小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游洞霄》
《游洞霄》全文
宋 / 米仲昌   形式: 古风

公馀陪侍九锁行,花已凋残莺已老。

舞蛟亭下泉如奔,伏虎前景尤好。

四围翠巘悉可跻,一点红尘不到

坐中元白一人,自愧才疏难压倒

(0)
诗文中出现的词语含义

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

残莺(cán yīng)的意思:指残存的、孤单的黄鹂,比喻孤寂无依的人。

翠巘(cuì yǎn)的意思:形容山势险峻。

凋残(diāo cán)的意思:指花木凋谢、植物凋零,形容事物衰败、残破无存。

伏虎(fú hǔ)的意思:指隐藏着强大力量的人或事物。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

九锁(jiǔ suǒ)的意思:形容事物严密牢固,不易突破或解开。

陪侍(péi shì)的意思:陪伴、侍奉。

前景(qián jǐng)的意思:指未来的发展前途或前途的希望。

四围(sì wéi)的意思:指周围的环境或者事物。

下泉(xià quán)的意思:形容水流向下流淌,比喻德行高尚的人不计较名利,默默无闻地为人民服务。

压倒(yā dǎo)的意思:压倒意味着压制、制服、战胜,也可以表示数量或程度上的超过。

一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

元白(yuán bái)的意思:原本纯洁无瑕的白色。

中元(zhōng yuán)的意思:中元是指农历七月十五日,也称为鬼节或盂兰盆节,是中国传统的祭祀鬼魂的节日。

坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。

翻译
公务之余,我陪伴着游览九锁行,花儿已经凋谢,黄莺也已不再鸣叫。
舞蛟亭下的泉水奔腾不息,伏虎岩前的景色特别优美。
四周的青山都能攀登,丝毫没有世俗的纷扰。
在座的不只是元白这样的大诗人,我深感自己才疏学浅,难以与他们相比。
注释
公馀:公务之余。
陪侍:陪同游览。
九锁行:一处景点名。
凋残:凋谢。
莺已老:黄莺不再鸣叫。
舞蛟亭:亭子名。
泉如奔:泉水奔流。
伏虎岩:岩石名。
景尤好:景色特别美。
翠巘:青翠的山峰。
悉可跻:都可以攀登。
红尘:世俗尘嚣。
浑不到:完全未到。
坐中:在座的人。
元白:指唐代诗人元稹和白居易。
非一人:不止一人。
才疏:才能不足。
压倒:超过。
鉴赏

这首诗描绘了一番游玩山水的景象,充满了动人的意境和深远的意味。开篇“公馀陪侍九锁行”一句,设定了一个高贵者随从众多、地位显赫的情况,他们一起走在被九重门禁所围绕的小径上,这里“花已凋残莺已老”则表现出时光流逝,春色不再的感慨。接下来的“舞蛟亭下泉如奔,伏虎岩前景尤好”描述了山中泉水激流直下,与自然景观相得益彰。

诗中的“四围翠巘悉可跻,一点红尘浑不到”则表达了对远离尘世的向往和追求,希望能够完全脱离人间繁杂,达到一种心灵的净化与升华。最后,“坐中元白非一人,自愧才疏难压倒”一句,诗人在赞叹古代文学家元稹、白居易之余,感慨于自己的才华不足以与他们相比。

整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人深厚的文化底蕴和艺术造诣,同时也流露出了一种超脱世俗、追求高洁的精神境界。

作者介绍

米仲昌
朝代:宋

猜你喜欢

观物、观我八首.观物·其三鬼

秋坟谁唱鲍家诗,一线灵光倏合离。

未到轮回应似梦,再来尘世定何时。

不因杀贼休为厉,莫道称雄或避馗。

千载恒沙归浩劫,凭依无定我终疑。

(0)

哭仲义弟·其四

兼旬抱病卧方床,问药求神大小忙。

生自图形贻弱媳,死犹忍泪恋高堂。

情兼孝弟目难瞑,说到箕裘悲更长。

一语告君须记取,友于世世莫相忘。

(0)

村馆杂兴·其三

困人天气剧难量,冷煖无端搅客肠;

昨日绤絺今挟纩,调停病体著衣裳。

(0)

和秦淮难女宋蕙湘「旅壁」韵

猎火横江铁骑催,六朝锁钥一时开;

玉颜空作琵琶怨,谁教明妃出塞来!

(0)

武林狱中作三首·其二

曾闻古侠士,相送白衣冠。

生死关原重,兴亡案肯宽!

空思供橐膳,谁识报壶餐!

羞杀无鱼铗,从今莫浪弹!

(0)

愁心

一片秋明绕万山,愁心似水转相关;

虬髯空拟浮家去,雁足虚传属国还。

声入鼓鼙龙自斗,梦回砧杵鹤难攀。

平原一旅真孤掌,可有天戈灵武间?

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌 刘安世 蒋瑎 姜宸英 珠帘秀 高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7