若余之于山泽,鱼在深藻。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
不谓(bù wèi)的意思:不说,不表达。
不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
不过(bù guò)的意思:表示事物的程度、条件、程度等不超过某个限度,不过分,只是,仅仅。
登山(dēng shān)的意思:登上山峰,比喻努力奋斗,克服困难,取得成功。
而夫(ér fū)的意思:表示转折关系,用于引出一个相对而言的事实或观点。
丰草(fēng cǎo)的意思:形容丰富、茂盛的草木。
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
虎贲(hǔ bēn)的意思:形容勇猛有力的士兵或将领。
九州(jiǔ zhōu)的意思:指古代中国的九个行政区域,也泛指全国。
陆沈(lù shěn)的意思:指陆地和河流交接处,形容地势平坦、水陆交通方便。
迷邦(mí bāng)的意思:指一个国家或地区政治混乱,社会秩序紊乱的状态。
摩诘(mó jié)的意思:摩诘是一个佛教词语,指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我,达到解脱的境界。
能贤(néng xián)的意思:指有才德的人,能够胜任重要的职务。
若是(ruò shì)的意思:如果是,假如,如果
若乃(ruò nǎi)的意思:假如、如果
山泽(shān zé)的意思:山泽指山川和湖泽,代表着自然界的景观和资源。
首出(shǒu chū)的意思:指某一事物或现象首次出现或首次发表。
叔敖(shū áo)的意思:指一个人在外面做官,却不为国家和人民做任何有益的事情。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
孙叔(sūn shū)的意思:指年纪较长的叔叔。
田夫(tián fū)的意思:指农民,也可引申为勤劳的人。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。
无色(wú sè)的意思:没有颜色,指事物没有色彩。
野性(yě xìng)的意思:原始、狂放不羁的性格或行为。
一瓢(yī piáo)的意思:形容数量极少或程度极轻。
优孟(yōu mèng)的意思:形容人才出众,能够超越同辈。
中郎(zhōng láng)的意思:指受宠爱的官员或被提拔的人。
不堪其忧(bù kān qí yōu)的意思:形容事情严重到难以承受或忍受。
不改其乐(bù gǎi qí lè)的意思:指在面对困难、挫折或逆境时能保持乐观、不受影响。
登山临水(dēng shān lín shuǐ)的意思:比喻人的修养高深,见识广博。
四海九州(sì hǎi jiǔ zhōu)的意思:指整个世界、全国各地。表示范围广泛、遍及全境。
- 注释
- 瓢:古代盛水的器具。
箪:古代盛饭的竹器。
田夫:农夫。
贤:有才能的人。
颜渊:孔子弟子,以德行著称。
首出万物:位居万物之上。
四海九州:泛指天下。
优孟:战国时楚国的滑稽演员。
孙叔敖:楚国名臣。
蔡中郎:蔡邕,东汉著名文人。
- 翻译
- 我饮酒不过一瓢,饮食不过一篮。
农夫并未因此减少快乐,孔子却并不认为他们有才能,这是为什么呢?
颜渊本应位居万物之上,却甘愿接受四海九州的供奉。
他享受如此高位,却说人们难以承受这样的忧虑。
对于我来说,就像在山泽间游荡,鱼在深水藻丛中。
鹿在丰茂草地,这是它野生本性的体现。
我并非因沉沦而选择隐居,也不是怀揣迷失的珍宝。
既不能创作出无色的诗篇,也无法描绘无声的画卷。
年老却未悟道,那我为何要像王维一样被模仿?
当我登山临水,欣赏清秀之美。
难道我会把优孟比作孙叔敖,或把虎贲比作蔡中郎吗?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《写真自赞五首(其一)》,主要通过个人的生活态度和心境来表达对理想生活的追求和自我评价。诗中,诗人强调了简朴生活中的乐趣,如“饮不过一瓢,食不过一箪”,认为田夫的快乐源于内心的满足,而非外在的物质。他以颜渊为例,指出过度追求权势和财富会带来忧虑,而自己更倾向于山泽间的自由自在,像鱼在深藻、鹿在丰草中,享受自然的野性。
诗人进一步表示,他无意模仿他人,如像王维那样诗画双绝,或像优孟、孙叔敖、蔡中郎那样的仕途角色。他更喜欢登山临水,欣赏清丽的景色,享受宁静与和谐,而不是追求名利场上的虚名。整体上,这首诗体现了诗人淡泊名利、崇尚自然的人生态度,以及对自己艺术追求的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
挽彭玉麟联
九陛鉴长城,想当年羽檄纷驰,规复江淮,廓清岛屿,积劳因蹇遘沉疴,频荷温纶垂慰,还期静摄能痊,讵尽瘁三朝,甫遂抽簪,神骑箕尾归天上;
万流思砥柱,引昔岁丝萝结契,尊开北海,景赏曲园,暂会竟伤成永诀,明知国史铭勋,原有大名不朽,奈缔交廿载,难禁执绋,心随鸿雁到衡阳。