- 拼音版原文全文
雪 中 游 北 山 呈 广 州 使 君 和 叔 同 年 宋 /王 安 石 南 州 岁 晚 亦 花 开 ,有 底 堪 随 驿 使 来 。看 取 锺 山 如 许 雪 ,何 须 持 寄 岭 头 梅 。
- 诗文中出现的词语含义
-
持寄(chí jì)的意思:持有、保管他人的物品并寄存在自己处。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
看取(kàn qǔ)的意思:观察并取得有关信息或经验。
岭头(lǐng tóu)的意思:指山峰的顶部或山脉的起点。
南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
驿使(yì shǐ)的意思:指古代传递公文、传令的官员或使者。
有底(yǒu dǐ)的意思:有底指有底气或有把握,表示有自信心或有把握做某件事情。
钟山(zhōng shān)的意思:钟山是指一个高大、威严的山峰,比喻德行高尚、威望卓著的人。
- 注释
- 南州:指南方的某个州。
岁晚:深冬时节。
有底:有什么,此处表示疑问。
驿使:古代传递公文或信件的使者。
钟山:南京的名山。
雪:指冬季的积雪。
何须:何必,表示没有必要。
岭头梅:指生长在山岭上的梅花。
- 翻译
- 在南方深冬时节也有花开,有什么能比得上随着驿使到来的呢?
你看那钟山堆积如许的白雪,又何必特意拿着去送给岭头的梅花呢
- 鉴赏
这首诗是宋代著名文学家、政治家王安石的作品,表达了诗人对自然美景的欣赏和内心情感的流露。诗人通过描绘南州岁末时节的花开与雪景,传达了一种超脱世俗、自在悠然的情怀。
“南州岁晚亦花开”,这里的“南州”可能指的是作者所处之地,而“岁晚”则是年终岁尾的意思。这两句诗通过对比手法,把花开的生机与雪景的静谧相对照,展现了自然界在冬末春初时节的奇妙变换。
“有底堪随驿使来”,“有底”可能是指某种特定的花卉,而“堪”则是一种可以作为信物的东西,比如古代常用之物,如玉或其他贵重之物。诗人通过这两句,表达了对友人的思念,希望能借助这些自然之物传递自己的情感。
“看取钟山如许雪”,这里的“钟山”可能是指南京附近的钟山,而“如许”则是在询问或感叹雪量之多。诗人通过这种直接的描写,展现了大自然的壮丽景象,并引起读者对严冬景色的联想。
“何须持寄岭头梅”,这句诗表达了一种超然物外的情怀。在古代文化中,梅花常被赋予坚贞不屈、孤傲自清的象征意义。诗人认为在这样壮丽的雪景面前,原本作为送别之物的岭头梅已经不再需要,因为自然界已然提供了最好的寄托。
总体来看,这首诗通过对南州冬末花开与钟山积雪的描绘,以及对友人思念和内心情感的流露,展现了作者深厚的情感和丰富的意象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢