《和子长见招韵四首·其三》全文
- 翻译
- 清闲的游玩已经遗憾地分别了一年,美景却能消解一天的愁绪。
不要对着浮山沉默不语,因为与自然的相遇,连草木都有动听的声音。
- 注释
- 清游:悠闲的游玩。
期年:一年。
胜处:美景之处。
消:消除。
浮山:指代山水景色。
好语:赞美的话语。
相逢:相遇。
草木:自然中的植物。
佳声:优美的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品《和子长见招韵四首(其三)》。诗中表达了诗人与朋友久别重逢的喜悦以及对自然美景的深深喜爱。"清游已恨期年别"一句,写出了诗人与友人分别已久,清闲的游玩时光已成为回忆,心中充满遗憾。"胜处能消一日情"则强调了相聚的美好,即使是一日的相聚也能化解长久的离愁。
"莫对浮山无好语",诗人建议在如此美景中,不要吝啬美好的言辞,尽情交流,享受此刻的欢愉。"相逢草木有佳声"更是借景生情,暗示连草木都在为他们的重逢欢唱,增添了相聚的诗意氛围。
整体来看,这首诗情感真挚,语言优美,通过描绘清幽的环境和深厚的友情,展现了诗人对自然和友情的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登毗卢阁
峻阁压巑岏,閒来一倚栏。
飞甍悬袅袅,曲磴郁盘盘。
海岳同标胜,羲娥互转丸。
望穷孤鸟没,神爽朔风寒。
似绝千寻上,真将万里看。
波涛涌空翠,纬象宿檐端。
披豁尘寰隔,攀缘佛界宽。
慈云翔宝地,王气满长安。
净理因超悟,玄心契妙观。
诸天疑出现,一气俯瀰漫。
自得冥濛趣,都忘陟降难。
依稀见吴会,乡思欲飞翰。