雪泥露金冰滴瓦,枫柽火著僧留坐。
- 拼音版原文全文
读 顾 况 歌 行 唐 /贯 休 雪 泥 露 金 冰 滴 瓦 ,枫 柽 火 著 僧 留 坐 。忽 睹 逋 翁 一 轴 歌 ,始 觉 诗 魔 辜 负 我 。花 飞 飞 ,雪 霏 霏 ,三 珠 树 晓 珠 累 累 。妖 狐 爬 出 西 子 骨 ,雷 车 拶 破 织 女 机 。忆 昔 鄱 阳 寺 中 见 一 碣 ,逋 翁 词 兮 逋 翁 札 。庾 翼 未 伏 王 右 军 ,李 白 不 知 谁 拟 杀 。别 ,别 ,若 非 仙 眼 应 难 别 。不 可 说 ,不 可 说 ,离 乱 乱 离 应 打 折 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逋翁(bū wēng)的意思:指逃亡的老人。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
飞飞(fēi fēi)的意思:形容飞速、迅猛。
辜负(gū fù)的意思:对别人的期望或信任感到愧疚,没有达到对方的期望或背离了对方的信任。
可说(kě shuō)的意思:可以说出来的话语或事情。
雷车(léi chē)的意思:指行动迅猛如雷霆,威力强大的车辆或武器。
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
离乱(lí luàn)的意思:指事物分离,混乱无序的状态。
李白(lǐ bái)的意思:形容人才出众、才华横溢,也指诗词写得好。
乱离(luàn lí)的意思:指秩序混乱,无序分散。
鄱阳(pó yáng)的意思:
(1).地名。 春秋 楚 番 邑, 秦 置 番县 , 汉 改 鄱阳县 。今改 波阳县 ,在 江西省 东北部。《史记·楚世家》“ 吴 復伐 楚 ,取 番 ” 张守节 正义引 唐 李泰 《括地志》:“ 饶州 鄱阳县 , 春秋 时为 楚 东境, 秦 为 番县 ,属 九江郡 。 汉 为 鄱阳县 也。”《文选·左思<吴都赋>》:“ 鄱阳 暴謔,中酒而作。” 刘逵 注:“ 鄱阳 人俗性暴急。” 明 李梦阳 《豆莝行》:“ 鄱阳 十日路断截, 庐山 百姓啼寒饿。”
(2).指 鄱阳湖 。 明 徐祯卿 《彭蠡》诗:“茫茫 彭 蠡 口,隐隐 鄱阳 岑。”若非(ruò fēi)的意思:如果不是;要不是
三珠(sān zhū)的意思:三颗珠子,比喻宝贵的东西或珍贵的人才。
诗魔(shī mó)的意思:指在诗词创作方面具有非凡才华和造诣的人。
西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。
雪泥(xuě ní)的意思:形容事物的变化或差异极大。
一轴(yī zhóu)的意思:指一个轮子,比喻事物的核心或关键。
应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。
右军(yòu jūn)的意思:指在军队中担任右翼的军队或部队。
织女(zhī nǚ)的意思:指女子巧妙地织布,也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
珠树(zhū shù)的意思:形容人才出众或事物优美出色。
三珠树(sān zhū shù)的意思:比喻一个人不值得信任或不可靠。
- 注释
- 逋翁:逋翁指诗人陆游。
诗魔:形容对诗歌创作的痴迷。
三珠树:神话中的植物,果实累累。
妖狐:比喻邪恶或神秘的事物。
雷车:象征天庭的惩罚力量。
鄱阳寺:古代寺庙名。
庾翼:东晋将领,与王右军(王羲之)并称。
李白:唐代著名诗人。
仙眼:比喻超凡的眼光或洞察力。
离乱:战乱或离别的混乱状态。
- 翻译
- 雪水打湿瓦片,冰晶闪烁,红枫和松树下僧人静坐取暖。
忽然看见逋翁一幅诗卷,才觉得我对诗歌的热情被辜负了。
花瓣飘落,雪花纷飞,清晨三珠树上挂满了累累果实。
狐狸精从西施的骨骼中显现,雷神的车轮似乎要压碎织女的织机。
回忆起在鄱阳寺中看到的一块碑文,那是逋翁的诗作和他的信札。
庾翼未能战胜王右军,李白的时代还未有人能与他匹敌。
再见,再见,如果不是神仙的眼睛,恐怕难以分辨。
无法言说,无法言说,世事纷扰,离别之痛仿佛要撕裂心肠。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的《读顾况歌行》,其内容充满了浓厚的文化底蕴和丰富的意象。开篇“雪泥露金冰滴瓦,枫柽火著僧留坐”描绘了一幅冬日寺庙的静谧景象,其中“雪泥露金”形容积雪覆盖的地面,而“枫柽火著”则是僧人取暖的情景。接着,“忽睹逋翁一轴歌,始觉诗魔辜负我”表达了诗人被顾况的诗歌所感染,感觉到了一种无法抗拒的诗意魅力。
“花飞飞,雪霏霏,三珠树晓珠累累”这几句描绘出一种春末初夏与冬日交替的奇特景象,其中“花飞飞”可能是指柳絮或其他轻盈物品在空中飘舞,而“雪霏霏”则是对残留雪花的形容。"三珠树晓珠累累"更为神秘,可能暗示着某种传说中的珍宝或者美好事物。
随后,“妖狐爬出西子骨,雷车拶破织女机”则充满了超自然的元素,“妖狐”与“雷车”都是古代神话故事中常见的角色和事件,这里可能是用来比喻某种强大力量的介入。
诗歌的后半部分,“忆昔鄱阳寺中见一碣,逋翁词兮逋翁札。庾翼未伏王右军,李白不知谁拟杀。”表达了对往昔所见古碣的怀念,以及对于诗人顾况(逋翁)和其他唐代文学大家如庾信、王维以及李白等人的赞誉。
最后,“别,别,若非仙眼应难别。不可说,不可说,离乱乱离应打折。”则是对友情或某种关系的告别,诗人感慨系之,似乎在表达一种超越世俗的理解和接受。
总体而言,这首诗通过丰富的意象与寓意,展现了诗人对于自然、历史文化以及个人情感的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
开矿行
虹光夜半冲南斗,陵石见荣神所守。
镇州地接昌化军,谁向穷荒挟山走。
风轮迅疾云帆开,径从溟渤嘘阴霾。
碧眼贾能窥宝气,黄头郎待铸横财。
何人竟把卢龙卖,黎婺峰前见光怪。
任教铅水泣仙人,那识银官分地界。
姎徒毳服红鬖髿,指麾徒众吹旋螺。
摸金直用魏公注,得宝将为杨氏歌。
谁知顿触山灵怒,鞭叱螣蛇作神雾。
騕袅由来铸不成,狼㬻毕竟寻无路。
阿奴心计亦可怜,莫夜已费黄金千。
宝山空手且休矣,碧嶂回头还俨然。
离交万古金银气,今日珠崖安得弃。
栖陆沈沙造物心,炎风朔雪天王地。
玉斧威棱铜柱标,觊觎焉许小?夸骄。
请看环宝留中国,应识神灵翊圣朝。
《开矿行》【清·汪瑔】虹光夜半冲南斗,陵石见荣神所守。镇州地接昌化军,谁向穷荒挟山走。风轮迅疾云帆开,径从溟渤嘘阴霾。碧眼贾能窥宝气,黄头郎待铸横财。何人竟把卢龙卖,黎婺峰前见光怪。任教铅水泣仙人,那识银官分地界。姎徒毳服红鬖髿,指麾徒众吹旋螺。摸金直用魏公注,得宝将为杨氏歌。谁知顿触山灵怒,鞭叱螣蛇作神雾。騕袅由来铸不成,狼㬻毕竟寻无路。阿奴心计亦可怜,莫夜已费黄金千。宝山空手且休矣,碧嶂回头还俨然。离交万古金银气,今日珠崖安得弃。栖陆沈沙造物心,炎风朔雪天王地。玉斧威棱铜柱标,觊觎焉许小?夸骄。请看环宝留中国,应识神灵翊圣朝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/23267c6f33425b20647.html
雨中由黄草坪过武陵山
涉想登灵峰,昏旦忽移景。
飞阴失寸晖,晦色惑诸岭。
贾勇循涧崖,笋鞋任驰骋。
风霆浩啸翻,草树逞妍靓。
陡缘万松巅,趋下若窥井。
一诺许山灵,颠踣吾有命。
媻姗趁蒙茸,暗昧露光炯。
缒幽一岩穿,造极万峰迸。
却乘险阻尝,喜得妄邪屏。
险中博欢娱,事过趣弥永。
轩冕有危机,何者真乐境。
平生游屐多,屈指半天幸。
山中难久留,浩歌下萝径。
- 诗词赏析