小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《恩平灯夕忆上都旧游呈座客》
《恩平灯夕忆上都旧游呈座客》全文
宋 / 黄公度   形式: 七言律诗  押[真]韵
(0)
拼音版原文全文
ēnpíngdēngshàngdōujiùyóuchéngzuò
sòng / huánggōng

qiānchǐáoshānmiànchénháohuácéngjiànjiáchéngchūn

zhìjīnhúnmèngjūntiānzòutóulǎohuànyóuqiónghǎibīn

suífēnzūnléifèngjiāshídēnghuǒzhàoyányīn

niánláijuéhuānqíngjiǎnliáofēngguāngzuòzhǔrén

诗文中出现的词语含义

鳌山(áo shān)的意思:形容人或事物高大、雄伟。

大觉(dà jué)的意思:指对事物的认识或理解达到深刻、透彻的境地。

灯火(dēng huǒ)的意思:指夜晚的灯光,也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

海滨(hǎi bīn)的意思:指海边或沿海地区。

豪华(háo huá)的意思:形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。

宦游(huàn yóu)的意思:指官员在不同地方任职,到处奔波劳碌的生活状态。

欢情(huān qíng)的意思:形容非常愉快的情感,充满喜悦和欢乐的心情。

魂梦(hún mèng)的意思:形容非常迷恋或沉迷于某种事物,无法自拔。

佳客(jiā kè)的意思:指来访的客人很好,令人欢喜的客人。

夹城(jiā chéng)的意思:形容处于两个强大势力之间的困境或夹缝中无法脱身。

钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

穷海(qióng hǎi)的意思:指困境、艰难的处境。

山面(shān miàn)的意思:指山的表面或山体的一面。

随分(suí fēn)的意思:形容程度很高,非常之多

投老(tóu lǎo)的意思:投老指投奔老师或者投靠老师,表示寻求保护或指导。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

紫宸(zǐ chén)的意思:指皇帝居住或办公的地方,也泛指帝王的宫殿。

尊罍(zūn léi)的意思:尊重、敬重

作主(zuò zhǔ)的意思:作为主人或负责人来承担责任,做出决定或发号施令。

钧天奏(jūn tiān zòu)的意思:形容音乐或乐曲的声音高亢壮丽,如天籁之音。

翻译
千尺高的宫殿面对着紫色的天宫,曾经见过夹城春天的繁华景象。
直到现在,我的梦境中还回荡着天宫的乐章,随着年老,我在遥远的海边做官生涯接近尾声。
随意地举杯敬奉佳客,记得那时灯火照亮了深宅大院。
近年来,我感到欢乐之情大减,姑且与自然风光共为主人。
注释
鳌山:形容宫殿高大,比喻帝王居所。
紫宸:紫色的天宫,代指皇宫。
夹城:古代围绕皇城的城墙,有皇家园林。
钧天:神话中的天庭,此处指宫廷。
投老:到了老年。
宦游:在外做官。
海滨:海边,偏远的地方。
随分:随便,随意。
尊罍:尊贵的酒器,用于敬酒。
严闉:深宅大院,指官署或贵族府邸。
大觉:觉悟,醒悟。
聊与:姑且,暂且。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔在繁华帝都上都(这里指北宋首都东京开封)的春天盛景回忆,尤其是对千尺鳌山(宫殿群)的壮观景象和夹城(宫城外的皇家园林)的奢华感受。诗人感叹自己年事已高,远离京城,在偏远海滨做官,曾经的宫廷生活和欢乐之情已经减少。他借着宴席上的美酒佳肴和灯火辉煌,与朋友们共度时光,试图在平淡的生活中找到乐趣,暂时将自己当作景色的主宰,享受眼前的美好风光。整首诗流露出诗人对过去繁华的怀念以及对当下生活的淡然态度。

作者介绍
黄公度

黄公度
朝代:宋   号:知稼翁   籍贯:莆田(今属福建)   生辰:1109~1156

黄公度(1109~1156)字师宪,号知稼翁,莆田(今属福建)人。绍兴八年进士第一,签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷,罢归。除秘书省正字,罢为主管台州崇道观。十九年,差通判肇庆府,摄知南恩州。桧死复起,仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎,卒年四十八,著有《知稼翁集》十一卷,《知稼翁词》一卷。
猜你喜欢

次韵沈史君怀冈梅花

玉人迥立山谷里,不有使君谁与怜。
毋庸高牙煞风景,为著佳句增孤妍。
寒溪照影谩千树,横笛吹残又一年。
传闻年后更多在,便思跃马趋平川。

(0)

次韵十绝·安心

但使心如水在槃,坐令四体自然胖。
有人来问安心法,将汝心来与汝安。

(0)

次韵四绝·末莉花

江南创见喜孤芳,见说闽花遍海乡。
安得一居香盛处,帐中巧作宝毬妆。

(0)

次韵十诗·喜闲

投闲时以醉为乡,人既相忘我亦忘。
雨足已期南亩熟,风清更爱北窗凉。
昼观碧落云千叠,夜看中庭月一方。
时援素琴聊自遣,谁能更作凤求皇。

(0)

次韵十诗·棋会

归来乡曲大家闲,同社仍欣取友端。
无事衔杯何不可,有时会面亦良难。
少曾环坐坐长满,赖有主盟盟未寒。
琴弈相寻诗间作,笑谈终日有余欢。

(0)

端明殿学士王公挽词

片言寤主上亨途,几向专城佩左鱼。
羊陆遐冲虽坐折,高文宿愤竟谁摅。
平时屡草千言奏,垂绝犹腾八难书。
汉殿履声今已矣,两州遗老倍欷歔。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7