- 诗文中出现的词语含义
-
出奇(chū qí)的意思:
[释义]
(形)特别,不平常。
[构成]
动宾式:出|奇
[例句]
这件事很出奇。(作谓语)出奇制胜。(作状语)
[反义]
平常国色(guó sè)的意思:指美丽的国家或地方。
换鹅(huàn é)的意思:指事物的本质或属性发生了变化。
酒醉(jiǔ zuì)的意思:喝酒过量,醉得不省人事。
兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。
卯酒(mǎo jiǔ)的意思:指早晨就喝酒,形容人放纵、荒淫不羁的行为。
倾城(qīng chéng)的意思:形容女子容貌极美,美得令人心动。
西施(xī shī)的意思:形容女子美丽动人。
胭脂(yān zhī)的意思:形容女子擦在脸上的红色化妆品,也用来比喻美丽的女子。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
姿媚(zī mèi)的意思:形容容貌美丽动人,姿态优雅迷人。
换鹅书(huàn é shū)的意思:指将鹅的羽毛换成鸭的羽毛。
醉西施(zuì xī shī)的意思:形容女子美丽动人,令人陶醉的样子。
- 翻译
- 全城最美的女子都化上了胭脂,红字兰亭的书法更是别出心裁。
比起鹅毛笔的字更有韵味,仅仅一杯卯时的酒就能让西施沉醉。
- 注释
- 倾城:形容女子容貌极美,能吸引全城人的目光。
国色:指女子的美貌如同国家的瑰宝。
著胭脂:涂上胭脂,古代女子常用的妆容。
红字兰亭:可能是以红墨书写在兰亭的书法作品,兰亭著名为王羲之的《兰亭集序》。
比换鹅书:比喻书法之美,‘换鹅书’源自王献之用换鹅的方法得到赞誉的故事。
姿媚:形容书法或女子的姿态优美动人。
卯酒:古代的一种时辰,卯时对应现在的早晨5-7点,此处指清晨的酒。
西施:古代四大美女之一,此处可能象征着美女或者醉人的风情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位才貌双全的女性,通过对她化妆和书写时的优雅姿态进行描述。"倾城国色著胭脂"一句中,“倾城国色”指的是倾倒了整个城市的美丽,这里用来形容女子的美貌;“著胭脂”则是说她涂抹着胭脂,显示出对美的追求和装扮。
接下来的"红字兰亭又出奇"中,“红字”可能指的是女子书写时使用的朱笔或是书信中的情意绵长;“兰亭”则是一种高雅的书房或是文化积淀的地方,常见于古代文人墨客之间的交往;“又出奇”表达了女子在这里所展现出的才华和不凡。
"比换鹅书更姿媚"一句中,“比换”意味着比较和超越,而“鹅书”则是古代书信中的常见形式,形状如鹅颈,这里用来指代书信的优雅;“更姿媚”表明女子的书法或文采甚至超过了鹅书那样的典范。
最后一句"一杯卯酒醉西施"中,“一杯卯酒”可能指的是在特定时刻饮下的酒,"卯"是中国古代时间单位,相当于早晨5点到7点;“醉西施”则是在形容女子在饮酒后也能保持如西施般的美丽和风范。西施是春秋时期越国的美女,这里用来比喻女子即使醉酒也仍旧美艳动人。
整首诗通过对细节的刻画,展现了诗人对于女性美貌、才华以及高雅生活状态的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七日发岳麓道中寻梅不获至十日遇雪赋此
昨日来时万里林,长江雪厚侵犹深。
苍茫不见梅花意,重对晴天豁晚襟。
范元长观梅诗帖赞
范本蜀望,世仍忠嘉。南渡而来,人门莫加。
帝咨典型,诏起幽遐。翊美铜龙,执经金华。
笔取端重,而兼奇葩。儒先所推,奚待诩夸。
有伟丰公,如璧不瑕。卷怀枢庭,寓赏梅花。
公从北方,共之天涯。均德比谊,而兼葭莩。
寒谷将春,轻阴不遮。洁樽斯从,寄驿匪赊。
倡汝和予,屏淫斥哇。托彼阴晴,以写正邪。
爱君之心,对越靡差。一瞬百年,遗墨惊鸦。
臭兮同兰,好兮投瓜。二公其仙,星箕汉槎。
如此帖者,可复得耶。清并玉雪,秀同绮霞。
矢辞以藏,庸识名家。