小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵梦得浅红芍药长句》
《次韵梦得浅红芍药长句》全文
宋 / 朱松   形式: 古风

十日愁阴病不出,卧看春归无计惜。

诗翁遣送淮海春,衰眼熨开云雾拆。

胭脂注脸匀未遍,肉红酒生真色

了知造物著意深,倾倒春工不馀力。

年来不顾溱洧女,载酒非公复安适

且将妙句写馀妍,欲立佳名精识

一春颇困歌湮没回首纷华三太息。

愿言乞与洗心方,归对炉香诵周易。

(0)
诗文中出现的词语含义

安适(ān shì)的意思:指人们在安宁舒适的环境中居住和工作,生活幸福愉快。

不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。

愁阴(chóu yīn)的意思:形容忧愁、郁闷的样子。

春归(chūn guī)的意思:春天回来了。

春工(chūn gōng)的意思:指春天的农田耕作。

纷华(fēn huá)的意思:形容繁华热闹,纷繁华丽。

淮海(huái hǎi)的意思:淮海是指淮河和长江之间的地区,也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

佳名(jiā míng)的意思:美好的名字;好听的名字

精识(jīng shí)的意思:指对事物有深入了解和准确判断的能力。

酒生(jiǔ shēng)的意思:指酒精的产生,也引申为酒劲逐渐上头。

了知(le zhī)的意思:了解、知道

炉香(lú xiāng)的意思:指香炉中飘出的香气,比喻学问、才艺等能够使人受到启发和陶冶的事物。

妙句(miào jù)的意思:指言辞、语句或文章非常妙绝、巧妙,能够表达深刻的思想或感情。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

乞与(qǐ yǔ)的意思:请求给予或索取

遣送(qiǎn sòng)的意思:用船或车辆将人或物送走,常指将犯罪分子或不受欢迎的人驱逐出境。

溱洧(zhēn wěi)的意思:形容水流湍急、汹涌澎湃。

倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。

肉红(ròu hóng)的意思:指人脸色红润,健康有光泽。

三太(sān tài)的意思:指一个人担负起三种不同的职责或角色。

诗翁(shī wēng)的意思:指有诗才的老人,也指有才华的晚辈。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。

洗心(xǐ xīn)的意思:指改过自新,摒弃旧的思想、行为,重新做人。

湮没(yān mò)的意思:指事物被淹没、被掩盖,失去了原本应有的重要性或存在感。

胭脂(yān zhī)的意思:形容女子擦在脸上的红色化妆品,也用来比喻美丽的女子。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。

造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。

真色(zhēn sè)的意思:真实的颜色或真实的本色

翻译
连续十天阴雨绵绵,我因病无法出门,只能躺着看春天离去,无可奈何。
老诗人派发着淮海的春意,他疲惫的眼睛仿佛被云雾中的春光洗净。
胭脂还未均匀地涂抹在脸上,脸颊的红色是借着酒力显出真实的色彩。
深知大自然的用心良苦,春天的美景已倾尽全力展现。
近年来,我不再关心溱洧河边的女子,除了饮酒,不知何处寻求安慰。
暂且把美妙的诗句写下,留下春天的余韵,希望能得到有识之士的认可。
整个春天我都疲于歌唱,回首繁华,心中感慨万千。
我渴望得到洗涤心灵的方法,回家后对着炉火诵读《周易》以求平静。
注释
愁阴:阴郁愁闷的天气。
病不出:因病不能外出。
遣送:派遣或赠送。
衰眼:老眼、视力衰退的眼睛。
云雾拆:比喻眼睛明亮如云雾散去。
胭脂:化妆品,此处指面颊的红晕。
了知:深知、理解。
造物:大自然。
溱洧女:古代传说中的美女,此处泛指美女。
炉香:香炉中燃烧的香烟。
周易:中国古代的一部哲学经典。
鉴赏

这首宋诗是朱松所作,以次韵的方式回应刘禹锡的浅红芍药诗。诗人描述了自己因十日阴雨而病榻缠身,只能卧床看着春天离去,内心充满无奈。然而,好友刘禹锡(梦得)的诗犹如春风吹散了他心中的阴霾,使他眼前豁然开朗。诗人赞美刘禹锡的诗句赋予了春天更深的意义,仿佛倾尽全力展现了春光的美妙。

诗人感慨自己近年来疏于欣赏生活中的美好,如溱洧女子般的青春不再,只能借酒消愁。但他决定珍惜眼前的美好,将刘禹锡的佳句记录下来,以表达对春光余韵的赞美。他感叹春光易逝,曾经的繁华如今只能在回忆中叹息。最后,诗人表达了希望借助刘禹锡的诗篇洗涤心灵的愿望,回到家中对着炉香诵读《周易》,寻求内心的平静和智慧。整首诗情感丰富,语言优美,展现了诗人对友情和自然美的深深感慨。

作者介绍
朱松

朱松
朝代:宋

朱松(1097一1143)字乔年,号韦斋,朱熹之父,祖籍徐州府萧县人,宋绍圣四年生于徽州婺源(江西婺源),宋绍兴十三年卒于建州城南环溪,葬于崇安五夫里,享年四十六。宋重和元年戊戌登进士,宋宣和年间为福建政和县尉,侨寓建阳(今属福建)崇安,后徙考亭。历任著作郎、吏部郎等职,世称吏部郎府君,赠通议大夫,封粤国公,谥献靖祀入圣庙。后因极力反对权相秦桧议和,贬任江西饶州知州(治今鄱阳),未至任病逝。
猜你喜欢

赠故人马子乔诗六首·其四

种橘南池上,种杏北池中。

池北既少露,池南又多风。

早寒逼晚岁,衰恨满秋容。

湘滨有灵鸟,其字曰鸣鸿。

一挹缯缴痛,长别远无双。

(0)

近代杂歌.浔阳乐

稽亭故人去,九里新人还。

送一便迎两,无有暂时闲。

(0)

有客被褐前,投心自询写。

自言擅声名,不谢嬴甘贾。

臧否同消灭,谁能穷薪火。

郦生无文章,西施整妖冶。

胡为空耿介,悲哉君志珼。

(0)

上云乐七首·其二桐柏曲

桐柏真。升帝宾。戏伊谷。游洛滨。参差列凤管。

容与起梁尘。望不可至。徘徊谢时人。

(0)

咏画屏风诗二十五首·其八

日晚金槌络,朱轩流水车。?拂缘堤柳,甍飘夹路花。

定迎刘碧玉,将过阴丽华。

非是高阳路,莫畏接䍦斜。

(0)

周祀圜丘歌十二首·其二皇夏

旌回外壝,跸静郊门。千乘按辔,万骑云屯。

藉茅无咎,扫地唯尊。揖让展礼,衡璜节步。

星汉就列,风云相顾。取法于天,降其永祚。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
王易简 李邕 欧阳询 陶弘景 宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7