残妆（cán zhuāng）的意思：形容容貌憔悴，妆容已经残破不全。

出门（chū mén）的意思：离开家门，外出

低垂（dī chuí）的意思：指垂下或下垂的状态或姿态。

更漏（gēng lòu）的意思：更漏是指古代用来计时的漏刻，比喻时间的流逝。

含羞（hán xiū）的意思：指因害羞或不好意思而脸红，不敢抬头或不敢直视对方。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

马嘶（mǎ sī）的意思：形容马儿长嘶声，比喻形势紧迫或战争即将爆发。

门郎（mén láng）的意思：指年轻有为、有才华的人。

梦回（mèng huí）的意思：指梦境中回到过去，回忆往事。

无名（wú míng）的意思：没有名字，无名无姓。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

征鸿（zhēng hóng）的意思：征鸿是一个汉语成语，意思是指出征的军队向很远的地方出发，比喻远行。

这首词描绘了一幅闺中女子在楼头送别的情景。"楼畔轻唤，鬓低垂"，写出女子在窗边低声呼唤，秀发披肩，含羞带怯。"欲语含羞语迟"，表现出她内心的矜持与情感的复杂。"送郎出门郎马嘶"，以马嘶声衬托出离别的不舍和寂静。

"相思梦回侬未知"，表达了女子对远方之人的深深思念，连梦境中也无法寻觅他的踪迹。"难倩征鸿传我意"，暗示了通信的困难，无法寄托相思之情于南飞的大雁。"情似水"，比喻情感深沉如流水，"空洒无名泪"，形象地描绘了她独自落泪的寂寥。

"画鸳鸯，更漏长"，夜晚漫长，鸳鸯图更显得孤独，更漏声声敲打着孤枕难眠的心。"残妆"暗示了女子一夜未眠后的憔悴，"君眠何处床"则以问句表达了对爱人的深深挂念，不知他在外是否安好，睡在何方。

整体来看，谭献的《河传》通过细腻的笔触，展现了女子深情而又无奈的内心世界，富有情感张力。