梅山今何人,而我亦同数。
- 拼音版原文全文
梅 山 弟 家 醉 中 宋 /陈 著 得 閒 处 处 是 春 台 ,分 付 浮 生 水 上 杯 。诗 酒 未 为 知 瘦 杜 ,箪 瓢 元 不 误 贤 回 。无 情 宇 宙 今 犹 古 ,有 脚 阴 阳 阖 又 开 。世 变 何 穷 故 如 此 ,只 将 方 寸 靠 云 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不置(bù zhì)的意思:不表态,不明确立场或态度
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
定处(dìng chǔ)的意思:确定位置或地位。
风埃(fēng āi)的意思:指风吹动尘埃,比喻时势变幻,人事多变。也可以形容环境恶劣或局势动荡。
古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。
闺中(guī zhōng)的意思:指女子的内室、女性私人空间。
惊怪(jīng guài)的意思:形容事物异常、奇怪或出乎意料。
梅山(méi shān)的意思:梅山是指梅花开放的山岭,比喻人的才情或品行超群出众。
麋鹿(mí lù)的意思:麋鹿是指麋鹿的形象,比喻人或事物高贵、高尚、美好。
如此(rú cǐ)的意思:表示事物的状况或程度如此,表示程度非常之高。
适口(shì kǒu)的意思:适口指的是食物的味道合口味,也可以用来形容言辞、文章等符合大众的口味。
事事(shì shì)的意思:指事事都如意顺利,一切都顺心如意。
顺境(shùn jìng)的意思:指事物发展顺利,处于良好的境况之中。
同气(tóng qì)的意思:指人际关系和谐融洽,情感相通。
物物(wù wù)的意思:形容事物非常繁多,琐碎不断。
笑声(xiào shēng)的意思:指欢乐、快乐的笑声。
须留(xū liú)的意思:必须停留或留下
崦嵫(yān zī)的意思:指山势险峻,形容山高而险峻。
意行(yì xíng)的意思:指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
真味(zhēn wèi)的意思:真实的味道,真正的滋味
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
- 注释
- 意行:心意所至的行动。
定处:固定的地方。
适口:合心意。
夙嗜:旧有的喜好。
风埃:尘土和风尘。
馀地:剩余的空间或余地。
顺境:顺利的境遇。
真味:事物的本质或纯粹的味道。
梅山:地名,可能象征隐居之地。
麋鹿:一种大型鹿类。
草木:自然景物。
闺中:女子居住的地方。
笑声沸:笑声不断,热闹。
古道:古老的路,也可指传统道德。
同气:志趣相投的人。
崦嵫:古代神话中的西方日落之处,象征晚年。
红未坠:夕阳未落,暗示时光未晚。
- 翻译
- 人生无定所,随心无旧好。
门外尘世纷扰,山中尚有清幽。
万事皆顺畅,万物皆本真。
梅山今日何人,我亦身处其中。
麋鹿惊异,草木静默。
频频举杯,闺中笑语喧天。
古道如是,方有知己相伴。
劝我暂留,夕阳未落西山边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《梅山弟家醉中》,描绘了诗人随性自在的生活态度和与友人共度的欢乐时光。首句“意行无定处,适口无夙嗜”表达了诗人行为不受拘束,喜好随心所欲的特点。接下来,“门外自风埃,山中有馀地”暗示了诗人对尘世纷扰的厌倦,向往山林中的宁静。
“事事皆顺境,物物皆真味”表达了诗人对当下生活的满足,认为一切事物都充满了自然的真实味道。诗人以“梅山今何人,而我亦同数”自问自答,感叹与梅山(可能是指一处隐居之地)的相似际遇,以及与友人共享的闲适生活。
“麋鹿所惊怪,草木或不置”进一步描绘了山中生活的恬静,连麋鹿也为之惊奇,草木似乎也感受到了这份宁静。诗人与家人举杯畅饮,闺中笑声不断,营造出温馨和谐的氛围。
最后两句“古道固如此,乃有此同气”感慨人生的某种规律,即在古老的道路上,总会遇到志趣相投的朋友。诗人被劝留下,夕阳余晖未落,暗示着美好的时光尚未结束。
整体来看,这首诗通过饮酒、赏景、交谈,展现了诗人淡泊名利、享受当下,以及与友人深厚情谊的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
龙渊有珍宝
龙渊有珍宝,珊瑚与木难。
贪者入波涛,出入渤澥间。
手持珍宝归,富盛良不艰。
邻女相夸耀,小儿多腼颜。
贪夫之贪终不了,再入龙渊探珍宝。
老龙崛起白日昏,大浪飞来雪山倒。
等閒性命断柔丝,鱼鳖饫餐乌啄之。
爷娘妻子仰天哭,珍宝如山亦奚为。