- 诗文中出现的词语含义
-
悲恨(bēi hèn)的意思:极度悲伤和愤恨。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
钓舟(diào zhōu)的意思:指故意引诱他人上当受骗。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
佳树(jiā shù)的意思:指优秀的人才或杰出的人物。
菌阁(jūn gé)的意思:指官僚集团,也可指官员聚集的地方。
念一(niàn yī)的意思:强调一定要记住或遵守某种规定、约定或诺言。
叔子(shū zǐ)的意思:指父亲的弟弟,也泛指辈分比自己大的男性亲属。
岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
终古(zhōng gǔ)的意思:终古是一个用于形容时间非常久远或永久不变的词语。
- 注释
- 向老:年老。
悲恨:悲伤和遗憾。
悽然:凄凉地。
一丘:一片山丘。
岩泉:山岩间的泉水。
终古:永远。
风月:风和月,代指美景。
游:游玩。
菌阁:蘑菇亭。
佳树:好树。
菱潭:菱形的池塘。
钓舟:钓鱼的小舟。
羊叔子:羊祜,东晋名臣,以清廉著称。
岘山:位于湖北襄阳,羊祜曾在此驻守,后人建庙纪念。
留:流传。
- 翻译
- 面对老去常常充满悲伤和遗憾,凄凉地怀念那片山丘。
山岩间的泉水永远在那里,风月的美景曾几度游玩。
蘑菇亭周围长满好树,菱形的池塘边停靠着钓鱼的小舟。
我无法像羊叔子那样,名声与岘山同留传。
- 鉴赏
这是一首描写自然景物与怀古之情的诗句,通过对比现实与历史,以深沉的笔触表达了诗人对于过往时代的无限留恋和对当前状况的淡然处世。
"向老多悲恨,悽然念一丘。"
这两句诗表达了诗人面对古迹时的复杂情感。"向老"意味着面对着历史的沧桑变化,而"多悲恨"则透露出诗人内心深处的哀伤与不舍。"悽然"一词增添了一种淡淡的忧郁气氛,"念一丘"则是对过往美好时光的怀念,"一丘"在这里可能象征着某个特定的历史遗迹或诗人心中的理想之地。
"岩泉终古在,风月几年游。"
这两句通过自然景物的永恒与人类活动的短暂来强调时间的流逝和事物的无常。"岩泉"象征着不变的自然,而"终古在"则是对这种永恒的一种肯定。相反,"风月几年游"中,"风月"通常指代时光的流转,而"几年游"则表达了短暂的人生旅程。
"菌阁饶佳树,菱潭有钓舟。"
这两句诗描绘了一幅生机勃勃的自然画卷。"菌阁"可能是指某种古老的建筑物,而"饶佳树"则强调了那里的美丽景色。"菱潭"指的是水中的倒影,而"有钓舟"则是在描绘水边的宁静与活泼。
最后两句"不如羊叔子,名与岘山留。"
诗人通过自谦,表达了对历史人物的敬仰之情。"羊叔子"是历史上的高士,而"不如"则表现出诗人的自卑。"名与岘山留"中,"岘山"可能是一处具体的地理标志,而"名与...留"则表明了诗人希望自己的名字能像古人一样流传于世。
整首诗通过对自然美景的描绘和历史人物的赞颂,展现了诗人的深沉情感和超脱的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢