- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。
北林(běi lín)的意思:北方的森林,比喻荒僻遥远的地方。
碧树(bì shù)的意思:指翠绿的树木,形容景色美丽、生机勃勃。
不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动
不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。
长袖(cháng xiù)的意思:长袖是指衣袖长而宽松,比喻有权有势的人或有能力的人。
长叹(cháng tàn)的意思:长时间地叹息、叹气,表示悲伤、失望或无奈的心情。
朝日(cháo rì)的意思:早上的太阳,比喻新时代的光明和希望。
迟暮(chí mù)的意思:指晚年衰老或人生末期。
垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
春度(chūn dù)的意思:春天来临,万物复苏,充满生机和活力。
芳树(fāng shù)的意思:指品德高尚、声誉卓著的人。
粉泽(fěn zé)的意思:形容物体表面光滑、细腻、有光泽。
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
风花(fēng huā)的意思:指风吹花落,形容景物美丽的样子。
高歌(gāo gē)的意思:高歌指的是欢快地高声歌唱,形容心情愉悦,豪情满怀。
邯郸(hán dān)的意思:指虚妄的梦想或幻想,也可以指不切实际的希望或理想。
浩唱(hào chàng)的意思:形容声音宏亮、洪亮。
锦带(jǐn dài)的意思:比喻美好的事物或美好的愿望。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)累叶(lèi yè)的意思:累叶形容事物繁多、层叠重叠。
楼上(lóu shàng)的意思:指的是在地位、权力或智慧上高于某人。
洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。
妙舞(miào wǔ)的意思:形容舞蹈动作优美、技艺高超。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
明光(míng guāng)的意思:明亮的光芒,指光明正大、公正无私的品质。
南国(nán guó)的意思:指中国南方地区,也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
女儿(nǚ ér)的意思:女儿指的是女性子女。在成语中,女儿往往用来比喻某种特定的事物或概念。
平旦(píng dàn)的意思:平旦指夜里天刚亮的时候,也可以引申为早晨的意思。成语中的平旦常用来形容夜晚即将过去,黎明即将来临的时刻。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
曲台(qǔ tái)的意思:曲台是指古代皇帝或贵族在园林中修建的供游玩、赏景的高台。
日阳(rì yáng)的意思:指太阳高照的时候,意为光明、光辉。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
珊珊(shān shān)的意思:形容女子的美丽、娇媚。
苏合(sū hé)的意思:指事物和谐统一、协调一致。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。
无颜(wú yán)的意思:指失去了面子、无地自容、难以抬头的心情。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
无极(wú jí)的意思:指没有极限、无穷无尽。
先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。
颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
瑶华(yáo huá)的意思:指美丽华丽的样子,形容景色或事物的美好。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
衣锦(yì jǐn)的意思:形容一个人财富丰富,生活富裕。
月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。
珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。
走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。
坐见(zuò jiàn)的意思:亲眼目睹,亲身经历
苏合香(sū hé xiāng)的意思:形容气味芬芳香醇。
无颜色(wú yán sè)的意思:没有色彩,指没有特定的意义或感情。
- 注释
- 洛阳:中国古都,位于河南省。
芳树:盛开的花树。
平旦:清晨。
流车走马:形容车辆马匹络绎不绝。
瑶华:美丽的花朵,比喻美女或美好的事物。
曲台:弯曲的高台,这里指赏花之地。
重花累叶:层层叠叠的花和叶。
垂杨:垂柳。
北林:北方的树林。
朝日:早晨的太阳。
苏合香:一种香料,这里形容香气。
窈窕:形容女子文静美好。
邯郸娼:邯郸是古代著名城市,这里泛指娼妓。
妙舞:美妙的舞蹈。
轻回拂长袖:舞动长袖轻盈回旋。
高歌浩唱:高声歌唱,声音洪亮。
欢无极:无限的欢乐。
乐往悲来:欢乐过后便是悲伤。
阳春白日:明媚的春日。
红荣碧树:红花绿树,形容春日美景。
碧树风花:绿树与随风飘落的花。
珠帘粉泽:装饰华丽的门帘和脂粉香气。
年少忽迟暮:青春忽然像黄昏般消逝。
明月与白露:象征时间的流逝。
夜已寒:夜晚变得寒冷。
香衣锦带:芳香的衣服和华丽的腰带。
阳春一妙曲:春天里的一首美妙乐曲。
凤皇楼:华丽的高楼,象征高贵场所。
- 翻译
- 洛阳春天花开早,少女清晨款款到。
车马穿梭急如流,摘花瑶华曲台投。
曲台花径千万条,绿柳重花叶间交。
北林晨日闪金光,南风轻送合香扬。
可惜苗条佳人儿,不沦为那邯郸妓。
轻盈舞动长袖飘,高亢歌声清商调。
歌舞尽兴欢乐多,乐极生悲叹无何。
春日白昼不久留,红花绿树也失色。
春风吹花过早谢,珠帘脂粉无人悦。
青春年少怎忽老,月升露白时光跑。
月色露珠夜转凉,香衣华带空摇晃。
今朝春曲奏一曲,凤皇楼中为你弹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日洛阳市井生活图景,通过对女性形象和自然景色的细腻刻画,展现了诗人对美好时光的珍视和对生命无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和鲜明的对比,以生动的情趣和深远的哲理,勾勒出一幅春日洛阳市井生活的画面。
开篇“洛阳芳树向春开,洛阳女儿平旦来。”两句,描绘了春天到来的景象与洛阳城中的女子们早晨的活跃场景。紧接着,“流车走马纷相催,折芳瑶华向曲台。”展现了市井生活的繁忙与人们对于美好事物追求的急迫。
“曲台自有千万行,重花累叶间垂杨。”则通过对曲台和垂杨的描写,暗示了一种丰富多彩而又不经意流露出的自然之美。随后,“北林朝日境明光,南国微风苏合香。”两句,通过对阳光与微风的细腻刻画,展示了春日的温暖和生机。
“可怜窈窕女,不作邯郸娼。”一句,引出了诗中的女性形象,她不愿成为市井中的一员,而是保持着自己的高洁与独立。接着,“妙舞轻回拂长袖,高歌浩唱发清商。”两句,则描绘了这位女子的优雅舞姿和高亢歌声,展示了她的艺术才华。
“歌终舞罢欢无极,乐往悲来长叹息。”表达了诗人对于美好时光流逝而不可追回的感慨。紧接着,“阳春白日不少留,红荣碧树无颜色。”两句,则通过对日光和花色的描写,强调了时间的宝贵与自然之美的短暂。
“碧树风花先春度,珠帘粉泽无人顾。”一句,继续展现了自然界的生机与人们对于美好事物的忽略。而“如何年少忽迟暮,坐见明月与白露。”则表达了诗人对青春易逝和生命无常的感慨。
最后,“明月白露夜已寒,香衣锦带空珊珊。”一句,通过月光、露水和华丽服饰的描写,强化了诗中对于美好事物无常的主题。而“今日阳春一妙曲,凤皇楼上与君弹。”则以一个特定的音乐场景作为结束,表达了诗人对当前时刻的珍惜和对友情的纪念。
整首诗通过细腻的情感描写和丰富的意象构建,既展现了作者对于美好生活的热爱,也流露出对于生命易逝和世事无常的深刻感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢