小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬李蘧门》
《酬李蘧门》全文
清 / 吴敬梓   形式: 古风

子性极和缓余怀多壮惫。

相约远行十日睚眦

吴舟六幅帆,其中小于芥。

瑟缩眠食讵敢哕噫

回望秣陵城,小李将军画。

因之诗思动,伸纸书倒薤

竟忘局促苦,连宵意不败。

君子淡以成,小人甘以坏。

愿得常携手,互作韦弦佩。

(0)
诗文中出现的词语含义

倒薤(dǎo xiè)的意思:指因得罪或冒犯了某个人而被报复或受到惩罚。

和缓(hé huǎn)的意思:指态度温和、言辞柔和,不激烈、不激动。

哕噫(yuě yī)的意思:形容人因激动、惊喜或受到惊吓而呼吸急促、语无伦次。

回望(huí wàng)的意思:回顾过去,回忆往事。

将军(jiāng jūn)的意思:指军队中的高级指挥官,也可用来形容勇敢、有能力的领导者。

局促(jú cù)的意思:指空间狭小,使人感到不舒适或不自在。

讵敢(jù gǎn)的意思:指人们不敢或不愿意做某事。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

连宵(lián xiāo)的意思:连续的夜晚

眠食(mián shí)的意思:指人在极度疲劳或饥饿的情况下,无法抵抗睡意或饥饿而昏昏入睡或吃饭。

其中(qí zhōng)的意思:表示在众多事物中的一部分或一个选项中。

瑟缩(sè suō)的意思:形容因害怕、紧张或寒冷而身体或心灵收缩。

诗思(shī sī)的意思:指诗人的思考和创作能力,也指人们写诗时所需要的思维和灵感。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

韦弦(wéi xián)的意思:指琴弦不调,音乐不和谐。比喻言行不正,不协调。

相约(xiāng yuē)的意思:相约指双方约定好时间、地点等,共同进行某项活动或会面。

小人(xiǎo rén)的意思:指心胸狭窄、卑鄙无耻、行为恶劣的人。

小李(xiǎo lǐ)的意思:指一个人的名字或代称,也可以用来指代普通人。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

睚眦(yá zì)的意思:指眼角的余光,也指怒目而视。

余怀(yú huái)的意思:余怀指对过去的事情或人的思念、怀念之情。

远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

约同(yuē tóng)的意思:约定相同的时间、地点或方式。

小李将军(xiǎo lǐ jiāng jūn)的意思:指年纪轻、资历浅的人担任高职或担负重任。

注释
和缓:温和。
壮惫:疲惫不堪。
睚眦:极小的争吵。
吴舟:吴地的大船。
小于芥:形容极小。
瑟缩:畏缩不前。
韦弦佩:比喻互相警戒、砥砺。
翻译
你的性格非常温和,我内心却常常疲惫不堪。
我们曾约定一同远行,但十天里几乎天天争吵。
乘坐的吴地大船,帆布张开有六幅,小如芥子。
我们一同瑟缩度日,饮食间也不敢发出声音。
回首眺望秣陵城,想起小李将军的画像。
这引发了我作诗的灵感,提笔写下歪斜的字迹。
竟然忘却了困顿,整夜心情高昂。
君子以平淡为贵,小人则甘于堕落。
但愿我们能长久相伴,彼此成为对方的警戒和激励。
鉴赏

这首诗描绘了一种和谐而宁静的生活状态,诗人表达了对友情的珍视,以及希望能够常伴左右,与知己共度时光的情感。开篇“子性极和缓,余怀多壮惫”两句,透露出诗人的性格温和,同时也流露出了内心的沉稳与坚韧。

接着,“相约同远行,十日九睚眦”表达了与友人共同出行的喜悦,连续数日的旅行让彼此间的感情更加深厚。这里的“吴舟六幅帆,其中小于芥”则是形容船只轻巧迅速,像小芥菜叶一样在水面上滑动,增添了一份自由自在的情趣。

“瑟缩同眠食,讵敢共哕噫”一句,描绘了诗人与友人相互依偎,共同进食,生活中的点滴都显得那么和谐。紧接着,“回望秣陵城,小李将军画”则是诗人在远处眺望那座城池,并且提及“小李将军画”,可能是在赞美某位将军的艺术才华,或许也是一种对历史人物的怀念。

诗中还有一段,“因之诗思动,伸纸书倒薤。竟忘局促苦,连宵意不败”表达了在这种宁静与和谐的环境下,诗人的创作灵感得到极大激发,甚至忘记了平日的烦恼与痛苦。

最后,“君子淡以成,小人甘以坏。愿得常携手,互作韦弦佩”则是表达了一种对品格高尚者的赞扬,以及希望能够与之结为知己,共同度过一段美好时光的愿望。在这里,诗人通过“韦弦佩”的比喻,强调了友情的珍贵和持久。

总体来看,这首诗是一种对生活的赞美,对友谊的歌颂,以及对美好事物的向往。它展现了一幅宁静致远、人与自然和谐共生的画面,给读者带来了深深的艺术享受。

作者介绍
吴敬梓

吴敬梓
朝代:清   字:敏轩   号:粒民   籍贯:安徽省全椒   生辰:1701—1754年

吴敬梓(1701—1754年),字敏轩,一字文木,号粒民,清朝最伟大的小说家之一。汉族,安徽省全椒人。因家有“文木山房”,所以晚年自称“文木老人”,又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔,故又称“秦淮寓客”(现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章:“全椒吴敬梓号粒民印”)。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷(今存四卷)、《文木山房诗说》七卷(今存四十三则)、小说《儒林外史》。 
猜你喜欢

古像赞二百零五首·其七十五晋武帝

帝资弘裕,明达好谋。纂述先志,混一九州。

礼优三恪,忠厚之道。贻谋弗臧,识者所少。

(0)

舟中闻时事有感五首·其一

江湖廊庙自区区,稽首皇猷轶有虞。

此夕忽惊传邸报,无眠终夜只长吁。

(0)

送京判张文洲致政还松

季鹰高致众称贤,此日莼鲈味正鲜。

世事无期谁尽得,浮荣勘破祇须怜。

筇扶花径寻诗去,帘捲山斋看雨眠。

老我挂冠何日是,送君南望独凄然。

(0)

恭和御制翰林院敬一亭落成诗

杰构新看耸玉堂,文明诞启际非常。

九天睿藻开贞观,百圣心传蹈允臧。

愿竭庸愚终黾勉,愧无雅颂重铺张。

神功已配乾坤大,海宇均瞻日月光。

(0)

次溪堂春酌联句之什三首·其三

曲屏芳宴烛花寒,官里匆匆乐会难。

老去从知诗兴减,欢来自觉酒肠宽。

月临五夜闻鸣柝,候入三阳记履端。

韩孟风流吾忝附,明朝应有客传看。

(0)

游郑园和张水南司成韵三首·其三

郑谷园居我兴同,吾园遥隔海云东。

一春坐忆浦南雨,此日来瞻江上峰。

返照渐催归路暝,昏鸦齐噪满林风。

草堂净榻容相借,卧听城西野寺钟。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7