小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《忆李友叔皓三首·其三》
《忆李友叔皓三首·其三》全文
宋 / 陈淳   形式: 古风  押[阳]韵

初见即我赠,东京博雅堂。

再见复我和,北窗小梅章。

此物今只存,而人乃云亡

有时龙尾,浓磨发精光。

恍惚金漆交,相与游翰场。

间或展骚轴,熟玩芬芳

嶙峋骨鲠语,犹能动刚肠

触物即君感,感物复君伤。

藏之不敢轻,于以无君忘。

嗟嗟无朋知心鲜其当。

(0)
诗文中出现的词语含义

博雅(bó yǎ)的意思:博雅指的是广泛涉猎各种学问,有卓越的才智和卓越的品德。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

触物(chù wù)的意思:触摸物体。形容对事物有亲身接触。

初见(chū jiàn)的意思:初次见面或初次接触。

东京(dōng jīng)的意思:指极远的地方,比喻离得很远或非常遥远的地方。

发精(fā jīng)的意思:形容人的精神状态、才华、技能等突出或高超。

芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。

感物(gǎn wù)的意思:指人的感觉对外界事物产生共鸣或有所触动。

刚肠(gāng cháng)的意思:指人的性格坚强,意志坚定,不畏艰难困苦。

骨鲠(gǔ gěng)的意思:指深藏在骨头里的难以除去的骨刺,比喻难以解决的问题或难以摆脱的困境。

恍惚(huǎng hū)的意思:形容思想或感觉迷糊,不清晰或不真实。

间或(jiàn huò)的意思:偶尔,有时候

嗟嗟(jiē jiē)的意思:表示悲伤、叹息或感叹的声音。

金漆(jīn qī)的意思:形容外表华丽、光鲜亮丽,但内在空洞、虚假。

精光(jīng guāng)的意思:形容非常明亮、非常光亮。

嶙峋(lín xún)的意思:形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。

龙尾(lóng wěi)的意思:指事物的末端或最后一部分。

能动(néng dòng)的意思:能够积极主动地行动或表现出活力和创造力。

熟玩(shú wán)的意思:熟练地玩弄,精通地运用。

无朋(wú péng)的意思:没有朋友或没有能与之相比的人。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

小梅(xiǎo méi)的意思:小梅是一个比喻词语,表示一个人在某个领域或某项技能上的水平比较低,不够出色,还需要进一步努力提高。

有时(yǒu shí)的意思:偶尔;间或;有时候

于以(yú yǐ)的意思:表示从某种手段或方法出发,达到某种目的。

云亡(yún wáng)的意思:指云彩消散或云气消失。

再见(zài jiàn)的意思:表达离别时的告别,表示再次见面的希望。

知心(zhī xīn)的意思:

◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友

翻译
初次相见,我便赠予你,这是东京博雅堂的记忆。
再次相逢,我们共享和煦时光,北窗下梅花绽放的篇章。
这物件虽在,人却已逝去。
有时忆起,仿佛龙尾牵引,珍贵的记忆闪耀光芒。
如同金色漆器交融,我们在文学的世界共游。
偶尔翻开你的诗卷,细细品味,香气四溢。
你的话语犀利如嶙峋的骨头,直击人心。
每触碰事物,都让我想起你,感伤随之而来。
我珍藏这些,不敢轻易触动,以此永记你的存在。
唉,虽然有朋友,但知心的却少之又少。
注释
初见:初次相遇。
赠:赠送。
东京博雅堂:可能指代某处文化或记忆之地。
再见:再次相见。
北窗小梅章:可能是描绘场景或诗集的名字。
亡:去世。
龙尾:比喻珍贵的事物。
精光:光芒。
翰场:文学领域。
骚轴:诗卷。
芬芳:诗文的香气,引申为诗意。
嶙峋骨鲠语:直言不讳、犀利的语言。
刚肠:刚毅的心肠。
触物:触景生情。
无君忘:不会忘记你。
朋:朋友。
鲜其当:很少遇到合适的人。
鉴赏

这首宋诗《忆李友叔皓三首(其三)》是陈淳所作,表达了对故友李友叔的深深怀念。诗人以初次见面赠送的礼物——东京博雅堂的物品为引子,回忆两人过往的交往,尤其是北窗下共赏小梅的情景。物在人亡,诗人感慨万分,将这份珍贵的记忆比作金漆交辉,他们在翰墨场中的互动仿佛历历在目。

诗人偶尔翻阅友人的诗卷,回味其文字间的芬芳,感受到友人言辞中的骨鲠之气,这触动了他的内心,既感动又感伤。他珍藏这些诗篇,以此铭记友人,表达对知己的深深怀念。最后,诗人感叹世间知心朋友难觅,这不仅是对友人的怀念,也是对友情的深沉感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,充满了对故人的深深怀念之情。

作者介绍

陈淳
朝代:明

猜你喜欢

相和歌辞·三洲歌

团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。
月随波动碎潾潾,雪似梅花不堪折。
李娘十六青丝发,画带双花为君结。
门前有路轻别离,唯恐归来旧香灭。

(0)

寒食节日寄楚望二首

芳兰无意绿,弱柳何穷缕。
心断入淮山,梦长穿楚雨。
繁花如二八,好月当三五。
愁碧竟平皋,韶红换幽圃。
流莺隐员树,乳燕喧余哺。
旷望恋曾台,离忧集环堵。
当年不自遣,晚得终何补。
郑谷有樵苏,归来要腰斧。
家乏两千万,时当一百五。
飔飔杨柳风,穰穰樱桃雨。
年芳苦沉潦,心事如摧橹。
金犊近兰汀,铜龙接花坞。
青葱建杨宅,隐辚端门鼓。
彩素拂庭柯,轻球落邻圃。
三春谢游衍,一笑牵规矩。
独有恩泽侯,归来看楚舞。

(0)

相和歌辞·懊恼曲

藕丝作线难胜针,蕊粉染黄那得深。
玉白兰芳不相顾,倡楼一笑轻千金。
莫言自古皆如此,健剑刜钟铅绕指。
三秋庭绿尽迎霜,惟有荷花守红死。
西江小吏朱斑轮,柳缕吐芽香玉春。
两股金钗已相许,不令独作空城尘。
悠悠楚水流如马,恨紫愁红满平野。
野土千年怨不平,至今烧作鸯鸯瓦。

(0)

杂曲歌辞·达摩支

捣麝成尘香不灭,拗莲作寸丝难绝。
红泪文姬洛水春,白头苏武天山雪。
君不见无愁高纬花漫漫,漳浦宴馀清露寒。
一旦臣僚共囚虏,欲吹羌管先汍澜。
旧臣头鬓霜华早,可惜雄心醉中老。
万古春归梦不归,邺城风雨连天草。

(0)

雨中与李先生期垂钓先后相失,因作叠韵

隔石觅屐迹,西溪迷鸡啼。
小鸟扰晓沼,犁泥齐低畦。

(0)

春日雨(一作细雨)

细雨濛濛入绛纱,湖亭寒食孟珠家。
南朝漫自称流品,宫体何曾为杏花。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗
诗人
潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7