《再用丝字韵谢张留守垂访新居》全文
- 拼音版原文全文
再 用 丝 字 韵 谢 张 留 守 垂 访 新 居 宋 /项 安 世 画 出 城 都 客 子 诗 ，元 戎 真 赴 野 人 期 。白 沙 翠 竹 新 晴 罢 ，红 旆 青 油 小 队 移 。圣 世 散 材 甘 永 叶 ，师 门 曲 木 未 全 遗 。惊 魄 已 作 逃 弦 雁 ，只 顾 长 江 理 约 丝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白沙（bái shā）的意思：白沙是指沙子的颜色非常白，用来形容地面洁白无瑕的样子。引申为形容事物纯洁无暇，没有瑕疵。
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
翠竹（cuì zhú）的意思：翠竹指的是绿色的竹子，比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。
钓丝（diào sī）的意思：形容人痴迷于网络，沉迷于虚拟世界，无法自拔。
红旆（hóng pèi）的意思：红色的旗帜，象征着革命斗争和胜利。
惊魄（jīng pò）的意思：形容非常惊讶或恐惧。
客子（kè zǐ）的意思：指客人或外地人的孩子。
青油（qīng yóu）的意思：指年轻人。
散材（sàn cái）的意思：指散乱的材料或物品，也比喻零散的人才或零碎的知识。
圣世（shèng shì）的意思：圣世指的是一个完美无缺的世界，一个理想的社会状态。
师门（shī mén）的意思：指同一个师傅的弟子。也可指同一行业、同一领域的人。
小队（xiǎo duì）的意思：小队指的是由少数人组成的团队或小组。
新晴（xīn qíng）的意思：指天气转好，乌云散去，阳光重新出现。
野人（yě rén）的意思：指行为举止粗野、不合群的人。
元戎（yuán róng）的意思：指勇猛威武的样子。
- 注释
- 城都客子：指在外游子，可能指诗人自己。
元戎：古代对将军的尊称，此处指统帅。
野人期：指乡村或野外的约定。
白沙翠竹：形容清新的自然景色。
红旆青油：红色旗帜和青色油饰的车辆。
散材：比喻无用或不被重用的人。
师门曲木：师门恩情，比喻师徒关系。
逃弦雁：形容极度惊恐的心情。
长江理钓丝：隐喻归隐江湖，过上闲适的生活。
- 翻译
- 描绘出城都游子的诗篇，元帅确实应约前往乡野的约定。
雨后的新晴，白沙翠竹显得格外清新，红色旗帜和青油车辆的小队伍缓缓移动。
在太平盛世，我这样的无用之才甘愿被遗忘，师门恩情并未完全割舍。
心中的惊惧如同离弦之雁，只想在长江边过上悠闲的垂钓生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品，题为《再用丝字韵谢张留守垂访新居》。诗中描绘了城中的画师以客子身份创作出表现都城景象的画作，元帅（元戎）应约前往偏远之地，展现了友人之间的互动。诗人提及雨后的新晴和队伍行进的场景，用“白沙翠竹”、“红旆青油”等色彩鲜明的意象，营造出清新宁静的画面。
诗中表达了对盛世中被闲置的感慨，自己作为无用之才（散材），甘愿被遗忘，但仍然怀有师门情谊。最后一句“惊魄已作逃弦雁，只愿长江理钓丝”则流露出诗人对归隐生活的向往，希望能在江边过上闲适的钓鱼生活，逃避尘世纷扰。整体来看，这是一首表达诗人内心情感与生活志向的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李孝叔赵有翼赵存中黄子登沈正卿曾同季有观
公皆车马城南去，我向西效漾小舟。
人事好乖各回首，吾年如此喜乘流。
金兰六客稀时见，珠玉一篇无句酬。
却数竹林犹少在，不妨著我仍伦刘。
郑粹德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别
不奈飞埃点素衣，惊霜须鬓落全稀。
隔帘初听黄鹂语，举盏那催画鷁归。
就使渊明频日醉，能争伯玉几年非。
持竿欲老长城去，分我临流半坐矶。