小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《旅次岳阳寄京中亲故》
《旅次岳阳寄京中亲故》全文
唐 / 曹邺   形式: 七言律诗  押[先]韵

君山南面连天,一客愁心两处悬。

身逐片帆归楚泽,魂随流水秦川

月回浦北千寻雪,树出湖东几点烟。

更欲登楼向西望,北风催上洞庭船。

(0)
拼音版原文全文
yuèyángjīngzhōngqīn
táng / cáo

jūnshānnánmiànlàngliántiānchóuxīnliǎngchùxuán

shēnzhúpiànfānguīchǔhúnsuíliúshuǐxiàngqínchuān

yuèhuíběiqiānxúnxuěshùchūdōngdiǎnyān

gèngdēnglóuxiàng西wàngběifēngcuīshàngdòngtíngchuán

诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

愁心(chóu xīn)的意思:忧虑、担心的心情。

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

君山(jūn shān)的意思:指君主的山,比喻高山峻岭。

客愁(kè chóu)的意思:指因思念他乡或离别而产生的忧愁之情。

连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

南面(nán miàn)的意思:指朝南的一面,也引申为指朝向权势者的一面。

片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。

千寻(qiān xún)的意思:形容道路曲折、蜿蜒盘旋。

秦川(qín chuān)的意思:秦川是指中国古代的秦地,是指秦朝的领土范围。这个成语用来形容广阔的平原地区。

山南(shān nán)的意思:形容距离遥远,相隔极远。

随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。

注释
君山:指岳阳楼附近的君山。
南面:地理位置。
浪连天:形容海浪滔滔。
一客:指诗人自己。
愁心:忧愁的心情。
两处悬:比喻心情复杂,思绪纷飞。
身逐:身体跟随。
片帆:一片孤帆。
归楚泽:返回楚国的湖泊(这里指洞庭湖)。
魂随:灵魂伴随。
秦川:泛指秦国的土地,这里可能指诗人故乡或其他秦地。
月回:月亮升起或移动。
浦北:江边或湖边的北岸。
千寻雪:形容雪深厚。
树出湖东:湖东的树木隐约可见。
几点烟:几点炊烟。
更欲:更加想要。
登楼:登高望远。
西望:向西看。
北风:寒冷的北风。
洞庭船:驶向洞庭湖的船只。
翻译
君山南边海浪滔天,客子心中忧虑如两挂
身体随孤帆回归楚地湖泊,灵魂却随着流水向着秦国大地飘荡
月光照亮了北岸千丈积雪,湖东几点炊烟在树梢缭绕
我更想登上高楼向西眺望,北风吹促我登上驶往洞庭湖的船只
鉴赏

这首诗描绘了诗人远行时的愁绪与对家乡的思念。"君山南面浪连天"一句,通过壮观的景象传达了作者心中的波澜和情感的深沉。"一客愁心两处悬"则直接表达了诗人内心的忧虑和牵挂,仿佛自己的心灵在旅途中被悬挂着,无法安宁。

随后的"身逐片帆归楚泽,魂随流水向秦川"进一步强化了这种情感。诗人身体虽然乘船而去,但他的灵魂却随着河水向另一个方向漂泊,这种分裂的情感状态,使得读者能够感受到诗人的内心之痛。

接下来的"月回浦北千寻雪,树出湖东几点烟"则是对景色的描绘。这里的“月”和“雪”、“树”和“烟”都营造了一种超凡脱俗的意境,通过这些意象表达了诗人对自然美景的感受,同时也映射出诗人的孤独与淡泊。

最后"更欲登楼向西望,北风催上洞庭船"则是诗人在这种情感和环境中产生的一种冲动。尽管已经有了归去之心,但诗人依然想要登上高处,向着西方的故乡方向遥望,这种无尽的眺望之情也许正是他内心深处对家乡无法割舍的情感。北风则像是时间和自然力的象征,它在催促着洞庭湖上的船只前进,也是在推动诗人继续他的旅程。

总体而言,这首诗通过对景色的描写和对情感的抒发,展现了诗人旅途中的孤独与思念,以及内心深处对于归属和故土的情感纠葛。

作者介绍
曹邺

曹邺
朝代:唐   字:业之   籍贯:桂州(今广西桂林阳朔)   生辰:约816~875

曹邺(816~?),字邺之,桂州(桂林)阳朔人,与晚唐著名诗人刘驾、聂夷中、于濆、邵谒、苏拯齐名,而以曹邺才颖最佳。曹邺曾担任吏部郎中(唐)、洋州刺史(唐)、祠部郎中(唐)等职务。
猜你喜欢

寄旷伯逵·其一

豫章市南风日清,楼阴轇轕俯层城。

孔融意气偏多客,司马文章岂近名。

候雁不来天正远,鲥鱼欲上雨初晴。

无因夜醉湖堤酒,不放芳尊卧月明。

(0)

水精葱

芳烈齐山茗,清名重水精。

生成推土物,誇大著乡评。

鸣齿冰丸脆,通神雪汁清。

茗瓯端有助,疏浅愧吾生。

(0)

送吴太守之韶阳·其一

已报新移郡,犹闻不下堂。

买舟辞快阁,度岭问韶阳。

晚驿江云白,寒潮海日黄。

使君行五马,南徼有辉光。

(0)

感事五首·其二

兵老匡山北,师移赣水滨。

一行宁助桀,三户或亡秦。

气压长蛇阵,魂消战马尘。

纷纷犹杀掠,谁与吊遗民。

(0)

夏旱

五月那无雨,今年岂有秋。

伤时思乏食,失路竟还忧。

圭璧闻周祀,尪巫笑野谋。

亦怜生事拙,不见满瓯窭。

(0)

赠别李子翀之金陵七首·其四

龙蟠梵王宅,钟阜出南东。

一水天光限,诸峰雾气通。

幡幢低晚树,钟磬下晴空。

茆屋如堪赋,能忘讯已公。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7