小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘景文两浙西路都监》
《送刘景文两浙西路都监》全文
宋 / 晁补之   形式: 古风  押[齐]韵

刘侯八尺力如虎,遣守黄河千里堤。

闭门寒郊深隐虫响秋巷墙悬梨。

我官北门四换岁,访饮屡过城濠西。

雁飞不到建章阙,欲往何异车无輗。

诗篇惊人侧耳,蚤有高誉卑栖

诏绥兵马吴八郡,画船下汴光生蜺。

西湖灵隐天下冠,幽人释子招提

松林竹坞我行地,拂拭定有尘埃题。

山堂清酒小泥赤,吴歌白纻双蛾低。

少年放意云水只今块坐冠笄

君行日夜佳景洞庭霜落羞鰅鮧。

莫誇能饭便鞍马,闽琛海赆通蛮溪

时平游宦行乐耳,属有佳客须频携。

明年我亦丐一邑,扁舟江上凫鹥

(0)
拼音版原文全文
sòngliújǐngwénliǎngzhè西dōujiān
sòng / cháozhī

liúhóuchǐqiǎnshǒuhuángqiān

ménhánjiāoshēnyǐnchóngxiǎngqiūxiàngqiángxuán

guānběiménhuànsuì访fǎngyǐnguòchéngháo西

yànfēidàojiànzhāngquēwǎngchē

shīpiānjīngrénzhòngěrzǎoyǒugāobēi

zhàosuíbīngjùnhuàchuánxiàbiànguāngshēng

西língyǐntiānxiàguānyōurénshìduōzhāo

sōnglínzhúxíngshìdìngyǒuchénāi

shāntángqīngjiǔxiǎochìbáizhùshuāngé

shǎoniánfàngyúnshuǐzhījīnkuàizuòchóuguān

jūnxíngxiàngjiājǐngdòngtíngshuāngluòxiū

kuānéngfàn便biànānmǐnchēnhǎijìntōngmán

shípíngyóuhuànxíngěrshǔyǒujiāpínxié

míngniángàibiǎnzhōujiāngshàngsuí

诗文中出现的词语含义

鞍马(ān mǎ)的意思:鞍马是一个指代骑马的动作,也可用来比喻人的姿态或能力。

白纻(bái zhù)的意思:形容言辞或文章深奥难懂。

卑栖(bēi qī)的意思:指低微的地位或卑贱的身份。

北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

兵马(bīng mǎ)的意思:指军队和战马,也泛指军事力量。

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

侧耳(cè ěr)的意思:偏向一边听,形容人有意地倾听或留心。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

城濠(chéng háo)的意思:城濠是指城墙和护城河。比喻固守城池,坚守阵地。

虫响(chóng xiǎng)的意思:形容声音微弱细小,像昆虫的叫声。

洞庭(dòng tíng)的意思:指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

放意(fàng yì)的意思:表达自己的想法或意见,毫不保留地表达内心的真实感受。

拂拭(fú shì)的意思:拂拭指轻轻地擦拭或扫除。形容对事物进行细致的处理或整理。

凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。

高誉(gāo yù)的意思:指得到高度的赞誉和荣誉。

冠笄(guān jī)的意思:指男子冠带、女子笄发,表示男子成年、女子出嫁的意思。也用来形容男子或女子到了适婚的年龄。

光生(guāng shēng)的意思:指没有根基、没有根本、没有根据。

寒郊(hán jiāo)的意思:指寒冷的郊外地区,形容环境艰苦、贫寒凄凉。

何异(hé yì)的意思:没有什么不同;没有什么特别之处。

画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

佳客(jiā kè)的意思:指来访的客人很好,令人欢喜的客人。

佳景(jiā jǐng)的意思:美好的风景或景色

建章(jiàn zhāng)的意思:建立章法,制定条例。

江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。

惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况

块坐(kuài zuò)的意思:指坐得笔直、端正。

灵隐(líng yǐn)的意思:指山水幽静、景色秀美。

蛮溪(mán xī)的意思:指非常偏僻的地方,也用来形容人远离繁华地区,生活在偏远的山区或乡村。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

能饭(néng fàn)的意思:指能够养活自己,自给自足。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

清酒(qīng jiǔ)的意思:指清澈透明的酒,也用来形容人的心地纯洁无私。

人众(rén zhòng)的意思:指人多,众多的人群。

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

山堂(shān táng)的意思:指山中的大堂,比喻学问渊博、才能出众的人。

少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。

深隐(shēn yǐn)的意思:指隐藏得非常深,不容易被人察觉或发现的事物或事实。

释子(shì zǐ)的意思:放下儿女情长,舍弃个人感情。

诗篇(shī piān)的意思:

[释义]
(1) (名)基本义:诗(总称)。这些诗篇写得很动人。(作主语)
(2) (名)比喻生动而有意义的故事、文章等。
[构成]
偏正式:诗(篇
[例句]
这是光辉的诗篇。(作宾语)

时平(shí píng)的意思:平时、平凡的时候。

双蛾(shuāng é)的意思:形容两个人心心相印、情意相投,关系非常密切。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

我行(wǒ xíng)的意思:表示自己有自信、有能力去做某件事情。

吴歌(wú gē)的意思:吴歌是指吴地的歌曲,也用来比喻美好的歌声或歌曲。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

行日(xíng rì)的意思:指一天的行程或活动。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

行地(xíng dì)的意思:指行动的地方或范围,也可以指行动的结果和效果。

游宦(yóu huàn)的意思:指官员在各地任职、巡游,以及游历各地,体验不同的环境和风土人情。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

云水(yún shuǐ)的意思:云水是一个汉语成语,形容景色美丽、壮丽。

招提(zhāo tí)的意思:招募、征集

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

竹坞(zhú wù)的意思:指隐居山林、清修自守的生活方式。

翻译
刘侯身材魁梧力如猛虎,被派守千里黄河堤防。
他闭门独居在寒冷郊区,仿佛深藏不露,秋夜虫鸣,秋巷中梨花挂墙头。
我在北门任职已换四任,常去城西濠边饮酒寻访。
大雁飞不到长安宫殿,想去那里如同无车轴的车难行。
我的诗篇令人震惊,侧耳倾听,早年已有盛誉,不与低微职位为伍。
朝廷命令他安抚吴地八郡,乘坐彩船沿汴河而下,光影斑斓。
西湖灵隐寺天下闻名,隐士僧侣众多,寺庙众多。
松林竹丛是我常游之地,拂去尘埃,定有我留下的痕迹。
山中堂前清酒微温,吴歌轻柔,女子低眉浅唱。
少年时放浪形骸,如今却独自愁苦,感叹时光流逝。
你日夜向美景进发,洞庭湖面霜降,鱼儿肥美。
不要夸耀能骑马驰骋,福建珍宝通过海路与蛮溪相通。
和平时期,游宦之人只为享乐,有佳客来访,应频繁相邀。
明年我也希望能得到一个县邑,驾舟江上,随水鸟而行。
注释
刘侯:对友人的尊称。
八尺:形容身材高大。
黄河:中国的著名河流。
寒郊:偏远冷清的郊区。
深隐:深居简出。
雁飞不到:比喻难以到达。
建章阙:古代长安的宫阙。
诏绥:皇帝的命令。
兵马:军队。
吴八郡:指吴地的八个郡。
灵隐:杭州著名寺庙。
天下冠:天下第一。
招提:寺庙。
松林竹坞:松竹环绕的地方。
尘埃题:留下痕迹。
山堂:山中的厅堂。
小泥赤:微温的酒。
白纻:吴地的丝织品。
愁冠笄:感叹时光流逝。
佳景:美好的景色。
霜落:霜降。
闽琛:福建的珍宝。
海赆:海上的馈赠。
蛮溪:偏远的河流。
游宦:在外做官。
频携:频繁邀请。
丐一邑:乞求一个县邑。
扁舟:小船。
凫鹥:野鸭水鸟。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《送刘景文两浙西路都监》,通过对刘景文的描绘,展现了他雄壮的体魄和才能,以及诗人对其仕途升迁的感慨。首句“刘侯八尺力如虎”,形象生动地刻画了刘景文的威猛形象。接着写他在黄河边守护千里堤防,生活简朴而深居简出,“闭门寒郊似深隐”。诗人回忆自己多次来访,感叹刘景文虽远离朝廷,但诗才出众,早有声誉。“诏绥兵马吴八郡”一句,表现了他的军事才能和朝廷对他的信任。

诗中提到西湖灵隐寺,暗示刘景文将去的地方风景优美,僧侣众多。诗人想象自己与友人一同游览松林竹坞,品清酒,听吴歌,然而如今只能独自愁叹时光流逝。最后,诗人鼓励刘景文尽情享受游宦生涯,期待来年能一同泛舟江湖。

整首诗情感真挚,既有对友人的赞赏,也有对友情的珍视,以及对未来的期许,体现了宋词中常见的送别诗风格。

作者介绍
晁补之

晁补之
朝代:宋   字:无咎   号:归来子   籍贯:济州巨野(今属山东巨野县)   生辰:公元1053年—公元1110年

晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
猜你喜欢

彰义关送驾南巡·其三

南狩天书出上阳,遐荒云马贡糇粮。

千门警跸晴烟绿,一道新堤晓雾黄。

瑞气夜分浮翼轸,衮衣春色照衡湘。

谁从齐晏游观对,不数韩休有谏章。

(0)

赠叶云岩·其二

曾仗双龙肃世氛,嫖姚不数霍将军。

归来相问封侯事,笑指岩头飞白云。

(0)

苦热行·其五

拟古溪堂半亩阴,瓦瓯磁缶足怡心。

如何病渴朱门客,欲吸鲸波万丈深。

(0)

隐园杂咏十七首·其十四芙蓉馆

何年移玉井,开作满池花。

白鸟凌波去,青天裂片霞。

(0)

秋雨集清泉精舍以唐人雨中山果落灯下草虫鸣为韵·其五

芳树日凋零,为怨秋风薄。

唯有山中人,无心任开落。

(0)

赵太史招游浮丘山·其二

解印南归问五湖,昔游风月未曾孤。

閒携天禄青藜杖,来坐仙人白玉壶。

碧海蓬莱今又浅,丹砂勾漏岂全无。

前身恐是浮丘伯,胜事重逢蒋大夫。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7