丹青（dān qīng）的意思：指绘画、写字等艺术创作。

凋谢（diāo xiè）的意思：指花朵凋谢，比喻事物的兴盛逐渐消退。

东瀛（dōng yíng）的意思：东瀛是指日本的古称，表示日本国家或日本人。

都护（dū hù）的意思：指古代边防将领，也用来比喻保护边疆或领导一方。

噩耗（è hào）的意思：指坏消息、不幸的消息。

故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。

海外（hǎi wài）的意思：指海洋之外的国外地区。

何论（hé lùn）的意思：何论意味着“为什么要讨论”或者“毫无疑问”。它常常用来表示某事情是不需要争论或者怀疑的。

鸿篇（hóng piān）的意思：指篇幅较长的文章或著作。

羁旅（jī lǚ）的意思：指被束缚、困扰在某种环境或境况中，无法自由行动。

敬恭（jìng gōng）的意思：非常尊敬，对待事物非常恭敬。

经济（jīng jì）的意思：指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。

具在（jù zài）的意思：形容某种特质或状况在某人身上具备或存在。

老成（lǎo chéng）的意思：指人年纪虽然不大，但思想成熟，处理事情老练稳重。

频传（pín chuán）的意思：频繁传播、广为流传

凄凄（qī qī）的意思：形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

桑梓（sāng zǐ）的意思：指自己的家乡或故乡。

手泽（shǒu zé）的意思：手中的好运或财富

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

图形（tú xíng）的意思：形状、外表。

文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。

无那（wú nà）的意思：没有那么；并非如此

西域（xī yù）的意思：指中国古代对西方边疆地区的称呼，也泛指边疆地区。

心香（xīn xiāng）的意思：形容人的内心纯净、高尚、美好。

勋绩（xūn jì）的意思：指在战争、工作、学业等方面取得的显著成就或功绩。

异日（yì rì）的意思：指将来的某一天或将来的时候。

一一（yī yī）的意思：逐个、一个一个地；按顺序、依次。

游方（yóu fāng）的意思：指僧人、道士等出家人四处游历，传教或修行。

优游（yōu yóu）的意思：优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。

照耀（zhào yào）的意思：指阳光、灯光等照射，使亮起来。

昭垂（zhāo chuí）的意思：昭垂是指明显地表露出来，毫不掩饰。

追摹（zhuī mó）的意思：模仿别人的行为或风格。

敬恭桑梓（jìng gōng sāng zǐ）的意思：指对故乡的尊敬和怀念之情。

文章经济（wén zhāng jīng jì）的意思：指文章或言辞简洁有力，能够用最少的文字表达最丰富的意义。

此挽联以沉痛之情感，悼念郭嵩焘先生。上联赞其文才与功勋，历历在目，光照史册，即便后人临摹其遗作，亦难尽显其风采，更不论描绘其形象于异域，或传颂于海外。下联则抒发对郭先生逝世的哀痛之情，感叹其年事已高，却英年早逝，噩耗频传，令人心生悲戚。虽身处他乡，但对故土的思念与敬仰之情，犹如心香一瓣，跨越千里，寄托哀思。此联不仅表达了对郭嵩焘先生的深切怀念，也体现了对先贤的敬仰与传承精神的重视。