- 诗文中出现的词语含义
-
冰文(bīng wén)的意思:指文字或书写方式冷峻、刻板、生硬。
持家(chí jiā)的意思:指管理家务、家庭经济的能力和责任心。
春茶(chūn chá)的意思:指春天的茶叶,比喻新鲜、嫩绿的事物,也可用来形容年轻、有活力的人。
次之(cì zhī)的意思:次于第一的,排在第二的。
点漆(diǎn qī)的意思:指对已经完好无损的东西进行不必要的修饰或装饰,多用于形容人过分追求完美或过于注重细节。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功短世(duǎn shì)的意思:指人的寿命短暂,也用来形容事物的存在时间短暂。
堕泪(duò lèi)的意思:指因伤心、悲痛、感动等而流下眼泪。
费工(fèi gōng)的意思:费尽力气做工作或努力。
杲杲(gǎo gǎo)的意思:形容光线明亮、光辉照人。
工巧(gōng qiǎo)的意思:指工作或技艺上的熟练和巧妙。
骨肉(gǔ ròu)的意思:指亲属关系,比喻亲人之间的亲密关系。
古文(gǔ wén)的意思:
◎ 古文 gǔwén
(1) [classical literature]
(2) 上古的文字。泛指甲骨文、金文、籀文和战国时通行于六国的文字
宣王太史 籀箸(今“著”)大篆十五篇,与古或异。—— 汉· 许慎《说文解字·序》
(3) 指秦以前的文献典籍
(4) [prose in the classical literary style]∶五四以前的文言文的统称,一般不包括“骈文”
我们先前的学古文也用同样的方法,教师并不讲解,只要你死读,自己去记住,分析,比较去。——鲁迅《人生识字糊涂始》
(5) [Chinese script before the Qin Dynasty(221-207B.C.)]∶汉朝通行隶书,因此把秦以前的字体叫古文,特指许慎《说文解字》里的古文翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
汗马(hàn mǎ)的意思:指辛勤劳动,尽心尽力。
家兄(jiā xiōng)的意思:指家庭中年纪较大的兄弟。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
孔孟(kǒng mèng)的意思:指孔子和孟子,泛指儒家学派的代表人物。
磊块(lěi kuài)的意思:形容山石或建筑物堆砌得高大稳固。
连床(lián chuáng)的意思:指夫妻共同睡在一张床上,形容夫妻感情深厚、恩爱和睦。
年终(nián zhōng)的意思:指一年结束的时候或最后的时候。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
秋菊(qiū jú)的意思:形容人老而有韵味。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
桑落(sāng luò)的意思:指太阳落下的样子,比喻事物的兴盛或人的精神状态的衰退。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
书囊(shū náng)的意思:指才学渊博、知识丰富的人。
丝麻(sī má)的意思:形容事物细小、微不足道。
送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。
颓龄(tuí líng)的意思:指一个人年龄尽管尚轻,但精神状态却显得老态龙钟,意志消沉,毫无朝气。
万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。
未了(wèi liǎo)的意思:未了指未完成或未了结的事情。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
无底(wú dǐ)的意思:没有底部,没有底线。
湘累(xiāng lèi)的意思:形容人或物处于疲惫不堪的状态。
心地(xīn dì)的意思:指一个人内心深处的品性、道德或善恶本质。
行世(xíng shì)的意思:指一个人在社会上活动、交际,与人往来,广泛结交朋友的意思。
胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。
兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。
眼青(yǎn qīng)的意思:形容眼睛有神采,明亮有神。
阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。
要须(yào xū)的意思:必须;一定要
一家(yī jiā)的意思:指整个家庭,也可指一个行业或组织的全部成员。
音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。
有功(yǒu gōng)的意思:指有所作为或有所贡献而受到赞扬或奖励。
远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。
赠君(zèng jūn)的意思:赠送给你,给你送上
珍鲑(zhēn guī)的意思:比喻珍贵而罕见的人或物。
书囊无底(shū náng wú dǐ)的意思:形容知识渊博,学问极深。
- 注释
- 蒲城:即蒲坂,今山西永济县。
桑落酒:蒲城所产的名酒。
湘累:屈原自沉于湘地之水,非罪而死称累,后世因称屈原为湘累。
秋菊之英:菊花。
黟川:汉县名,即今安徽歙县,以产墨出名。
点漆:指上等好墨。
阳关:指王维所作《阳关曲》,一名《送元二使安西》,后人谱以乐,用作送别曲。
磊块:胸中郁结与不平。
制:制止,延缓。
短世:短暂的人生。
颓龄:衰老之年。
印:痕迹。
眼青:即青眼,有好感,相契合。
连床夜语:状亲密相处情景。
有功翰(hàn)墨乃如此,何恨远别音书少。
炒沙作糜:炒沙成粥,比喻不可能的事。
镂冰文章:在冰上雕镂,喻劳而无功。
心地收汗马:指内心有实在的收获。
日杲杲:如红日一般光亮。
珍鲑:对鱼菜美称。
- 翻译
- 请你喝蒲城产的桑落美酒,再在酒杯里浮上几片屈原曾经吃过的菊花。
送给你黟川出产的亮黑如漆的名墨,又送上曲凄凉动情的阳关曲催人泪下。
美酒使你胸中郁塞的磊块尽化,秋菊使你停止衰老寿数无涯。
名墨让你写下流传万古的佳作,歌曲使你感受到兄弟间情义无价。
我们都已头发斑白流落天涯,十年来骨肉情谊,青眼相加。
今天我们睡在一起彻夜长谈,不觉鸡已报晓;你满腹诗书,口若悬河,说个不了。
学问精进到了这个地步,怎能为远别后音书难通抱恨怨恼?
把沙石炒热终究不能当饭谋求一饱,在冰块上雕花只是白白地追求工巧。
请你收敛心神沉潜道义,定能体会出孔孟学术的精要。
你有弟弟能够勤俭持家,妻子又贤惠孝敬婆婆从不怠懈。
儿子长大了能读诗书,女儿能干勤纺丝麻。你呢,只要安心地享乐,读书之余,品味新茶。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《送王郎》,通过对友人王郎的深情赠别,表达了深厚的友情和对他的祝愿。诗人以蒲城桑落酒、湘累秋菊、黟川点漆墨和阳关离歌等意象,寄寓了对王郎的祝福与鼓励。酒能舒解忧愁,菊花象征长寿,墨则寓意文章流传,歌声寄托亲情。诗人感叹时光易逝,希望他们兄弟情谊长存,即使相隔千里,也能通过书信交流不断。他还赞美了王郎的家庭和睦,妻子贤良,儿女孝顺,生活充满书香气息。整首诗情感真挚,语言朴素,富有生活气息,展现了诗人对友人的深厚情谊和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赴天津
仲夏众芳歇,沃野群卉稠。
曜景穷北陆,薰风献南陬。
伊余赴期会,东骛戒方舟。
晴雨递昏昼,凉燠变絺裘。
潆洄见湖澳,寂历怀沧洲。
结发事明主,策勋慕前修。
名贱业匪建,时往命不犹。
才将世涂左,道与隐者谋。
漆园侈达生,柱下崇致柔。
优哉聊卒岁,庶以谢愆尤。
谒伍相祠
湖口风色霁,系缆登云厓。
回阡度修垄,肃穆趋神祠。
翠柏荫坛宇,碧草生阶墀。
英贤去千载,灵气俨生时。
晖晖烛影耀,霭霭香烟滋。
入郢志亮毕,栖越心空疲。
不忘嗣主谏,恐负先君知。
朝承属镂赐,暮见东门师。
空江日夜流,忠烈何时隳。
至今姑胥台,空伤麋鹿驰。
灌口行司
高堂耸阴森,树影互回蔽。
钩廊敞而修,翚跂各具势。
亭后产松菊,凤仙乱花缀。
蕉肥色欲滴,波神敡翠袂。
迎晖焕光采,过雨添清霁。
信美亦居此,而我怀多戾。
种种中夜思,如草未经薙。
侵晨步后檐,两目惊眄睇。
江山足眺游,乡国渺迢递。
石合岷山蹊,草漫巴山际。
柴关信可陟,白水还易济。
此日副所思,乡心难强制。