《漫兴九首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白昼（bái zhòu）的意思：白天、日间
愁城（chóu chéng）的意思：指一个人内心忧虑，苦恼重重的状态。形容心情沉重，愁苦不堪。
昏黄（hūn huáng）的意思：形容光线昏暗，色彩暗淡。
里长（lǐ cháng）的意思：指村庄或社区中的负责人，也可泛指地方官员。
平地（píng dì）的意思：平地指的是没有任何障碍物或困难的地方，也可以指事情顺利进行或人处境安稳。
三秋（sān qiū）的意思：指时间的长短，用于形容等待的时间很长。
十月（shí yuè）的意思：指时间或期限的最后阶段，也用来形容事物接近完成或结束。
阴阴（yīn yīn）的意思：形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
- 翻译
- 阴暗的白天如同黄昏，
广阔的大地愁云密布仿佛万里长。
- 注释
- 阴阴：阴暗不明。
白昼：白天。
似：像。
昏黄：黄昏时的暗淡光线。
愁城：比喻忧愁深重的地方。
万里长：形容范围极广。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景色的诗句，作者通过对自然环境的细腻描写，传达了一种萧索和淡远的情感。
首先，“阴阴白昼似昏黄”一句，通过对昼日光线的描述，营造出一种沉郁、阴霾的氛围。这里的“阴阴”给人以连绵不断的感觉，而“似昏黄”则透露出时间似乎被拉长，天色也变得不再明朗。
接着，“平地愁城万里长”一句，更是将这种萧索的情感推向高潮。这里的“平地”意味着广阔无垠，而“愁城万里长”则让人联想到诗人心中的忧虑和思绪，仿佛连绵不绝。
下面两句，“稻卧三秋常是雨，菊残十月尚无霜”，进一步强化了这种萧瑟之感。稻田在秋天应该收获的时候却“卧”在地，意味着因雨而不能及时收割，这种“常是雨”的状态让人感到时间的漫长和不易。菊花到了十月仍未见霜，此情此景，更添了一份淡远和孤寂。
整体来看，这四句诗通过对秋天自然景象的描绘，表达了诗人对时光流逝、物是人非的感慨，以及内心深处的忧伤和孤独。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢