小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《又和惜春谣》
《又和惜春谣》全文
宋 / 司马光   形式: 排律  押[尤]韵

朝来风雨歇,春意漠然收。

去我不辞诀,凭谁能借留

杓星渐西转,洛水东流

曲渚撤华幄,芳园罢彩毬

雉鸣丘麦秀,蚕起野桑柔

乱絮天涯满,晴阳草际浮。

已嗟心绪减,况复鬓丝稠。

赖听新翻曲,非为负胜游。

(0)
拼音版原文全文
yòuchūnyáo
sòng / guāng

cháoláifēngxiēchūnránshōu

juépíngshuínéngjièliú

sháoxīngjiàn西zhuǎnluòshuǐdōngliú

zhǔchèhuáfāngyuáncǎiqiú

zhìmíngshēngmàixiùcánsāngróu

luàntiānmǎnqíngyángcǎo

jiēxīnjiǎnkuàngbìnchóu

làitīngxīnfānfēiwèishèngyóu

诗文中出现的词语含义

鬓丝(bìn sī)的意思:指人的鬓角的头发,用以形容人的年纪已经很大。

不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。

彩毬(cǎi qiú)的意思:指的是颜色斑斓、五彩缤纷的球。

朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。

春意(chūn yì)的意思:春天的气息或意味。

辞诀(cí jué)的意思:指在辞章中说明词义的字句。

东流(dōng liú)的意思:指水向东流动,比喻事物顺利发展或人才向有权势的地方集中。

非为(fēi wéi)的意思:指不应该、不应当、不该做某事或者不是某种情况。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

负胜(fù shèng)的意思:指在胜利中隐藏着失败的因素,胜利的结果并不完全令人满意。

华幄(huá wò)的意思:指战争时前线的军营,也泛指战场、阵地。

借留(jiè liú)的意思:指借用或借留别人的东西,不归还或不归还及时。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

洛水(luò shuǐ)的意思:洛水是指洛阳的河流,引申为洛阳的风景和文化。这个成语常用来形容美丽的风景或富有文化底蕴的地方。

麦秀(mài xiù)的意思:指外表美丽、光鲜,内在却空虚、贫乏的现象。

漠然(mò rán)的意思:指对事物冷漠、淡然无情的样子。

桑柔(sāng róu)的意思:形容柔软、温顺。

胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。

天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。

新翻(xīn fān)的意思:形容事物焕然一新,焕发新的生机。

心绪(xīn xù)的意思:指心情、情绪的变化和波动。

注释
歇:停止, 停歇。
漠然:冷淡, 凄凉。
辞诀:告别, 离别。
凭谁:谁能, 谁会。
杓星:北斗七星中的斗柄。
洛水:古代中国的河流, 在洛阳附近。
华幄:华丽的帷帐。
彩毬:彩色的皮球, 古代的游戏道具。
雉鸣:野鸡鸣叫。
秀:茂盛, 成熟。
乱絮:散乱的柳絮。
晴阳:晴朗的阳光。
心绪:心情, 心情状态。
鬓丝:鬓发, 面颊两侧的头发。
新翻曲:新创作的歌曲。
负:辜负, 对不起。
翻译
清晨的风雨已经停歇,春天的气息忽然收敛。
离开的决心我毫不迟疑,谁能挽留这即将离去的时光?
北斗七星渐渐向西移动,洛河之水依然向东流淌。
弯曲的小洲撤去了华丽的帷帐,花园里的彩球游戏也已结束。
野鸡在山坡上的麦田中鸣叫,蚕儿在野外的桑树上忙碌。
纷飞的柳絮布满天边,晴朗的阳光映照在草地之上。
心情已感到低落,更何况鬓发日益斑白。
幸好有新的曲子可以倾听,这并非辜负了美好的游玩时光。
鉴赏

这首诗描绘了春天即将过去的景象,充满了对逝去时光的珍惜和感慨。诗人通过风雨的平息、春意的收敛,表达了不忍心与春天告别的心情,但又无力挽留。星辰西转、河水东流,象征着时间的不断流逝。园中的花朵凋零,草丛中的野桑生长,反映出自然界生命力的更替。

诗中“雉鸣丘麦秀,蚕起野桑柔”两句,通过鸟鸣和昆虫的活动,展示了春天的最后气息。随后,“乱絮天涯满,晴阳草际浮”则描绘了一片生机勃勃的景象,但也透露出诗人对春光易逝的无奈。

“已嗟心绪减,况复鬓丝稠”表达了诗人因年华老去而感慨。最后,“赖听新翻曲,非为负胜游”则显示了诗人通过倾听新曲来抚慰自己,对抗不了岁月流转的无力感。

整首诗语言优美,情感真挚,是一篇表达对春天珍惜和感伤之情的佳作。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

开径

开径深林里,莓苔绿到门。

山多云压树,溪曲水通村。

补屋交藤蔓,疏渠破石根。

抱琴何处客,过我共芳尊。

(0)

拟晚发五溪

日暮添乡思,孤舟去路长。

蒹葭洲上月,橘柚岸边霜。

汉水连天白,岷山过雨苍。

此中虽胜槩,归兴讵能忘。

(0)

送人尹江右·其二

片雨江村外,霏霏暗去程。

轻沾芳草湿,远入断烟轻。

归鸟愁边没,离情别后生。

不堪凝望处,迢递失关城。

(0)

不寐

展转孤吟处,匡床入夜深。

地偏人迹杳,风迥漏声沈。

释闷聊成句,何劳见赏音。

寒梅香忽度,知即是同心。

(0)

野航

一室静无尘,门通画舫邻。

若分鸥鹭席,能受两三人。

江水家家绿,溪花岸岸春。

杜陵贪佛日,随意赋诗频。

(0)

与孟能静饮联句·其一

三月一日春如酒,红是桃花绿杨柳。

人生不醉欲如何,不如意常十八九。

暂兹袖公补天手,谁能钳我谈天口。

挹斗酌海两相逢,天风吹入无何有。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7