- 诗文中出现的词语含义
-
分散(fēn sàn)的意思:分散指的是将原本集中在一起的人或事物分开,使之分散开来。
姑射(gū shè)的意思:指表面上看似乎如此,实际上却并非如此。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
散布(sàn bù)的意思:广泛传播或分散到各个地方。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
神人(shén rén)的意思:神奇的人,超凡脱俗的人才。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。
下来(xià lái)的意思:从高处或远处移动到低处或近处。
瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。
玉女(yù nǚ)的意思:指贞洁、纯净的女子。
雉扇(zhì shàn)的意思:雉扇是一个形容词,表示事物华丽而不实用。
姑射神人(gū shè shén rén)的意思:指智慧超群、才能出众的人。
- 翻译
- 姑射仙子手持雉扇轻展,三千美貌仙女簇拥着玉台。
即使满天散落的珍珠再多,也觉得不够,仿佛万斛明珠倾泻而下。
- 注释
- 姑射神人:形容美丽的仙女,出自古代神话姑射山的仙子。
雉扇:古代女子使用的装饰性羽毛扇。
三千玉女:泛指众多美貌的仙女。
瑶台:传说中的美玉建造的宫殿,象征仙境。
十分散布:形容珍珠或珠宝繁多。
嫌少:感觉数量还不够。
万斛明珠:极言珍珠之多,斛为古代容量单位。
抖下来:形象地描述珍珠如瀑布般洒落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅神话般的场景,以姑射神人手持雉扇的形象开篇,象征着神仙降临人间。三千玉女簇拥着瑶台,暗示着仙境的华丽与尊贵。诗人接着运用夸张的手法,说即使仙女们将美态和光彩“十分”散发,仍觉得不够,仿佛万斛明珠从天而降,形容其光芒四溢,令人惊叹。整体上,这首诗通过瑰丽的想象和生动的比喻,展现了元宵节雪中的奇幻气氛,以及对美好事物的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪·其二停云竹径初成
小桥流水,欲下前溪去。
唤取故人来,伴先生、风烟杖屦。
行穿窈窕,时历小崎岖,斜带水,半遮山,翠竹栽成路。
一尊遐想,剩有渊明趣。
山上有停云,看山下、濛濛细雨。
野花啼鸟,不肯入诗来,还一似,笑翁诗,句没安排处。
汉宫春·其四答吴子似总干和章
达则青云,便玉堂金马,穷则茅庐。
逍遥小大自适,鹏鴳何殊。
君如星斗,灿中天、密密疏疏。
荒草外,自怜萤火,清光暂有还无。
千古季鹰犹在,向松江道我,问讯何如。
白头爱山下去,翁定嗔予。
人生谩尔,岂食鱼、必鲙之鲈。
还自笑,君诗顿觉,胸中万卷藏书。
辛丑除日寄子瞻
一岁不复居,一日安足惜。
人心畏增年,对酒语终夕。
夜长书室幽,灯烛明照席。
盘飧杂梁楚,羊炙错鱼腊。
庖人馔鸡兔,家味宛如昔。
有怀岐山下,展转不能释。
念同去闾里,此节三已失。
初来寄荆渚,鱼雁贱宜客。
楚人重岁时,爆竹鸣磔磔。
新春始涉五,田冻未生麦。
相携历唐许,花柳渐牙拆。
居梁不耐贫,投杞避糠覈。
城南庠斋静,终岁守坟籍。
酒酸未尝饮,牛美每共炙。
谓言从明年,此会可悬射。
同为洛中吏,相去不盈尺。
浊醪幸分季,新笋可饷伯。
巑巑嵩山美,漾漾洛水碧。
官闲得相从,春野玩朝日。
安知书閤下,群子并遭馘。
偶成一朝荣,遂使千里隔。
何年相会欢,逢节勿轻掷。
《辛丑除日寄子瞻》【宋·苏辙】一岁不复居,一日安足惜。人心畏增年,对酒语终夕。夜长书室幽,灯烛明照席。盘飧杂梁楚,羊炙错鱼腊。庖人馔鸡兔,家味宛如昔。有怀岐山下,展转不能释。念同去闾里,此节三已失。初来寄荆渚,鱼雁贱宜客。楚人重岁时,爆竹鸣磔磔。新春始涉五,田冻未生麦。相携历唐许,花柳渐牙拆。居梁不耐贫,投杞避糠覈。城南庠斋静,终岁守坟籍。酒酸未尝饮,牛美每共炙。谓言从明年,此会可悬射。同为洛中吏,相去不盈尺。浊醪幸分季,新笋可饷伯。巑巑嵩山美,漾漾洛水碧。官闲得相从,春野玩朝日。安知书閤下,群子并遭馘。偶成一朝荣,遂使千里隔。何年相会欢,逢节勿轻掷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/89967c675330ad70236.html