则是对一座宏伟建筑前,门户大开,仿佛山峰之巅覆盖着甘美如露水般的意境。

"晴眺远帆飞入海" 描写了晴朗天气中,远方的帆船迅速驶向浩瀚的大海。"夜禅阴火吐当楼" 则是描述夜晚在静坐冥想中,内心之火在高楼上缓缓升腾。

最后两句"相看未得东归去,满壁寒涛泻白鸥" 表达了行者与师傅相对而视,无奈不能即刻踏上归途。墙壁上似乎有着冰凉的波浪声响起,而白色的海鸥在空中飞翔。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感,展现了行者对于友情、时间流逝以及人生无常的深刻感悟。

作者介绍
李洞

李洞
朝代:唐   字:才江

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。 
猜你喜欢

草色

草色南来日见添,绿含生意入舆幨。

平平铺毯烟低缕,滟滟擎珠露在尖。

堤外每教迟白舫,陌头还看映青帘。

当春细物均知乐,嗟我灾民未引恬。

(0)

过景州

晓春薄寒峭,驿路惠风柔。轻?临脩市,前驱指德州。

村烟暗柳眼,塔影矗城头。

菆井民风验,灯棚节物酬。

群黎来不约,一老溘无留。

故旧凄然眷,谁真佺羡俦。

(0)

题慈寿寺塔

堵波就圮为重脩,绰楔林林试目留。

建置非珰即中壸,胜朝政迹戒前辀。

(0)

宝谛寺

名山启初地,法界落中台。

像是黄金写,经因白马来。

禅枝冬不谢,意蕊雪如开。

去后闻钟韵,还疑叶斗才。

(0)

初夏万寿山杂咏·其五

青蒲白芷带沙濆,小艇寻常狎鹭群。

棹入轻烟忽不见,数声伊轧远犹闻。

(0)

昙花阁

佛阁名称优钵昙,清供暮霭与朝岚。

普贤愿力三千遍,不及色空空处参。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7