鼓未挝三先就睡,书才数叶已停披。
- 诗文中出现的词语含义
-
抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。
不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会
才数(cái shù)的意思:指人的才能或品行超过常人。
倒屣(dǎo xǐ)的意思:指行走时鞋子后跟先着地,形象地比喻事情的发展出现反转或逆转的情况。
拂袖(fú xiù)的意思:拂袖是一个形容词性成语,表示愤然离去或潇洒地离开。
灌园(guàn yuán)的意思:指以诱饵引诱人入圈套,进行欺骗或诈骗的手段。
龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。
耄期(mào qī)的意思:指年老体衰、行动迟缓的时期。
切身(qiè shēn)的意思:亲身体验;亲身感受
太息(tài xī)的意思:太息是一个表示悲伤、叹息的词语,用来形容心情沉重、忧愁或无奈。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
一事(yī shì)的意思:指做事没有任何成果,一无所获。
犹自(yóu zì)的意思:仍然、依然
自力(zì lì)的意思:自己努力,不依赖他人。
抱瓮灌园(bào wèng guàn yuán)的意思:比喻用错方法或不合适的手段去做事情。
- 注释
- 向来:一直以来。
龙钟:形容年老体衰。
耄期:指老年。
挝:敲击。
睡:睡觉。
披:翻阅。
妾:古代女子对自己的谦称。
烘衣:烤衣服。
晏:晚,迟。
拂袖:甩袖子,表示不满或生气。
倒屣:形容行动迟缓,鞋子都穿反了。
一事切身:与自己密切相关的事情。
扶衰:扶持衰弱的身体。
抱瓮:抱着水瓮,比喻亲自做事。
灌园葵:灌溉园中的葵菜。
- 翻译
- 一直以来,我对此乐此不疲,尽管年迈体弱接近暮年。
还未击鼓三声,我就已昏昏欲睡,翻开书页没读几页就放下。
侍妾见我围着火盆烤衣服,感到欣慰,宾客责怪我起身慢吞吞。
对于关乎自身的事,我仍能尽力,即使扶持衰弱之躯,也要亲自灌溉园中的葵菜。
- 鉴赏
此诗描绘了一个悠闲自得的生活情景,充满了对田园生活的向往和享受。诗人以一种懒散、从容的态度去感受生活中的每一刻,体现了一种超脱尘世的宁静与满足。
"向来乐此不为疲,太息龙钟迫耄期。" 这两句表达了诗人对这种生活的喜爱和无拘无束的心境。这里的“乐此”指的是诗人享受的这种懒散生活,而“太息龙钟”则是一种形容时间流逝得慢的说法,展现了一种悠长而从容的时光感。
"鼓未挝三先就睡,书才数叶已停披。" 这两句则具体描绘了诗人懒散生活的一些细节。诗人在鼓声响起之前便早早休息,而阅读时也仅翻看几页便停止,这种不紧不慢的生活节奏让人感到一种宁静与和谐。
"护篝妾喜烘衣晏,拂袖宾嗔倒屣迟。" 这两句则通过描写家中妻子烘烤衣服的景象,以及朋友来访时不急不躁的情形,进一步强化了这种生活的和美与宁静。
最后两句 "一事切身犹自力,扶衰抱瓮灌园葵。" 则表明诗人在这种懒散中依然保持着对生活的一种积极参与态度,他亲自动手做一些事情,比如浇灌园中的葵草。
整体而言,这首诗通过对日常生活细节的描写,展现了一种宁静致远、悠然自得的人生态度。诗中充满了对自然与生活的热爱,以及对时间流逝的一种从容不迫的态度。这是一首极富有田园诗特色的作品,它以一种柔和而深长的声音,传递了一种超脱尘世、返璞归真的生存智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈一百二十首·其九十四
北风如箭射庭除,冷落禅门一物无。
多谢诸人相暖热,殷勤为我作开炉。
老僧来慧林,四见书云节。
不解巧逢迎,岂敢多饶舌。
瞋即听你瞋,拙即从我拙。
要透祖师关,放教心地歇。
若不歇,腊月三十日,一时都败阙。