民歌齐相静，守说许丞廉。
《送强甫赴漳倅二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
持身（chí shēn）的意思：保持自己的品行和行为端正，不受外界诱惑和影响。
处女（chǔ nǚ）的意思：假装不知道真相，掩饰自己的错误或愚蠢。
慈亲（cí qīn）的意思：慈亲指亲爱慈祥的父母，也可泛指亲人或家长。
道试（dào shì）的意思：指通过实践来检验和验证道理或理论的正确性。
久淹（jiǔ yān）的意思：长时间被水淹没，比喻长期处于困境中，无法摆脱。
民歌（mín gē）的意思：指流传于民间的歌曲，反映民众生活、情感和社会现象的歌曲。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
期年（jī nián）的意思：指长时间的等待或期盼。
生受（shēng shòu）的意思：生受是一个由两个汉字组成的成语，其中“生”表示生活，而“受”表示接受。生受的基本含义是指接受别人的好意或礼物，多用于客套或谦虚的场合。
受用（shòu yong）的意思：得到好处或满足感受，享受到实际的利益或帮助。
用语（yòng yǔ）的意思：指运用语言表达思想、交流信息的方式和方式。
祖道（zǔ dào）的意思：祖辈传承下来的传统道德准则或智慧。
- 注释
- 受用：有益的，有用的。
祖道：古代送别时的礼仪道路。
御下：管理下属。
慈亲恕：像母亲般的宽容。
持身：自我修养，行为准则。
女严：对女性自身的严格要求。
民歌：民间的歌谣，比喻百姓的反响。
丞廉：清廉的官员。
宽作：宽恕的期限。
期年：一年。
勿久淹：不要停留太久。
- 翻译
- 一生受益的话语，再次尝试在祖道上实践。
对待下属如慈母般宽容，自身行为要求严格如少女。
百姓的歌声因你的公正而平静，称赞你像廉洁的丞相。
宽恕的期许只有一年，我老去后请不要久留。
- 鉴赏
这是一首表达对朋友离别之情和祝愿的诗歌。开篇“平生受用语，祖道试重拈”表明诗人一向珍惜与友人的每一次言谈，现在又再次提起这些往事。“御下慈亲恕，持身处女严”则描绘朋友待人接物的态度，既有君子的宽厚，又保持着女性的贞洁自守。接着“民歌齐相静，守说许丞廉”显示了朋友间和谐的关系，就像民间歌谣中所传颂的一样，他们之间的承诺都是值得信赖的。
最后，“宽作期年别，吾衰勿久淹”则是诗人对于即将到来的离别表示了一种宽容的心态，希望朋友在未来的一段时间内能够平安，也隐含着诗人自己的年龄渐长，对于时光流逝的感慨。
整首诗通过对友情的赞美和离别之情的抒发，表达了深厚的情谊和对朋友未来的美好祝愿。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠林耕叟赴湖帅幕
东莱之师，是为拙斋。学无不究，道无不该。
体统纯正，规模拓恢。卓成一家，犹斗之魁。
未及百年，遗响冷灰。我守宝婺，四学是开。
以导生徒，俾绍东莱。回首七霜，谅多成材。
英英耕叟，我友自孩。吐词不群，制行亦瑰。
勉以朱学，持论不回。仆家源流，是拥是培。
仲尼得伋，垂教方来。拙斋有孙，其道未颓。
且告瓜熟，定王之台。僮马载驰，羔雁屡催。
予闻湘流，夙称圣涯。懋陵之邦，元公所胎。
南轩昭昭，五峰巍巍。岂无秀民，可与摩揩。
求仁得仁，懋哉懋哉。
酬卢威仲九日遣青衣送酒
前年重九日，黄衣携御椠。
抗牍回天聪，批鳞蒙帝念。
虽惭献六箴，犹许疏十渐。
去年重九日，石鼓偿愿欠。
菊丛对佳客，萸觞倾旧酽。
一时啸咏狂，万丈词华艳。
今年重九日，龟息静中验。
亭前寒叶落，楼外晴波敛。
故人何殷勤，清樽持潋滟。
思君甲辰疏，拟昔尚方剑。
士锋皆辟易，忠舌为饫餍。
回首今七秋，日月光同掞。
知暂陆浑游，难久承明压。
老我思荷锄，一壑柴桑占。
陈谓老见过云今年六十有九将预为周身之防余曰君定未死不如觅钱沽酒耳用戏成拙句赠行
荷锸自随刘伯伦，裸葬旧闻杨王孙。
伟哉二子真旷达，身虽殒灭名独存。
要知形骸本外物，中有妙用超六根。
火风地水归四大，梦幻泡影何足论。
君不见桓魋石椁秦铁户，歌钟未彻野火焚。
不如得钱即沽酒，时时醉倒三家村。
送游几叟衡山尉
西风催仕轫，比部得英曹。
泽物官无小，观山岳最高。
须知戴星出，慎勿厌尘劳。
綵棒有馀暇，何妨诵楚骚。
梅花引
对花时节不曾忺。见花残。任花残。
小约帘栊，一面受春寒。
题破玉笺双喜鹊，香烬冷，绕银屏，浑是山。待眠。
未眠。事万千。也问天。也恨天。髻儿半偏。
绣裙儿、宽了还宽。自取红毡，重坐暖金船。
惟有月知君去处，今夜月，照秦楼，第几间。