肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

芳树（fāng shù）的意思：指品德高尚、声誉卓著的人。

逢迎（féng yíng）的意思：指为了迎合他人的意思而主动去迎合对方的喜好或者要求。

海角（hǎi jiǎo）的意思：指海的角落，比喻极远的地方。

何日（hé rì）的意思：什么时候

江头（jiāng tóu）的意思：指人的头部，比喻人的智力、才华或者能力。

今番（jīn fān）的意思：这一次；此番；这番事情

凄雨（qī yǔ）的意思：形容雨水凄凉、寒冷。

前宵（qián xiāo）的意思：指某种事物或情况出现之前的一段时间。

日魂（rì hún）的意思：指一个人或者一件事物的精神力量、生命力量。

剩有（shèng yǒu）的意思：指剩余的、残存的。

四载（sì zǎi）的意思：指时间长久，多用于形容感情深厚或友谊持久。

相依（xiāng yī）的意思：相互依赖，互相关联

相违（xiāng wéi）的意思：相互矛盾，相互抵触

消息（xiāo xī）的意思：形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措，心惊胆战。

斜晖（xié huī）的意思：夕阳斜照。

腰围（yāo wéi）的意思：指腰部周围的尺寸或围度。

永昼（yǒng zhòu）的意思：永远白天，没有黑夜。

真真（zhēn zhēn）的意思：真实、真诚、确实

这首词以细腻的情感描绘了主人公与逝者四载相伴后分离的深深哀痛。"四载相依，几度相违"表达了长久的依赖与短暂的离别形成鲜明对比，突显出分离的痛苦。"算今番、一别沈消息"直接点明了诀别的残酷现实，令人黯然神伤。

"怅前宵梦短，此生肠断"，通过梦境的短暂和内心的悲痛，展现出对亡者的无尽思念。"何日魂归"则表达了对重逢的期待，却又深知遥不可及，增添了无尽的哀愁。

"剩有真真须唤，忍重见、旧腰围"，这里的"真真"是对亡者的昵称，"旧腰围"则是对往昔共同生活的回忆，睹物思人，更添伤感。"念江头、海角逢迎处"回忆起曾经的相聚之地，如今只剩空荡荡的庭院和凄凉的小楼，"闲庭永昼，小楼凄雨，芳树斜晖"描绘出一幅寂寞冷清的画面，寓言了主人公的孤独与怀念。

整体来看，袁克文的这首《好女儿·题眉云遗像》以深情的笔触，通过对过去美好时光的追忆和对未来的无望期盼，表达了对亡者的深切怀念和失去的哀痛，展现了词人的内心世界。