小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《北禅院避暑联句》
《北禅院避暑联句》全文
唐 / 皮日休   形式: 古风

歊蒸何处避,来入戴颙宅。

逍遥单绞放旷抛轻策。

爬搔林下风,偃仰涧中石。

残蝉烟外响,野鹤沙中迹。

到此失烦襟萧然禅伯

藤悬叠霜蜕,桂倚支云锡。

清阴竖毛发爽气筋脉

逐幽随竹书选胜铺苮席。

鱼跳上紫芡,蝶化青壁

心是玉莲徒,耳为金磬敌。

吾宗高尚,志在羲皇易。

独断韦编几将刓铁擿。

天书既屡降,野抱自适

一入承明庐,盱衡今昔

流光不容寸,斯道甘枉尺

既起谢儒玄,亦翻商羽翼。

封章帷幄遍,梦寐江湖白。

摆落函谷尘,高欹华阳帻。

诏去云无信归来鹤相识。

半病夺牛公,全慵捕鱼客。

少微一点,落此芒磔索

释子池塘门人幽赜

堪悲东序宝,忽变西方籍

不见步兵诗,空怀康乐屐。

高名不可效,胜境徒堪惜。

墨沼转疏芜,玄斋踰阒寂

迟迟不可去,凉飔满杉柏。

日下洲岛清,烟生苾刍碧。

俱怀出尘想共有诗癖

终与净名游,还来雪山觅。

(0)
拼音版原文全文
běichányuànshǔlián
táng / xiū

xiāozhēngchùláidàiyóngzhái
xiāoyáotuōdānjiǎofàngkuàngpāoqīng

--xiū

sāolínxiàfēngyǎnyǎngjiànzhōngshí
--xiū

cánchányānwàixiǎngshāzhōng
dàoshīfánjīnxiāoránchánbǎi

--guīméng

téngxuándiéshuāngtuìguìzhīyún
--guīméng

qīngyīnshùmáoshuǎngshūjīnmài
zhúyōusuízhúshūxuǎnshèngxiān

--xiū

tiàoshàngqiàndiéhuàyuánqīng
--xiū

xīnshìliáněrwèijīnqìng
zōnggāoshàngzhìzàihuáng

--guīméng

duànwéibiānjiāngwántiě
--guīméng

tiānshūjiàngbàonánshì
chéngmínghénglùnjīn

--xiū

liúguāngróngcùndàogānwǎngchǐ
--xiū

xièxuánfānshāng
fēngzhāngwéibiànmèngmèijiāngbái

--guīméng

bǎiluòhánchéngāozhīhuáyáng
--guīméng

zhàoyúnxìnguīláixiāngshí
bànbìngduóniúgōngquányōng

--xiū

shǎowēiguāngdiǎnluòmángzhésuǒ
--xiū

shìwènchítángménrénfèiyōu
kānbēidōngbǎobiàn西fāng

--guīméng

jiànbīngshīkōng怀huáikāng
--guīméng

gāomíngxiàoshèngjìngkān
zhǎozhuǎnshūxuánzhāi

--xiū

chíchíliángmǎnshānbǎi
--xiū

xiàzhōudǎoqīngyānshēngchú
怀huáichūchénxiǎnggòngyǒuyínshī

--guīméng

zhōngjìngmíngyóuháiláixuěshān
--guīméng

诗文中出现的词语含义

摆落(bǎi luò)的意思:指安排、处理得当,使事情得以圆满解决。

步兵(bù bīng)的意思:步兵是指在战争中以步行为主要方式进行作战的士兵。在成语中,步兵比喻普通的人或事物。

不容(bù róng)的意思:不可容忍、不能容忍

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

残蝉(cán chán)的意思:指虽然已经失去了原有的能力或力量,但仍然保持着一些余勇或残存的力量。

禅伯(chán bó)的意思:指深得禅宗真谛的人,也可指懂得修身养性的智者。

尘想(chén xiǎng)的意思:尘想指的是被尘土覆盖的思绪或记忆,也可以表示旧事已逝,不再重要。

承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

出尘(chū chén)的意思:摆脱尘世琐事,超脱尘埃,追求高尚境界。

单绞(dān jiǎo)的意思:指事物单独一方面的考虑,忽视了其他方面的因素。

蝶化(dié huà)的意思:指人或事物经历一番变化后焕然一新,如蝴蝶蜕变成翩翩飞翔的形象。

东序(dōng xù)的意思:东方的天亮,指日出之时。也比喻事物开始发展的初期。

独断(dú duàn)的意思:指个人主观意见强烈,不听取他人意见,擅自做决定的行为。

烦襟(fán jīn)的意思:形容内心焦虑、烦闷,情绪不安。

放旷(fàng kuàng)的意思:指放松心情,放任自由,不受拘束。

方籍(fāng jí)的意思:指人的籍贯或出生地。

封章(fēng zhāng)的意思:指封存文件、封闭文件。

高尚(gāo shàng)的意思:高尚指的是人的品德、道德或行为非常崇高、纯粹、正直,不卑不亢,不为小利所动,具有高度的道德修养和人格魅力。

高名(gāo míng)的意思:名声很高,声誉卓著。

共有(gòng yǒu)的意思:共同拥有或共同分享

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

函谷(hán gǔ)的意思:函谷指的是古代传说中的一个山谷,比喻隐居的地方或难以进退的境地。

鹤相(hè xiāng)的意思:形容人相貌憨厚、举止高雅,像白鹤一样清秀高贵。

鹤沙(hè shā)的意思:形容人的容貌或仪态高雅,如仙鹤在沙滩上优雅自如。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

化缘(huà yuán)的意思:通过行善积德,向人乞讨食物或资财。

还来(hái lái)的意思:回来,再来

几将(jǐ jiāng)的意思:指少数几个将领,也可用来形容某一领域中的精英人物。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

筋脉(jīn mài)的意思:指事物的重要部分或核心。

今昔(jīn xī)的意思:指过去和现在的对比,表示时间的变迁和事物的变化。

康乐(kāng lè)的意思:指心情愉快、舒畅。

空怀(kōng huái)的意思:指内心空虚、无所依托或无所作为。

凉飔(liáng sī)的意思:形容风吹过来的感觉凉爽。

林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。

流光(liú guāng)的意思:形容光亮流动、闪烁不定。

毛发(máo fà)的意思:指微小的功绩或微不足道的贡献。

门人(mén rén)的意思:指拜师学艺的学生或门徒。

梦寐(mèng mèi)的意思:梦寐是指在梦中或者在睡眠中的时候都在想着某个人或者某个事情。

爬搔(pá sāo)的意思:形容人勤奋努力,不怕辛苦的样子。

岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此

青壁(qīng bì)的意思:指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。

阒寂(qù jì)的意思:形容寂静无声,冷落荒凉。

日下(rì xià)的意思:指一个人的地位或声誉下降,形容衰落或败落。

儒玄(rú xuán)的意思:儒家思想和道家思想的结合。

商羽(shāng yǔ)的意思:商羽是一个古代成语,意为商人和羽毛,形容商贾飞黄腾达,富裕显达。

少微(shǎo wēi)的意思:微小到极点,极少量

胜境(shèng jìng)的意思:指处于胜利的境地或优越的环境。

释子(shì zǐ)的意思:放下儿女情长,舍弃个人感情。

诗癖(shī pǐ)的意思:指对诗歌有着浓厚的兴趣和热爱,喜欢写诗或读诗的癖好。

疏芜(shū wú)的意思:指清理、整顿,使杂乱的事物变得整齐有序。

竖毛(shù máo)的意思:指人或动物因害怕、恐惧而使毛发竖立的状态。

爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。

天书(tiān shū)的意思:指难以理解或难以解读的文字或符号。

枉尺(wǎng chǐ)的意思:形容办事不得法、不顺利。

帷幄(wéi wò)的意思:帷幄原指帝王在车驾上所用的帷幔,后来泛指权力的象征。成语“帷幄”则表示高高在上、掌握权力。

韦编(wéi biān)的意思:形容事物繁多、琐碎、杂乱。

吾宗(wú zōng)的意思:指自己的门派、宗派或学派。

无信(wú xìn)的意思:没有信用或缺乏诚信。

羲皇(xī huáng)的意思:指古代传说中的神话人物羲皇,也泛指古代帝王。

西方(xī fāng)的意思:指地理方向上的西面,也可以引申为指西方国家或文化。

下风(xià fēng)的意思:处于劣势,不占上风。

相识(xiāng shí)的意思:相互认识,互相了解

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

盱衡(xū héng)的意思:盱衡意指用眼睛盯着看,用心思考衡量,形容人思虑周详,审慎谨慎。

选胜(xuǎn shèng)的意思:选择胜利的方法或策略

雪山(xuě shān)的意思:指高山上积雪覆盖的景象,也用来比喻高耸入云的山峰。

偃仰(yǎn yǎng)的意思:偃仰是一个形容词,用来形容人在睡觉或休息时的姿势,意思是躺在床上或地上,仰卧或平躺。

野鹤(yě hè)的意思:指自由自在、不拘束的人或事物。

野抱(yě bào)的意思:指无根据地猜测、主观臆断。

一点(yì diǎn)的意思:少量,微小的数量

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

幽赜(yōu zé)的意思:形容深藏不露、隐蔽而精巧的地方或事物。

羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。

玉莲(yù lián)的意思:指美丽的女子。

磔索(zhé suǒ)的意思:指被捆绑在木架上受刑的刑罚。也用来形容被困扰、束缚、折磨。

洲岛(zhōu dǎo)的意思:指地理上的陆地与海洋之间的交界处,比喻处境险恶、危险重重的地方。

竹书(zhú shū)的意思:指竹简,比喻古代的书籍。

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

承明庐(chéng míng lú)的意思:接受明主的庇护和指引。

林下风(lín xià fēng)的意思:指在某个领域或方面表现出色,超过其他人的水平。

翻译
热气从何处躲避,来到戴颙的住所。
在这里摆脱烦恼,放下心中的忧虑。
在树林下抓痒,在山涧边躺卧。
残蝉在烟雾外鸣叫,野鹤的足迹留在沙滩。
到这里烦恼消失,向禅师恭敬行礼。
藤蔓挂着霜后的蛇蜕,桂树靠着云间的锡杖。
清冷的阴凉让人心神清爽,清新的空气舒展筋骨。
跟随竹林中的幽静,选择美景铺开坐垫。
鱼跃上紫色的芡实,蝴蝶化作青壁上的图案。
心灵如玉莲般纯洁,耳朵能抵挡金磬的响声。
我们的祖先曾高尚,志向在伏羲的《易经》。
不只是研读经典,甚至磨砺铁器。
天书多次降临,野外生活难以满足。
进入朝廷后,对比古今变迁。
时光匆匆,真理有时需妥协。
既已离开儒学,又尝试扩展羽翼。
奏章遍布宫廷,夜晚梦境却在江湖。
拂去函谷关的尘埃,头巾歪斜地戴着。
诏书离去无音讯,归来的鹤似旧识。
半病的我失去了牛公的活力,全然懒于捕鱼。
微弱的星光,落在孤独的角落。
僧人询问池塘,弟子们忽视了深思。
令人悲伤的是,东序的宝贵学问变为西方的记录。
不再有步兵的诗歌,只能怀念康乐的木屐。
崇高的名声不可效仿,美好的景色只能惋惜。
墨池变得荒芜,玄斋更加寂静。
迟迟不愿离去,凉风吹过杉柏。
夕阳下的洲岛清澈,僧侣们的烟霞绿意盎然。
我们都怀有超脱尘世的想法,共享诗歌的热爱。
最终将与净名一起游历,再到雪山寻找更多。
注释
歊蒸:热气。
戴颙:人名。
逍遥:自由自在。
轻策:轻便的手杖。
爬搔:抓痒。
偃仰:躺卧。
残蝉:秋后的蝉。
野鹤:野生的鹤。
萧然:清冷的样子。
禅伯:禅师。
霜蜕:蛇的皮。
云锡:云间的锡杖。
爽气:清新之气。
筋脉:筋骨。
竹书:竹简书。
苮席:草席。
紫芡:紫色的芡实。
青壁:青色的墙壁。
玉莲:比喻纯洁的心灵。
金磬:金属制成的磬。
羲皇易:伏羲的《易经》。
韦编:古代书籍的竹简。
天书:神秘的启示。
野抱:野外的生活。
承明庐:宫廷。
盱衡:抬头看。
流光:时光。
斯道:这条道路。
谢儒玄:离开儒学。
商羽翼:拓展思想的翅膀。
帷幄:宫廷。
江湖白:夜晚的江湖梦。
函谷尘:函谷关的尘土。
华阳帻:华阳巾。
诏去:诏书离去。
归来鹤:归来的仙鹤。
牛公:指代有活力的人。
捕鱼客:渔夫。
少微光:微弱的星光。
芒磔索:孤独的角落。
池塘:僧人问及的池塘。
幽赜:深思。
东序:东方的学问。
西方籍:西方的记录。
步兵诗:古代诗人步兵的作品。
康乐屐:康乐的木屐。
高名:崇高的名声。
胜境:美好的景色。
墨沼:墨池。
玄斋:静室。
凉飔:凉风。
杉柏:杉树和柏树。
苾刍:僧侣。
碧:绿色。
吟诗癖:爱好诗歌。
净名:佛教人物。
雪山:雪山圣地。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在炎热夏季寻找凉爽之地的过程和心境。开篇即写到了“歊蒸何处避,来入戴颙宅”,通过对比鲜明地表达了求取清凉的心情。接着,“逍遥脱单绞,放旷抛轻策”展示了诗人摆脱束缚、释放自我的意境。

在“爬搔林下风,偃仰涧中石”一句中,可以感受到诗人与自然亲密接触的情形。随后,“残蝉烟外响,野鹤沙中迹”则描绘出一种超脱尘世的宁静氛围。

“到此失烦襟,萧然揖禅伯”表达了诗人在这片清净之地找到了心灵的安顿。接下来的“藤悬叠霜蜕,桂倚支云锡”则是对自然景观的细腻描绘,它们共同营造出一种超凡脱俗的意境。

“清阴竖毛发,爽气舒筋脉”一句,不仅形象地描写了凉风拂面、精神愉悦的情状,也让人感受到诗人对自然之美的深刻领悟。

在“逐幽随竹书,选胜铺苮席”中,可以看出诗人的生活态度是悠然自得,与大自然和谐共生。紧接着,“鱼跳上紫芡,蝶化缘青壁”则以生动的画面展现了诗人所处环境的生机与活力。

“心是玉莲徒,耳为金磬敌”表明诗人的内心世界和审美标准都非常高洁。随后,“吾宗昔高尚,志在羲皇易”则显示出诗人对于先贤之道的追求与向往。

“岂独断韦编,几将刓铁擿”一句透露出诗人对传统文化的尊重和维护。紧接着,“天书既屡降,野抱难自适”则表现出诗人对于天命与个人意志之间关系的深刻思考。

“一入承明庐,盱衡论今昔”表达了诗人对历史与现实的比较和反思。接下来的“流光不容寸,斯道甘枉尺”则是对于时间流逝和道德修养的感慨。

“既起谢儒玄,亦翻商羽翼”一句,通过诗人对古籍的研读与思考,表达了他对知识和智慧的追求。紧接着,“封章帷幄遍,梦寐江湖白”则以丰富的想象力展现了诗人的精神世界。

“摆落函谷尘,高欹华阳帻”一句,描绘出诗人对往昔岁月的回忆与反思。随后,“诏去云无信,归来鹤相识”则是对友情和相知的珍视。

“半病夺牛公,全慵捕鱼客”表达了诗人的生活态度和精神状态,是一种超脱世俗、自在逍遥的情感体验。紧接着,“少微光一点,落此芒磔索”则是对自然之美的细腻描绘。

“释子问池塘,门人废幽赜”一句中,可以看出诗人的生活环境与心灵世界的和谐统一。随后,“堪悲东序宝,忽变西方籍”则表现了诗人对于改变和失落的情感体验。

“不见步兵诗,空怀康乐屐”表达了诗人对往日友情和文学生活的怀念。紧接着,“高名不可效,胜境徒堪惜”则是对个人声誉与美好环境的珍视。

“墨沼转疏芜,玄斋踰阒寂”一句,以深邃的墨香和宁静的书房氛围,描绘出诗人隐逸生活的意境。随后,“迟迟不可去,凉飔满杉柏”则表达了诗人对这片清净之地的不舍与留恋。

“日下洲岛清,烟生苾刍碧”描绘出一种超凡脱俗的自然景观。紧接着,“俱怀出尘想,共有吟诗癖”则是对诗人对于超越世俗、追求心灵自由的向往。

“终与净名游,还来雪山觅”一句,以诗人的精神旅程和对美好自然环境的追寻,作为全诗的结束,留给读者无限的遐想空间。

作者介绍
皮日休

皮日休
朝代:唐   字:袭美   生辰:867

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”。今湖北天门人(《北梦琐言》),汉族。咸通八年(867)进士及第,在唐时历任苏州军事判官(《吴越备史》)、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义,或言“陷巢贼中”(《唐才子传》),任翰林学士,起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态,且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。 
猜你喜欢

挽吴准斋·其二

昨缀都人士,尝薰一瓣香。

苍茫问淮浦,缱绻饯河梁。

闻道机缘浅,予人风谊长。

斯文其已矣,草木亦凄凉。

(0)

思归偶成·其一

春来便拟问归津,转眼江流若许深。

六十岁翁穷塞客,八千里路故乡心。

鹃啼月树添征思,鹊语风檐误好音。

只有云山遮不断,梦随栩蝶过家林。

(0)

太府寺梅花盛开和曾玉堂韵·其二

萧萧官舍自寒芳,清梦何从至玉堂。

唱彻凉州太催逼,何如铁石广平肠。

(0)

醉蓬莱·其一

庆朋良相遇,夷夏均欢,福沾绵宇。

扶日勋高,更补天力巨。

学造渊微,文赓三圣,被褒语。

来自丹台,生逢华旦,身登仙路。

衮绣归来,水晶宫里,燕处超然,去天尺五。

绿发朱颜,照青春如故。

一粒刀圭,五更丹灶,与赤松游处。

只恐看着蒲轮,趣上沙堤归去。

(0)

木兰花慢.寄题荪壁山房

向烟霞堆里,著吟屋、最高层。

望海日翻红,林霏散白,猿鸟幽深。双岑。

倚天翠湿,看浮云、收尽雨还晴。

晓色千松逗冷,照人眼底长青。闲情。玉麈风生。

摹茧字,校鹅经。爱静翻缃帙,芸台棐几,荷制兰缨。

分明。晋人旧隐,掩岩扉、月午籁沈沈。

三十六梯树杪,溯空遥想登临。

(0)

谢宇文正甫惠砚

一砚能令一生足,感君投赠重金玉。

人言当为文字祥,夜夜灯花寒吐粟。

提携不到白玉除,安能细碎笺虫鱼。

为君试草大鹏赋,九万里风生须臾。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7