- 诗文中出现的词语含义
-
半酣(bàn hān)的意思:形容饮酒后醉意未醒或醉得不深的状态。
初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。
春盘(chūn pán)的意思:指春季阳光明媚,繁花似锦的景象。
地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。
斗柄(dǒu bǐng)的意思:指权力的掌握者、掌控者。
渡头(dù tóu)的意思:渡头是指河流或水域的边缘,也可以指渡口的一端。在成语中,渡头比喻事情的关键时刻或转折点。
佛粥(fó zhōu)的意思:指被人救济或接济而生活得下去。比喻得到别人的帮助而维持生计。
寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。
离离(lí lí)的意思:形容离别的悲伤心情。
征雁(zhēng yàn)的意思:指派使者或者信使去传递消息或者请求。
中书(zhōng shū)的意思:指被任命为官员的人,也指官吏。
- 注释
- 地炉:小火炉。
微火:微弱的火光。
寒灰:冷却的灰烬。
垂野:天边。
江云:江面上的云。
暝不开:昏暗不散。
欲睡:想要入睡。
手中书:手中的书本。
自堕:自行滑落。
半酣:半醉半醒。
窗外雪:窗外飘落的雪花。
渡头:渡口。
征雁:南飞的大雁。
篱角:篱笆的角落。
吹香:散发香气。
早梅:早开的梅花。
佛粥:农历新年时吃的素食粥。
春盘:春节时的精美菜肴。
俱不远:都快要到来。
离离:隐约可见。
斗柄:北斗七星的柄部。
东回:向东移动。
- 翻译
- 炉火微弱地照着寒灰,天边江上的云层昏暗不散。
手中的书想要合上,却在半梦半醒间滑落,窗外飘起了初雪。
渡口处,听到大雁南飞的声音,篱笆角落里传来早梅的香气。
春节的佛粥和春盘都快准备好了,北斗七星的斗柄渐渐转向东方。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬日里诗人独自在室内的情景。首句“地炉微火伴寒灰”以地炉中的微弱火光和灰烬映衬出室外的寒冷,营造出一种静谧而略带寂寥的氛围。次句“垂野江云暝不开”进一步描绘了天边暗淡的江云,暗示着阴沉的天气和漫长夜晚。
第三句“欲睡手中书自堕”写诗人试图阅读却困倦欲睡,手中的书不自觉地滑落,展现了诗人内心的无聊与闲散。第四句“半酣窗外雪初来”则通过窗外飘落的雪花,描绘出冬夜的宁静和诗人微醉的状态。
第五句“渡头照影闻征雁”转而描绘户外景象,诗人听到远处渡口传来的雁鸣,引发了对远方的思念。最后一句“篱角吹香得早梅”以篱笆角落传来梅花的香气,预示着春天即将到来,同时也带来一丝慰藉。
结尾两句“佛粥春盘俱不远,离离斗柄欲东回”表达了诗人期待春天和团聚的心情,虽然冬日严寒,但春天的脚步已近,北斗七星的斗柄也即将转向东方,象征着时光的流转和希望的到来。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了诗人冬日里的闲适生活和对春天的期盼,情感深沉而富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昔杯渡禅师自西域开山隐静止携五叶松来岁月既远余求此山中之松已化为乌有矣护国远老知余此意遍搜之天台山中得于玉霄峰下移以见饷遂为林下之光因诗以谢之
杯渡移从西域来,一枝五叶翠成堆。
谢师致此为吾寿,使向湖山深处栽。