千偈弹指顷，竟亦无剩语。
《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字为韵·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧眼（bì yǎn）的意思：指眼睛明亮而有神采，形容人的眼睛清澈明亮，有迷人的光彩。
不言（bù yán）的意思：指不说话，保持沉默。
禅家（chán jiā）的意思：指修行佛法的人，也可用来形容有着深厚内涵和智慧的人。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
金地（jīn dì）的意思：指非常富有的地方或者环境。
人天（rén tiān）的意思：指人与天地之间的关系，表示人类与自然界的紧密联系。
剩语（shèng yǔ）的意思：剩余的言辞或话语。
食檗（shí bò）的意思：指吃柏树的果实，比喻吃苦耐劳，勤奋努力。
枕流（zhěn liú）的意思：形容大量的泪水像流水一样从眼中流出。
- 翻译
- 枕着溪流尚未觉得心境清澈，即使品尝苦涩的黄檗也不言苦。
在古老的禅师居所，翠绿的山色与山谷间的风声中，仿佛有老虎在啸叫。
碧蓝的眼睛如天空般明亮，金色的土地上飘落着花瓣如雨。
短短的时间里弹奏出千篇经文，最终却无多余的话语留存。
- 注释
- 枕流：形容枕着溪流，象征心境。
未云清：心境尚未达到清澈。
食檗：吃黄檗，比喻忍受苦修。
不言苦：不轻易表达苦楚。
老禅家：年长的禅师。
翠微：青翠的山色。
风壑：山谷间的风声。
啸一虎：比喻风声如虎啸。
碧眼：形容眼睛碧绿。
金地：比喻金色的土地。
漂花雨：花瓣如雨般飘落。
千偈：千篇经文。
弹指顷：短暂的时间。
竟亦：最终也。
无剩语：没有多余的话语。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老禅师在宁静而清幽的环境中修行的生活。"枕流未云清"暗示他身处溪边，心境清澈；"食檗不言苦"则体现了他修行的坚韧，即使吃苦也不言辞。"翠微"和"风壑啸一虎"描绘了山林间的自然景象，禅师仿佛与猛虎共处，却能静心聆听风声，展现其超然物外的定力。
"碧眼照人天，金地漂花雨"运用夸张手法，形容禅师的目光如碧空般明亮，禅境如金色大地飘落花瓣般宁静。"千偈弹指顷"描述了禅师诵经之快，短短的时间里就能念出许多佛偈，显示出他的深厚禅修功底。
最后两句"竟亦无剩语"意味着禅师的教诲深邃而精炼，无需多言，已经深入人心。整首诗通过描绘禅师的生活状态和禅修体验，传达出一种苦中作乐、忙里偷闲的禅意生活态度。陈造作为宋代诗人，此诗展现了他对于禅宗文化的理解和感悟。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢