小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心·其二》
《昉著灸数朝废吟累日继披佳什莫匪正声亦贡七章补为十首学颦之诮诚所甘心·其二》全文
唐 / 李昉   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

行年已老拟何如手植园林十亩馀。

婢仆尽能修药饵儿孙亲教读经书。

趋时徇俗诚为拙,守道安身未必疏。

惟望多情蓬岛客,偷闲时访野人居。

(0)
诗文中出现的词语含义

安身(ānshēn)的意思:安定自己的生活、立足于某个地方。

婢仆(bì pú)的意思:婢仆指的是仆人、佣人,用来形容人处于低下地位,为他人服务的角色。

道安(dào ān)的意思:指道路平坦安稳,没有障碍和困扰。

读经(dú jīng)的意思:指按照经典的文字进行阅读和学习。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

教读(jiào dú)的意思:教导学生读书。

经书(jīng shū)的意思:指经典书籍,也可指重要的教材或学术著作。

蓬岛(péng dǎo)的意思:蓬岛指的是一个虚幻的、不存在的地方。用来形容事物的虚幻或不切实际。

趋时(qū shí)的意思:追随时代潮流,适应时代的发展变化。

时徇(shí xùn)的意思:根据时势行事,顺应当时的风气和潮流。

守道(shǒu dào)的意思:遵守正道,坚守原则。

手植(shǒu zhí)的意思:手动种植,比喻亲手创建或培植。

偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

闲时(xián shí)的意思:指空闲的时间或没有事情可做的时候。

行年(xíng nián)的意思:行年指的是年龄大,行为举止稳重,有经验和智慧的人。

徇俗(xùn sú)的意思:追求俗世的流行风气,迎合大众的趣味和需求。

药饵(yào ěr)的意思:比喻好的忠告或教导。

野人(yě rén)的意思:指行为举止粗野、不合群的人。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

翻译
年纪已大了该怎么办呢,亲手种植的园林有十多亩。
家中的婢女仆人都懂得制药,子孙们亲自教导他们读书识字。
迎合时势、随波逐流确实笨拙,坚守正道、安心生活也不一定被疏远。
只希望多情的朋友,能在闲暇时来拜访我这山野之人。
注释
行年已老:指年纪已经很大。
拟何如:打算怎么办。
手植:亲手种植。
园林:花园或庭院。
十亩馀:十多亩。
婢仆:仆人和丫鬟。
修药饵:制药。
儿孙:子女和孙子。
亲教:亲自教导。
经书:古代经典书籍。
趋时:迎合时势。
徇俗:随波逐流。
诚为拙:确实是笨拙的做法。
守道:坚守正道。
安身:安心生活。
未必疏:不一定被疏远。
蓬岛客:多情的朋友,比喻知己。
偷闲:找空闲时间。
野人:隐居者,自谦之词。
鉴赏

这首诗描绘了一个退隐田园的生活场景。诗人通过描述自己种植园林、修饵药物、教育子孙等日常活动,表达了一种超脱世俗、归隐自然的心境。同时,也流露出对“蓬岛客”的怀念和对野人生活的一种向往。

在艺术风格上,这首诗语言平实,情感真挚,反映了诗人淡泊明志、自甘寂寞的个性。通过对日常生活细节的描写,诗人展现了自己一种恬静自得的心态,以及对于世俗纷争的一种超然。

总体而言,这是一首充满哲理与生活智慧的田园诗,其意境宁静、情感真挚,体现了古典文学中“归隐”主题的深刻内涵。

作者介绍

李昉
朝代:唐   字:明远   籍贯:深州饶阳(今河北饶阳县)   生辰:925年-996年2月22日

李昉(925年-996年2月22日),字明远,汉族,深州饶阳(今河北饶阳县)人,五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间(948年)进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕,至道二年(996年)卒,年七十二,赠司徒,谥文正。李昉效法白居易诗风,为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年,曾参与编写宋代四大类书中的三部(《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》),有文集五十卷,今已佚。
猜你喜欢

南征·其一

百战归来气未松,紫泥又起作元戎。

楼船万艓三山外,塞马千群百粤中。

举目山川浑各异,伤心风景不相同。

明年事了朝天去,铜柱东边第一功。

(0)

鹧鸪天

列炬归来酒未醒,六街人静马蹄轻。月中薄雾漫漫白,桥外渔灯点点青。

从醉里,忆平生。可怜心事太峥嵘。更堪此夜西楼梦,摘得星辰满袖行。

(0)

赠袁七秘书志乘起居相国夫人

手持封事上明光,暂捧潘舆侍北堂。

黄阁夫人称孟母,紫薇仙吏识田郎。

葡萄好酿樽中绿,萱草能消镜里霜。

路隔云阶难入拜,独怜身贱愧张苍。

(0)

白沟

宝符藏山自可攻,儿孙谁是出群雄。

幽燕不照中天月,丰沛空歌海内风。

赵普元无四方志,澶渊堪笑百年功。

白沟移向江淮去,止罪宣和恐未公。

(0)

郭明甫作西斋于颍尾请予赋诗二首·其二

东京望重两并州,遂有汾阳整缀旒。

翁伯入关倾意气,林宗异世想风流。

君家旧事皆青史,今日高材未白头。

莫倚西斋好风月,长随三径古人游。

(0)

田家

数亩低田流水浑,一树高花明远村。

云阴拂暑风光好,却将微雨送黄昏。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7