《园蔬六首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
瓜祭(guā jì)的意思:指没有受到邀请却自己前去参加别人的祭祀活动,形容人无礼、冒失。
藜羹(lí gēng)的意思:藜羹是指用藜草制成的羹汤,比喻贫寒而简朴的生活。
良朋(liáng péng)的意思:指良好的朋友或亲密的伙伴。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
齐如(qí rú)的意思:齐整如一,一致无差。
相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻
要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。
滋味(zī wèi)的意思:指食物的味道,也用来形容事物的特殊感受或体验。
食无鱼(shí wú yú)的意思:指在某种特定的情况下,缺少必要的东西或条件。
- 注释
- 良朋:好朋友。
过我:拜访我。
食无鱼:没有鱼招待。
茅屋:简陋的房屋。
相寻:寻找。
茹蔬:吃蔬菜。
莫道:不要说。
藜羹:粗茶淡饭。
滋味薄:味道淡。
要知:要知道。
瓜祭:祭祀时的瓜果。
必齐如:必须整齐。
- 翻译
- 好友来访我家中没有鱼,只能在简陋的茅屋里找蔬菜。
别说我煮的粗茶淡饭味道淡,要知道祭祀时的瓜果也需整齐如仪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁燮所作的《园蔬六首》中的第四首。诗中描绘了朋友来访时,虽然家中贫寒,仅有粗茶淡饭,但诗人以热情的态度招待,强调即使是简单的藜羹和蔬菜,也能体现对友情的尊重和待客之道。"良朋过我食无鱼"一句表达了朋友来访时主人的诚意,"茅屋相寻只茹蔬"则体现了生活的简朴。"莫道藜羹滋味薄"劝诫客人不要嫌弃食物简单,"要知瓜祭必齐如"则寓含了对礼仪的重视,即使是最普通的瓜果祭祀,也要做到尽心尽力。整首诗流露出诗人的人情味和对朴素生活的坚守,展现出淳朴的友情和待人之道。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
被系以诗呈诸友
郁郁心难白,纷纷口夺朱。
约威怜槛虎,局促效辕驹。
门客宁持璧,邻儿岂窃鈇。
人言传大过,吾志抱中孚。
孤愤韩公子,离骚楚大夫。
逢人多按剑,知己亦张弧。
迹困神逾泰,时危德靡孤。
参乎非不肖,慈母勿先逋。