小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新乐府.采诗官.监前王乱亡之由也》
《新乐府.采诗官.监前王乱亡之由也》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞

采诗官,采诗听歌导人言

言者无罪闻者诫,下流上通上下泰。

周灭秦兴至隋氏,十代采诗官不置

郊庙登歌赞君美,乐府艳词悦君意。

若求兴谕规刺言,万句千章一字

不是句无规刺,渐及朝廷讽议

诤臣杜口冗员谏鼓高悬虚器

一人负扆端默百辟入门自媚

夕郎所贺皆德音春官每奏唯祥瑞

君之堂兮千里远,君之门兮九重閟。

君耳唯闻堂上言,君眼不见前事

贪吏害民无所忌,奸臣蔽君无所畏。

君不见厉王胡亥之末年,群臣有利君无利。

君兮君兮愿听此,欲开壅蔽达人情。

先向歌诗求讽刺。

(0)
诗文中出现的词语含义

百辟(bǎi pì)的意思:形容威力无穷,无所不能。

不置(bù zhì)的意思:不表态,不明确立场或态度

不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

采诗(cǎi shī)的意思:指人们从诗词中获取灵感和滋养。

朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。

春官(chūn guān)的意思:指官员的职位地位不稳固,容易被撤职或调动。

达人(dá rén)的意思:指在某个领域非常擅长、精通的人。

德音(dé yīn)的意思:德音是指以德为准则,言行正直,诚实守信的声音。

登歌(dēng gē)的意思:指欢乐地歌唱、高兴地歌舞。

杜口(dù kǒu)的意思:闭上嘴巴,不再说话。

端默(duān mò)的意思:指人的性格端正而沉默寡言。

讽议(fěng yì)的意思:以讽刺或嘲笑的方式表达自己的观点或意见。

负扆(fù yǐ)的意思:指背负责任或担负重任。

高悬(gāo xuán)的意思:悬挂在高处。

歌诗(gē shī)的意思:指歌唱诗篇,形容文采华美的诗歌或歌曲。

害民(hài mín)的意思:指以损害民众利益为目的或结果的行为。

谏鼓(jiàn gǔ)的意思:指谏言忠告,喻指忠诚劝谏,振聋发聩。

渐及(jiàn jí)的意思:逐渐扩大范围,延伸到更多的地方。

奸臣(jiān chén)的意思:指背叛君主、不忠不义的官员或大臣。

郊庙(jiāo miào)的意思:指古代在城市周边地区修建的祭祀神庙。

九重(jiǔ zhòng)的意思:形容层次或境界非常高。

句无(jù wú)的意思:指没有什么可以说的,没有话可说。

乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。

末年(mò nián)的意思:指生命的最后阶段或最后一段时光。

前事(qián shì)的意思:指过去的事情,已经发生并且已经过去的事情。

千章(qiān zhāng)的意思:形容文章或作品内容丰富,篇幅很长。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

人言(rén yán)的意思:指别人的言论、议论。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

冗员(rǒng yuán)的意思:指多余的人员,也可以指无用的人员。

入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。

上言(shàng yán)的意思:指直言不讳,坦率地发表自己的意见或观点。

上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。

上通(shàng tōng)的意思:指通达上下,沟通联系。

诗官(shī guān)的意思:指能够写出优美诗歌的官员或文人。

贪吏(tān lì)的意思:指贪婪、贪污的官员。

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

无罪(wú zuì)的意思:没有罪行,无辜。

无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方

下流(xià liú)的意思:指言行卑鄙下流,品德低劣,毫无廉耻。

祥瑞(xiáng ruì)的意思:指吉祥的征兆或好兆头。

兴谕(xīng yù)的意思:兴奋的谈话或宴请

虚器(xū qì)的意思:指外表看起来很美好,但实际上没有真正的价值或能力。

艳词(yàn cí)的意思:指形容色彩鲜艳、美丽动人的词语。

言者(yán zhě)的意思:指言辞有力、有说服力的人,也指能够言之有物、有见解的人。

一字(yī zì)的意思:指只有一个字,形容极为简洁。

一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。

壅蔽(yōng bì)的意思:指堵塞、阻塞,形容通道、道路等被障碍物堵塞,无法通行。

有利(yǒu lì)的意思:有益、有好处

章句(zhāng jù)的意思:指文章或言辞的言之有物、章法有序。

诤臣(zhèng chén)的意思:指忠诚正直的臣子。

自媚(zì mèi)的意思:自我吹嘘自己的美好或优点,自我陶醉于自己的才能或成就。

眼不见(yǎn bú jiàn)的意思:没有看到,没有目击到

注释
采诗官:负责搜集民间诗歌的官员。
下流上通:下情能上达,指百姓的意见能传到朝廷。
周灭秦兴:周朝灭亡,秦朝兴起。
隋氏:隋朝。
郊庙:古代帝王祭天地和祖先的地方。
乐府:古代音乐机构,也指其采集的诗歌。
规刺:规劝和讽刺。
杜口:闭口,不敢说话。
冗员:闲散多余的官员。
谏鼓:古代设置在朝廷,供臣民上书或进谏用的鼓。
负扆:背对屏风,指皇帝坐朝。
百辟:泛指朝中大臣。
夕郎:尚书省的官员,这里指朝中官员。
德音:美好的言辞,这里指君主的恩诏。
春官:礼部的别称,负责礼仪、祭典等事务。
閟:封闭,这里指宫门深锁。
胡亥:秦二世的名字。
翻译
采诗官收集民间歌谣听取百姓心声。
说话的人无罪,听者应引以为戒,上下沟通国家才能安宁。
从周朝到秦朝再到隋朝,十个朝代都没设立采诗官。
祭祀时的歌曲赞美君主,乐府中的艳词只为取悦君心。
如果寻求劝诫和批评的言辞,千篇万句也找不到一个字。
不是诗文没有规劝之意,渐渐地朝廷中少了直言进谏。
直言的大臣闭口成为闲散人员,谏鼓高挂成了空摆设。
皇帝独自静默,大臣们进门彼此阿谀奉承。
尚书们所贺都是德政之音,礼部奏报的只有吉祥之事。
君主的殿堂千里遥远,君主的门庭重重封闭。
君主只听见殿堂上的言论,看不见门前发生的事情。
贪婪的官员侵害百姓无所顾忌,奸臣蒙蔽君主无所畏惧。
你看那周厉王、秦二世的晚年,群臣谋私而君主受损。
啊,君主啊,希望你能听到这些,打开堵塞,了解民众之情。
先从诗歌中寻求批评与讽刺,以达开明政治。
鉴赏

这首诗深刻地揭示了古代统治阶级中存在的问题。诗人通过对历史的回顾,指出了采诗官的设置本意在于收集民间声音,以达到上下通泰的效果,但实际上却成了君主歌颂赞美的工具,而非真正的民意传达者。

诗中的“周灭秦兴至隋氏,十代采诗官不置”表明了这一制度自古以来就未能发挥其应有作用。同时,“郊庙登歌赞君美,乐府艳词悦君意”则反映出采诗官更多地服务于权力中心,而非民间。

“若求兴谕规刺言,万句千章无一字”和“不是章句无规刺,渐及朝廷绝讽议”两句强调了这种制度下,真正的批评与建议难以出现,更不用说影响君主决策。诗人通过“诤臣杜口为冗员,谏鼓高悬作虚器”一句,表达了对忠诚直言者被压制的无奈。

在后续部分,“一人负扆常端默,百辟入门两自媚”则形象地描绘出统治集团内部的阿谀奉承现状。而“夕郎所贺皆德音,春官每奏唯祥瑞”则进一步指出了这种只关注吉庆之词,而忽略了民间疾苦的声音。

诗中的高潮部分,“君耳唯闻堂上言,君眼不见门前事。贪吏害民无所忌,奸臣蔽君无所畏”揭示了统治者与民众之间的隔阂,以及由此产生的官员腐败、欺君罔上等问题。

最后,“君兮君兮愿听此,欲开壅蔽达人情。先向歌诗求讽刺”一句,表达了诗人的期望,即希望统治者能够倾听民间的声音,以此作为改善政治的契机。这不仅是对当时社会现实的深刻批判,也是诗人对于理想政治状态的一种向往和呼吁。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

登四面云山亭子待月·其二

冰辉万里朗澄鲜,黍杪何须计欠圆。

最是山高先得月,圣人留句示神诠。

(0)

移松

松在杂林下,屈抑弗得长。

雨润及日晅,莫被天恩荡。

沮然色半黄,恧矣颜如强。

上伏地溽湿,草木咸资养。

乘暇课移植,出蔽迁佳壤。

本疏培欲平,择向取高敞。

会看放乔枝,童童绿阴广。

所惧不在兹,树人因可想。

(0)

赤夏宁辞热,山田亦藉暄。

觉炎惟午刻,延爽有风轩。

习静古堪汲,敕几今并论。

楚荆去酷吏,冤狱与平反。

(0)

崮山叠旧作韵·其三

生色围屏画意装,谡声泛出籁含凉。

前番却忆雪中见,依旧行斋松岭阳。

(0)

燕九日赐随营诸臣及直?各官食

修市行营御,邱仙节日临。

度疆留牧伯,扈驾有缨簪。

宜与开春宴,因之惬众心。

筠冲常预席,食黮拟怀音。

(0)

驻跸喀喇河屯行宫作

暑气入秋澄,岚光依塞凝。

岩宫骑马到,松牖望山凭。

地迥市声远,岁和农务登。

兴州沿革迹,文献有谁徵。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7