小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别袁席之二首·其二》
《别袁席之二首·其二》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 古风

昨送郑广文,持毡就客坐

今辞习主簿相与枕书卧。

名字一世,此法当寒饿

臞庵书满屋,十夏作僧过。

就使君交我,指目奇货

百年寸箠折,万事一甑破。

独念君行路,历历眼中堕。

入衢酒无声,道信山辞涴。

每忆上程时,店火明个个

征人暝霭,嘶马带枯莝。

是间万金药贵子剂和

酒端不恶,为米知何奈

手板丞相,此语尚须佐。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不恶(bù è)的意思:

(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”

法当(fǎ dāng)的意思:指按照法律规定应当如此,理应如此。

个个(gè gè)的意思:每一个,每个人

广文(guǎng wén)的意思:指广泛涉猎文化,博览群书的学问。

贵子(guì zǐ)的意思:指珍贵的子女,也泛指子女。

寒饿(hán è)的意思:形容受到严寒和饥饿的折磨。

何奈(hé nài)的意思:表示对某种无法改变的情况感到无奈和无可奈何。

剂和(jì hé)的意思:形容药物或药方的配方合理,起到良好的疗效。

金药(jīn yào)的意思:指非常珍贵的药物,比喻非常宝贵的东西。

就使(jiù shǐ)的意思:即使,就算

酒端(jiǔ duān)的意思:指酒杯中的酒已经喝得差不多了。

客坐(kè zuò)的意思:指客人坐下,表示待客殷勤、热情好客。

历眼(lì yǎn)的意思:历经沧桑,见多识广。

历历(lì lì)的意思:清晰明了,如实详细。

暝霭(míng ǎi)的意思:指天色暗淡、朦胧不清的景象。

明个(míng gè)的意思:指事物明显、清楚、明白的程度。

名字(míng zì)的意思:指人的姓名,也可以指事物的名称。

奇货(qí huò)的意思:指稀奇古怪的货物,也可用来形容罕见的人才或事物。

丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

手板(shǒu bǎn)的意思:手板是指手掌的背面。成语“手板”表示指责、批评或惩罚。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。

一世(yī shì)的意思:一辈子;一生

饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。

枕书(zhěn shū)的意思:睡觉时将书作为枕头,表示对学习的执着和热爱。

征人(zhēng rén)的意思:招募人才,征集人才。

指目(zhǐ mù)的意思:指出、指明。

主簿(zhǔ bù)的意思:主管账务的官员或职员。

注释
郑广文:友人名。
持毡:携带毛毯。
主簿:官职。
枕书卧:伴书而眠。
擅一世:闻名于世。
寒饿:困苦饥饿。
臞庵:简陋的书斋。
十夏:十年。
使君:对官员的尊称。
奇货:珍贵的人才。
百年:一生。
甑破:比喻世事破碎。
历历:清晰。
堕:落下。
衢酒:城中的酒。
山辞涴:告别山川的尘埃。
上程:启程。
店火:客栈灯火。
征人:行军之人。
枯莝:干草。
万金药:极珍贵的药物。
身剂和:身体的药引。
饮酒:饮酒。
手板:古代官员上奏的工具。
丞相:高级官员。
此语:这句话。
佐:辅助,证明。
翻译
昨天送别郑广文,他带着毛毯来客人坐处。
今天又辞别主簿,我们相伴在书籍中躺卧。
你的名声响彻一时,这种方法足以度过困苦饥饿。
瘦小的庵舍满是书籍,十年里你像僧人般度过。
即使权贵想结交我,也只因看重你的价值。
一生的光阴如寸鞭折断,万事如一甑破碎无存。
独自想起你走过的路,清晰地落在我的眼前。
进入城市街道,饮酒悄然无声,道别山川不再沾染尘埃。
常常回忆起启程时,每个客栈灯火通明。
行军之人的话语淹没在暮霭中,马匹嚼着干草。
世间万金良药,珍贵无比,只因你的身体是药引。
饮酒并非坏事,但为生活所需,又能如何呢?
将手板交给丞相,这番话还需要进一步佐证。
鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙的《别袁席之二首(其二)》,表达了诗人与友人郑广文和习主簿分别时的情感与对未来的感慨。诗中描绘了郑广文持毡来访,共度时光,以及他们以读书为乐的生活方式。诗人称赞郑广文才名卓著,即使在贫困中也能坚守学问,暗示他的生活简朴但精神富足。

诗人提到“臞庵书满屋”,意指郑广文的居所充满了书籍,他像僧人一样度过漫长的夏天。然而,尽管郑广文与世无争,但外界仍试图拉拢他,视他为奇货可居。诗人感叹人生短暂,世事如过眼云烟,唯有友情珍贵。

在郑广文即将远行的路上,诗人回忆起他们曾共度的夜晚,店火照亮了旅途,征人的话语在暮霭中回荡,马匹疲惫地嚼着干草。诗人认为,真正的财富在于知识和友情,而非物质财富。他鼓励郑广文在艰难时刻保持饮酒的乐观态度,同时提醒他要理智对待生活的困苦,将手板(工具)托付给丞相,寓意要妥善处理事务。

整首诗情感真挚,既有对友人的祝福,也有对人生的深沉思考,展现了诗人对友情和价值观的独特见解。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

送李锦衣士敬·其四

一尊何许慰离颜,寒日江亭送北还。

草草短篇君莫怪,颇愁贻累到溪山。

(0)

九日将游古岩寺道中作方君时勉汪君严夫偕行

冷水铺南风叶翻,遥穿一径似桃源。

满前无暇酬天趣,个里那能著市喧。

万叠峰峦真入画,数家鸡犬自成村。

古岩一到心方惬,遮莫山童不奈烦。

(0)

梦吉字咏·其一

华衮谁堪一字褒,千年惟仰傅岩高。

人生出处从天定,学半工夫莫惮劳。

(0)

筑居郡城山麓经始之日正值立春漫赋二绝·其一

卜筑山城岁几更,杜陵今幸草堂成。

西邻喜接宫墙近,一酌时分泮水清。

(0)

八月九日醉书·其十

馆阁新衔畎亩情,南来初幸及秋成。

彫笼慧鸟知人意,终日能呼万岁声。

(0)

八月五日与程思正醉步溪上有作·其一

路分青草曲如蛇,五里清浮直更斜。

晚磬忽从林外出,梵宫应被白云遮。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7