- 诗文中出现的词语含义
-
愁寂(chóu jì)的意思:形容心情忧愁,寂寞无聊。
春晚(chūn wǎn)的意思:春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一,也是庆祝新年的重要活动之一。
灯夕(dēng xī)的意思:指夜晚的时候,灯火已经点燃,表示夜晚已经深了。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
赋咏(fù yǒng)的意思:赋咏是指用诗文或歌颂的方式来赞美或赞扬某人或某物。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
画戟(huà jǐ)的意思:指用绘画的方式表达战争之意,形容文人墨客以文代武,以笔为戟。
花柳(huā liǔ)的意思:指妓院或妓女。
怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。
戟门(jǐ mén)的意思:指能够阻止进攻、保护安全的大门或关键位置。
佳色(jiā sè)的意思:指美丽的色彩或美好的容貌。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
京华(jīng huá)的意思:指京城的繁华景象或者指繁华的都市。
丽谯(lì qiáo)的意思:指美丽华丽的衣裳。
年少(nián shào)的意思:指年纪轻,年幼。
年登(nián dēng)的意思:指年纪轻轻就在某个领域或职位上取得了很高的成就。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
前清(qián qīng)的意思:指事物在发展或变化之前,已经有迹象或预兆出现。
千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
霜白(shuāng bái)的意思:形容白得像霜一样,非常洁白。
兔园(tù yuán)的意思:指相对安全的地方,比喻胆小怕事、逃避现实的人所依赖的避难处。
吴霜(wú shuāng)的意思:形容冬天的严寒。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
雄豪(xióng háo)的意思:形容男子英勇豪迈、气概雄壮。
寻觅(xún mì)的意思:寻找;寻求
园客(yuán kè)的意思:指在园林游览时的客人,也用来形容游客或参观者。
招呼(zhāo hū)的意思:招呼指的是向别人打招呼或者呼唤,表示与人交流、接触或者往来。
追游(zhuī yóu)的意思:追求快乐和享受
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
画戟门(huà jǐ mén)的意思:指绘制戟门,比喻描绘得十分生动逼真。
- 注释
- 丽谯:华丽的城楼。
春晚:夜晚。
东南:方向。
湖山佳色:美丽的湖光山色。
画戟:装饰有图案的戟。
时节:季节。
灯夕:元宵节。
封井:丰收的年景。
京华:京都繁华。
平安驿:传递平安消息的驿站。
花柳:形容春色或美女。
追游:游历。
叨:谦辞,承蒙。
兔园客:兔园的宾客,指有才华的人。
英识:杰出的才智。
怀人:怀念远方的人。
老泪:老年的眼泪。
赋咏:诗词创作。
雄豪:豪迈的气概。
吴霜:比喻白发。
招呼:邀请。
幸:希望。
慰愁寂:安慰孤独寂寞的心情。
- 翻译
- 夜晚的城市楼阁,向东南望去千里,湖光山色如画。
门前的画戟清冷如水,刚刚度过元宵节后的夜晚。
丰收之年,京城越来越近,每次报平安的信使到来。
全城的花红柳绿,正适合千骑一同寻找。
回忆我年轻时的游历,曾是兔园宾客,常感才识不足。
今日满怀对故人的思念,老泪在酒杯前再次滑落。
曾经的诗词歌赋,如今空留传扬,豪情壮志已逝,两鬓斑白如霜。
希望能与您共饮一醉,以慰藉这孤寂的愁怀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人毛滂的作品,名为《念奴娇(其四)次韵施德初席上》。诗中表达了诗人对往昔美好时光的怀念,以及对远方亲友的深情思念。
"丽谯春晚,望东南千里,湖山佳色。" 这几句描绘了一幅春夜景象,诗人在这宁静美好的夜晚,遥望着千里之外的东南方向,那里的湖光山色尤为迷人。
接下来,"画戟门前清似水,时节初过灯夕。" 这两句则是对家园景象的描写,门前的画戟(即门前的装饰物)在夜晚显得格外清澈,如同流水一般。诗人提到“时节初过”,表明时间已是春末或夏初,而“灯夕”则暗示了夜深人静的氛围。
"封井年登,京华日近,每报平安驿。" 这几句表达了对远方亲人的思念和关切。诗人提到“封井”,可能是指春季农事开始,或者是某种生活常态的恢复;而“年登”则意味着时间流逝,岁月匆匆。接着,“京华日近”表达了对京城(都城)的向往,而“每报平安驿”则是说诗人渴望得到亲友平安的消息。
"满城花柳,正须千骑寻觅。忆我年少追游,叨兔园客右,多惭英识。" 这几句中,“满城花柳”描绘了城市中的繁华景象,而“正须千骑寻觅”则可能是对往昔豪迈生活的一种怀念。在这之后,诗人回忆起年少时的欢乐游历和轻狂举止,以及在叨兔园(一处宴会场所)与朋友畅饮的情景。诗人的自谦之词“多惭英识”表达了对自己过去行为的一种反思。
"今日怀人无限意,老泪尊前重滴。赋咏空传,雄豪谁在,鬓点吴霜白。招呼一醉,幸公时慰愁寂。" 最后几句则充满了深沉的哀愁和无限的情感。诗人表达了对亲友的无尽思念,以及眼泪在尊前(可能是指酒宴中)不禁涌出。接着,“赋咏空传”可能是在叙述某种美好事物或情感的传承,而“雄豪谁在”则表达了对往昔英雄豪杰的怀念。“鬓点吴霜白”则是诗人自嘲自己如今已经年老,头发斑斑。最后,“招呼一醉,幸公时慰愁寂”表达了诗人在酒宴中寻求片刻的安慰,以减轻内心的忧伤和寂寞。
整首诗通过对美好春夜景象的描绘,以及对亲友的深情思念,展现了一种淡淡的哀愁与无限的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢