小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送襄阳从事李友谅归钱塘》
《送襄阳从事李友谅归钱塘》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风  押[真]韵

居杭积五岁,自意本杭人。

故山无家,欲卜西湖邻。

良田不难买,静士谁当亲。

髯张既超然,老潜亦绝伦

李子冰玉姿,文行两清淳。

归从三人游,便足了此身。

公堤不改昨,姥岭行开新

幽梦随子去,松花衣巾

(0)
诗文中出现的词语含义

冰玉(bīng yù)的意思:形容人的美貌清冷如冰,如同玉石一般冷静、高贵。

超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

静士(jìng shì)的意思:指性格沉静、安静的人,也可以指从事修身养性、修行修道的人。

绝伦(jué lún)的意思:超越一切,无与伦比

开新(kāi xīn)的意思:创新、开创新局面

李子(lǐ zǐ)的意思:指人们常见的李子果实,用来比喻事物的本质或实质。

两清(liǎng qīng)的意思:指清除、整顿、清理,使事物恢复正常状态。

良田(liáng tián)的意思:指肥沃的田地,比喻优良的土地或机会。

清淳(qīng chún)的意思:纯净清洁,没有杂质。

谁当(shuí dāng)的意思:指不确定某个人能否胜任某项任务,需要进一步选择或确定。

松花(sōng huā)的意思:指松树上的花朵,比喻美好的事物。

文行(wén xíng)的意思:指文学创作或表演活动。

无家(wú jiā)的意思:没有家,无家可归

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

行开(xíng kāi)的意思:离开、走开

衣巾(yī jīn)的意思:指衣带和巾帕,比喻亲密的关系。

幽梦(yōu mèng)的意思:幽梦指的是虚幻而不真实的梦境或幻想。它表示人们在梦中或幻想中所见的事物,与现实世界相比存在一定的差距。

玉姿(yù zī)的意思:形容人的美丽、婀娜多姿的身姿或仪态。

自意(zì yì)的意思:自以为是,自作聪明

注释
居杭:居住在杭州。
积五岁:住了五年。
自意:自认为。
本:本来。
故山:故乡。
卜:选择。
西湖邻:西湖边的邻居。
良田:优质田地。
静士:宁静的人。
超然:超凡脱俗。
绝伦:出类拔萃。
李子:指人名。
冰玉姿:如冰玉般气质。
文行:品行和才学。
清淳:清新纯正。
归从:跟随。
游:出游。
公堤:公共堤岸。
姥岭:姥岭(可能指某个地方)。
幽梦:梦境。
松花:松树的花。
衣巾:衣裳或衣襟。
翻译
我在杭州居住了五年,自认为本就是杭州人。
故乡已无家可归,想在西湖边找个邻居安顿。
优质的田地不难买到,但谁能成为我心中的宁静之友呢?
张髯先生超凡脱俗,老潜也同样出类拔萃。
李子有如冰玉般的气质,品行文采都清新纯正。
与这三人一同出游,对我来说已经足够满足。
西湖的公堤依旧如昔,而姥岭的道路新开辟。
梦境随着你们离去,松花的香气飘落在衣襟上。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学巨匠苏轼所作,名为《送襄阳从事李友谅归钱塘》。诗中流露出诗人对朋友离别的不舍之情,以及对居住地杭州深厚的情感。

“居杭积五岁,自意本杭人。”表达了诗人在杭州生活多年,已经将这里视作自己的家乡。"故山归无家,欲卜西湖邻。"则是在说尽管没有固定的家,但愿意选择西湖边定居。

“良田不难买,静士谁当亲。”这两句表明购买土地并不困难,但要找到真正能够理解和接纳自己心灵的知己却不易。这反映了诗人对于精神上的孤独感受以及对真挚友谊的渴望。

“髯张既超然,老潜亦绝伦。”髯张和老潜都是古代隐逸之人,这里用来比喻李友谅的品格高洁,不与俗世同流。"李子冰玉姿,文行两清淳。"赞美李友谅不仅外表俊雅,而且文章和行为都十分纯正。

“归从三人游,便足了此身。”这句表达了诗人对朋友的依赖,对与知己共度时光的满足感。

“公堤不改昨,姥岭行开新。”这里的"公堤"指的是公共堤岸,"姥岭"则是山名。这两句可能是在描述环境变化,但也可以理解为诗人希望保持某些传统和记忆,同时又期待新的开始。

“幽梦随子去,松花落衣巾。”这两句充满了对未来的美好憧憬和淡淡的离别忧伤。"幽梦"可能指的是诗人内心深处的愿望,而"松花落衣巾"则是春日景象,可能象征着季节更迭和生命的继续。

整首诗通过对自然环境的描绘、对友情的赞美以及对生活变迁的感慨,展现了苏轼深厚的情感世界和高远的人格追求。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

金陵赠友

虎变龙阡此一时,春风得似旧城池。

宫閒军卖偷来果,寺废僧寻断去碑。

水水鱼肥供白鲊,家家蚕熟衣红丝。

太平尚属穷诗客,酒贱如泥醉不知。

(0)

次韵答胡山甫兼简汪日宾·其二

乱后交朋星散居,如君那得易亲疏。

耐多但有客满座,忙绝不令儿废书。

万里山河蓬鬓底,一春风雨杏花初。

閒身共逊耽诗老,野服枯藤得自如。

(0)

陈公哲梅花百咏·其一

梅下故人呼不应,石桥溪寺水泠泠。

回头听得陈惊坐,一似春风吹梦醒。

(0)

栖岩寺

出郭自然尘事少,携家况作栖岩行。

千寻尽处暮云碧,万籁息时霜月明。

林外扶疏竹影碎,岭头依约松风声。

他年若此卜幽隐,兴来更遂登临情。

(0)

松阜弟于宝成寺祖墓之侧营创别业为赋得闲亭诗取又得浮生半日闲之句

陟巘心已清,复此风雨蔽。

高人疏凿馀,理道颇超诣。

卜筑谐素志,缁侣欣共济。

脩竹尚无恙,巢鹤亦数世。

空山岚欲滴,近水石可憩。

春睡朝旭升,夜语孤烛继。

高扁出林麓,先垄记苗裔。

严钟警晨昏,群岫罗扈卫。

身同野鹿游,迹许巢父媲。

蜗角自为雄,蚁磨卒至毙。

靡怀半日羡,讵识终老计。

吾庐并渔村,兴往辄鼓枻。

野衣裁芰荷,败屋粘薜荔。

川陆阻会面,岁月迅流逝。

兹情不可忘,淡交慎勿替。

及时毕婚嫁,即事无芥蒂。

相从丘壑真,永使心迹契。

泉石闻斯言,庶以当盟誓。

(0)

哭瓢饮陈子在·其二

蝉蜕尘埃外,闲身乐未涯。

山林天岂靳,脩短数难移。

吟砚谁濡墨,空瓢想挂枝。

深衣古贤貌,犹觊梦来时。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7