小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏晚有怀平泉林居》
《夏晚有怀平泉林居》全文
唐 / 李德裕   形式: 古风

孟夏畏途,舍舟在徂暑

愀然何所念,念我龙门坞。

密竹蹊径,高松有四五。

飞泉鸣树间,飒飒如度雨。

菌桂秀层岭,芳荪媚幽渚。

稚子候我归,衡门延伫

谁言圣与哲,曾是不怀土。

公旦既思周,宣尼亦念鲁。

矧余窜炎裔日夕晤语

眷阙悲子牟班荆椒举

悽悽视环玦恻恻庭庑

岂待庄舄吟,方知倦羁旅

(0)
拼音版原文全文
xiàwǎnyǒu怀huáipíngquánlín
táng /

mèngxiàshǒuwèishèzhōuzàishǔ
qiǎoránsuǒniànniànlóngmén

zhújìnggāosōngyǒu
fēiquánmíngshùjiān

jūnguìxiùcénglǐngfāngsūnmèiyōuzhǔ
zhìhòuguīhéngményánzhù

shuíyánshèngzhécéngshì怀huái
gōngdànzhōuxuānniàn

shěncuànyánshuí
juànquēbēibānjīnggǎnjiāo

shìhuánjuétíng
dàizhuāngyínfāngzhījuàn

诗文中出现的词语含义

班荆(bān jīng)的意思:形容人才出众、学识渊博。

不怀(bù huái)的意思:不怀指心中不抱怨、不计较、不记恨。

恻恻(cè cè)的意思:形容悲伤或痛苦的样子。

芳荪(fāng sūn)的意思:形容花草香气浓郁,使人陶醉。

飞泉(fēi quán)的意思:形容水流奔涌迅猛。

公旦(gōng dàn)的意思:公正无私的官员或者人物。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。

怀土(huái tǔ)的意思:怀念故土、思念家乡。

环玦(huán jué)的意思:形容人的品德高尚,言行举止典范。

羁旅(jī lǚ)的意思:指被束缚、困扰在某种环境或境况中,无法自由行动。

椒举(jiāo jǔ)的意思:指举荐人才或者推荐好人好事。

菌桂(jūn guì)的意思:指高贵的品质和德行。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

孟夏(mèng xià)的意思:指中国农历五月,也指夏季的开始。

密竹(mì zhú)的意思:指竹子丛生得很密,比喻人才聚集、学问渊博。

蹊径(xī jìng)的意思:指狭窄的小路或不常走的道路。

愀然(qiǎo rán)的意思:形容快乐、满意的样子。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

飒飒(sà sà)的意思:形容风声、树叶摩擦声等清脆而响亮的声音。

庭庑(tíng wǔ)的意思:指家庭和宅第,也泛指住宅。

畏途(wèi tú)的意思:畏惧艰难的道路,害怕前进。

晤语(wù yǔ)的意思:晤语是指会面时的言辞,指会谈、交谈。

宣尼(xuān ní)的意思:指宣扬儒家思想,传播道德教化。

炎裔(yán yì)的意思:炎热的后代,指能够继承祖先的遗志,承担重任的后代。

延伫(yán zhù)的意思:拖延;耽搁

稚子(zhì zǐ)的意思:稚子指的是幼稚的孩子,也可以用来形容成年人言行幼稚、不成熟。

子牟(zǐ mù)的意思:指年幼的牛羊,也用来比喻年轻有为的人。

徂暑(cú shǔ)的意思:徂,即行将过去;暑,指夏天。徂暑表示夏季即将过去,秋季即将到来。

庄舄吟(zhuāng xì yín)的意思:指儿童或晚辈模仿前辈的言行举止,学习前辈的好榜样。

翻译
初夏时分我行经险路,舍舟登岸避暑热。
心中忧虑挂念何事?想念的是龙门谷。
茂密竹林无小径,几株高松立其中。
泉水飞溅树间响,如同阵阵细雨声。
菌桂繁盛于峻岭,香荪盛开于水边。
幼子期盼我归家,独守简陋门扉等待。
圣贤如孔子也曾思乡,何况我流落在南疆。
公旦忧虑周朝安危,孔子怀念鲁国故土。
我身处异乡日夜愁,谁能共我诉衷肠。
子牟的思念让我悲伤,想起班荆道故的深情。
望着环佩空缺,内心凄凉步庭廊。
难道要等到庄舄吟唱,才知疲倦于漂泊生涯?
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一个炎热的夏日守护着一条不为人知的小径,放下船只,在这个静谧的地方沉浸于对远方故土的怀念之中。诗中的“愀然何所念,念我龙门坞”表达了诗人心中的思念之深,而“密竹无蹊径,高松有四五”则是对周遭自然景观的描写,展现出一种幽静而又不为世人所知的氛围。

“飞泉鸣树间,飒飒如度雨”用以形容环境中的水声与风声,营造出一幅生动的山林图景。接着,“菌桂秀层岭,芳荪媚幽渚”则是对植物景观的细腻描绘,展示了诗人对于自然之美的细致感受。

“稚子候我归,衡门独延伫”表达了家人的期待和诗人内心的孤寂。紧接着,“谁言圣与哲,曾是不怀土”则是对历史上圣贤人物也难免乡愁这一点的感慨。

“公旦既思周,宣尼亦念鲁”通过古代名人的例子,进一步强调了人们对于故土的情感。最后,“矧余窜炎裔,日夕谁晤语”、“眷阙悲子牟,班荆感椒举”表达了诗人对过往的回忆和对未来的无奈,“悽悽视环玦,恻恻步庭庑”则是诗人在深夜中徘徊于庭院之中的情景描绘。

整首诗通过多重意象和丰富的情感表达,展现了诗人对于故土的深沉眷恋,以及对孤独生活的无奈与哀愁。

作者介绍
李德裕

李德裕
朝代:唐   字:文饶   籍贯:唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)   生辰:787—849

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月
猜你喜欢

卜算子

欲把愁分付。

(0)

何侯洞

何氏因韩姓始传,无由与舜共升天。

洞前九井皆湮没,唯有荆榛绕庙壖。

(0)

谒金门·其三

长思忆,思忆佳辰轻掷。

霜月透帘澄夜色,小屏山凝碧。

恨恨君何太极,记得娇娆无力。

独坐思量愁似织,断肠烟水隔。

(0)

巫山高

巫山峨峨高插天,危峰十二凌紫烟。

瞿塘嘈嘈急如弦,洄流势逆将覆船。

云梯岂可进,百丈那能牵,陆行巉岩水不前。

洒泪向流水,泪归东海边。

含愁对明月,明月空自圆。

故乡回首思绵绵,侧身天地心茫然。

(0)

又酬晓灯离暗室五首·其四

楚僧话寂灭,俗虑比虚空。

赖有残灯喻,相传昏暗中。

(0)

又酬晓灯离暗室五首·其三

灯光照虚屋,雨影悬空壁。

一向檐下声,远来愁处滴。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7