《初至豫章二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百念（bǎi niàn）的意思：指心思、念头、意念等多种想法。
邦人（bāng rén）的意思：指同一个国家的人民。
城闉（chéng yīn）的意思：指城墙上的楼槛。
焚香（fén xiāng）的意思：燃烧香烟以表示敬意或祈祷
何以（hé yǐ）的意思：为什么，怎么，用什么方法
夹道（jiā dào）的意思：指被夹在两者之间，无法自由行动或选择的境地。
倦游（juàn yóu）的意思：指旅行疲劳，对游玩失去兴趣和激情。
斯人（sī rén）的意思：指某人的品德、才华、风范等超出常人，令人敬佩和仰慕。
喜色（xǐ sè）的意思：指人脸上露出喜悦的表情。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
- 注释
- 闉：城门。
夹道：道路两旁。
焚香：点燃香火。
喜色新：笑容满面。
倦游：疲于奔走。
灰百念：内心疲惫，思绪消散。
顾：考虑。
慰斯人：安抚他们。
- 翻译
- 乡亲们知道我进城门，道路两旁点燃香火笑容满面。
我内心疲惫，只剩灰烬，百般思绪消散，不知如何才能安抚他们。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初次到达豫章时的情景。"邦人知我入城闉，夹道焚香喜色新"表明当地百姓得知诗人的到来，街道两旁燃烧着香烛，人们脸上洋溢着欢乐的神情。这反映出诗人受到热烈的欢迎。然而，在接下来的句子中，"愧我倦游灰百念"则流露出诗人内心的矛盾与不易觉察的情感。"倦游"表达了诗人对于长时间的旅途和频繁的宴饮感到疲惫，而"灰百念"则暗示着诗人内心的复杂情绪，可能是对未来、对自己处境的种种考虑。
最后，"顾将何以慰斯人"则是诗人自问自答的一番深思。这里的"顾"字含有一种回望、思考之意，而"将何以慰斯人"则显示出诗人的责任感和对民众的关怀。他在想着如何才能安抚这些欢迎他的百姓，怎样才能回报他们的热情。
整首诗通过对比手法，不仅展现了诗人个人的内心世界，也反映出了当时社会的某些面貌。诗中既有外界的喧嚣与热闹，也有诗人内心的沉思与矛盾，体现了古典诗词中的深刻情感和丰富意境。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢