小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《还自汤泉十四韵》
《还自汤泉十四韵》全文
宋 / 秦观   形式: 排律  押[歌]韵

岁晚倦城郭联骖度嶪峨。

天黄云脚乱,村黑鸟翎讹。

潦水生路晴天慢坡

澄江练不卷,温井鉴新磨。

渔火分星远,沙鸥散点多。

霸祠题玉箸龙窟金波

琬琰存吴事,儿童楚歌

孤龛瘦居士,双塔老头陀。

飞鼠鸣深穴,胡蜂结巧窠。

晚参圆白足,昏梵礼青螺

云驭沉荒甃,仙舂没浅莎。

杖藜莫逆谈笑无何

惨澹连雾萧骚风转阿。

华清梦断回首烟萝

(0)
拼音版原文全文
háitāngquánshíyùn
sòng / qínguān

suìwǎnjuànchéngguōliáncāné

tiānhuángyúnjiǎoluàncūnhēiniǎolíngé

liáoshuǐqīnshēngqíngtiānluòmàn

chéngjiāngliànjuànwēnjǐngjiānxīn

huǒfēnxīngyuǎnshāōusàndiǎnduō

zhùlóngshòujīn

wǎnyǎncúnshìértóngchǔ

kānshòushìshuānglǎotóutuó

fēishǔmíngshēnxuéfēngjiéqiǎo

wǎncānyuánbáihūnfànqīngluó

yúnchénhuāngzhòuxiānchōngméiqiǎnshā

zhàngcóngtánxiào

cǎndànliánxiāosāofēngzhuǎnā

huáqīngémèngduànhuíshǒushīyānluó

诗文中出现的词语含义

白足(bái zú)的意思:白色的脚,形容人的脚非常干净。

惨澹(cǎn dàn)的意思:形容景色或气氛黯淡、凄凉。

澄江(chéng jiāng)的意思:形容水面清澈明亮。

城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。

楚歌(chǔ gē)的意思:指楚国的歌曲,比喻悲伤、哀怨的歌声。

儿童(ér tóng)的意思:指年幼的孩子。

飞鼠(fēi shǔ)的意思:比喻行动迅速,敏捷如鼠。

分星(fēn xīng)的意思:分散、分离

蜂结(fēng jié)的意思:形容人群、车辆等拥挤在一起,像蜂群一样密集。

黑鸟(hēi niǎo)的意思:指黑色的鸟类,比喻坏人或不祥之物。

胡蜂(hú fēng)的意思:指喧闹、嘈杂的场合或人群。

华清(huá qīng)的意思:指清澈明亮、清新透彻。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

居士(jū shì)的意思:指居住在寺庙或道观里的人,也可泛指在家修行的人。

江练(jiāng liàn)的意思:指人才的培养和修炼。

金波(jīn bō)的意思:指金色的波浪,比喻光辉灿烂的景象或壮丽的气势。

老头(lǎo tóu)的意思:老头指的是年纪大的男性,多用于尊称或描绘年长者。

联骖(lián cān)的意思:指马匹并辔,一前一后奔驰行进的意思。

连雾(lián wù)的意思:形容雾气连绵不断,看不清楚。

潦水(lǎo shuǐ)的意思:形容水流浅、不深的样子,也比喻文字、文章等质量差。

龙窟(lóng kū)的意思:指危险的地方或险恶的环境。

慢坡(màn pō)的意思:慢坡指的是斜度较缓的坡道,比喻进展缓慢、事情进行得不够迅速。

梦断(mèng duàn)的意思:指美好的梦想破灭或希望落空。

莫逆(mò nì)的意思:指非常亲密的朋友或至交好友。

晴天(qíng tiān)的意思:晴天指的是天气晴朗、没有云彩的天空。在成语中,晴天常常用来比喻事物顺利、没有困难或阻碍。

青螺(qīng luó)的意思:指人的脸色发青,形容惊恐、害怕的样子。

沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。

生路(shēng lù)的意思:指逃生的路线或方法,也比喻转机或改变困境的机会。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

头陀(tóu tuó)的意思:指人的头颅。

琬琰(wǎn yǎn)的意思:形容珍贵的宝玉或美玉。

无何(wú hé)的意思:没有什么

萧骚(xiāo sāo)的意思:形容情感激荡,思想独特,意境高远。

烟萝(yān luó)的意思:烟雾弥漫的样子

渔火(yú huǒ)的意思:指夜晚渔民在海上点燃的火光,比喻微弱的希望或指望。

玉箸(yù zhù)的意思:指君子或贵族使用的餐具,比喻高贵、优雅的生活方式或品味。

云驭(yún yù)的意思:指能够驾驭云彩,掌控天空,比喻能力高超,胜任任何事情。

云脚(yún jiǎo)的意思:指云彩在山脚下飘动,形容景物美丽壮观。

杖藜(zhàng lí)的意思:杖藜是一个形容词,意思是指行走艰难、步履蹒跚的样子。

翻译
年末时分城市疲惫,车队穿越峻岭高峨。
天空黄云翻腾,村落黑影模糊难辨。
积水浸湿道路,晴空下山坡缓缓落下。
清澈江面如白练,温润井水似新磨的镜子。
远处渔火星星点点,沙鸥散落在广阔天空。
祠堂题写玉带,龙潭接受金色波光。
美玉和美石见证吴地往事,孩童传唱着楚歌谣。
孤独的书斋住着瘦削居士,双塔中老僧静坐。
飞鼠在深洞中鸣叫,胡蜂编织精巧的巢穴。
夜晚禅修圆满,黄昏诵经礼拜青螺佛像。
云驾消失在荒废的井壁,仙人舂米淹没在浅草丛中。
手拄藜杖与知己相伴,谈笑间步入虚无之地。
阴郁的阳光连同迷雾,风声在山阿间回荡。
华清宫的梦境忽然中断,回首只见烟雾缭绕的山林。
注释
倦:疲惫。
城郭:城市。
联骖:车队。
嶪峨:峻岭。
天黄:天空黄色。
云脚:云的底部。
潦水:积水。
生路:道路。
澄江:清澈的江。
练:白练。
沙鸥:沙鸥。
霸祠:祠堂。
玉箸:玉带。
琬琰:美玉和美石。
吴事:吴地往事。
孤龛:孤独的书斋。
瘦居士:瘦削的居士。
双塔:两座塔。
老头陀:老僧。
飞鼠:飞鼠。
晚参:夜晚禅修。
白足:圆满。
昏梵:黄昏诵经。
青螺:青螺佛像。
云驭:云驾。
荒甃:废弃的井壁。
杖藜:手杖。
莫逆:知己。
惨澹:阴郁。
萧骚:风声。
华清:华清宫。
烟萝:烟雾缭绕的山林。
鉴赏

这首诗是宋代诗人秦观的《还自汤泉十四韵》,描绘了岁末时节从城市返回山中的所见所感。首联“岁晚倦城郭,联骖度嶪峨”写出了诗人对城市生活的疲惫,以及驾车穿越峻岭的场景。接下来的四句通过“天黄云脚乱,村黑鸟翎讹”描绘出阴沉的天气和乡村的宁静。

中间部分,“潦水侵生路,晴天落慢坡”展现了雨后道路的湿滑,以及晴天里缓慢下坡的景色。“澄江练不卷,温井鉴新磨”则以江水如镜和温泉清澈比喻生活的平静与洗涤。接下来的八句,诗人通过渔火、沙鸥、祠庙、龙窟等意象,寓言历史遗迹和自然景观,表达了对吴楚文化的追忆。

尾联“孤龛瘦居士,双塔老头陀”描绘了山中修行者的形象,而“飞鼠鸣深穴,胡蜂结巧窠”则写出山林的生机。最后,诗人以禅修生活为背景,表达了超脱尘世的宁静心境,以及对华清宫梦境的回味和对自然山水的留恋。

整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的所见所感,融合了自然景色、历史人文与个人心境,展现出诗人独特的艺术风格和情感世界。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

郢中杂歌四首·其四

万户依南郭,倡家与酒家。

东风吹不歇,愁杀竟陵花。

(0)

宗皇帝挽章·其二

载笔曾趋供奉班,江湖犹自忆龙颜。

宫云不散神仙仗,禁月常飘玉女环。

似有飞轮驰帝座,不知遗剑在人间。

千门望幸浑无计,却恨蓬莱使未还。

(0)

高州杂咏

粤南天欲尽,风气迥难持。

一日更裘葛,三家杂汉夷。

鬼符书辟瘴,蛮鼓奏登陴。

遥夜西归梦,惟应海月知。

(0)

暮秋感怀三首·其二

胡海惊飞檄,朝廷议徙薪。

登台图騕袅,虚阁待麒麟。

急难征兵远,疮痍转饷频。

共愁车马地,歌管自平津。

(0)

出郭小园·其二

新水斜通浴鹭洲,苍苍孤屿镜中浮。

黄花未绽江南景,紫蟹先成水国秋。

旧路忽惊芳草合,高台独上暮云稠。

郊居岂为栖迟计,堪笑人间沈隐侯。

(0)

出郭小园·其一

澹澹波光漠漠天,汀蒲沙柳故依然。

驱驰未卜宜瓜地,贫病犹营种秫田。

杜宇声残花似雪,鹁鸠啼急雨如烟。

朋游共弃嵇生懒,谁棹江湖载酒船。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7