阿耨（ā nòu）的意思：形容言辞高妙、深奥。

保守（bǎo shǒu）的意思：指一个人思想、态度、行为等保持不变，不愿意接受新的事物或改变现状。

宝光（bǎo guāng）的意思：指宝贵的光芒或珍贵的光辉。

宝盖（bǎo gài）的意思：指珍贵的物品或人才。

编组（biān zǔ）的意思：指按照一定的规则或顺序将人或物有序地排列或组织起来。

不律（bù lǜ）的意思：不守纪律，不遵守规定或规矩

不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。

不啻（bù chì）的意思：不仅仅是，可以说是

藏庋（cáng guǐ）的意思：指隐藏在背后，不让人察觉的地方。

侧理（cè lǐ）的意思：指侧身而行，倾斜身体。

潮音（cháo yīn）的意思：指声音悦耳动听，如流水潺潺，如潮水涌动。

彻听（chè tīng）的意思：彻底地听清楚。

成诵（chéng sòng）的意思：成为典范的诗词。

成道（chéng dào）的意思：指一个人或事物成功、达到目标、取得成就。

初祖（chū zǔ）的意思：指某一种事物的最初祖先或创始人。

传镫（chuán dèng）的意思：传递消息或信息。

次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。

大秦（dà qín）的意思：指古代中国的一个强大而富饶的国家。

大藏（dà cáng）的意思：指非常丰富或庞大的事物或财富。

定本（dìng běn）的意思：指确定的版本或规定的标准。

兜率（dōu lǜ）的意思：形容人行动迅速，敏捷。

法供（fǎ gòng）的意思：指法律文书或法令规定的供状、供词。

翻经（fān jīng）的意思：指对经书进行翻阅、研读。

梵夹（fàn jiā）的意思：指人的言行严肃庄重，不苟言笑的样子。

梵本（fàn běn）的意思：指佛经、佛教经典的版本或原著。

高座（gāo zuò）的意思：高高在上的座位，指地位崇高、权势显赫。

高柯（gāo kē）的意思：指人才出众、才情出色。

高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。

功德（gōng dé）的意思：指善行、善事所积累的功德。

光应（guāng yìng）的意思：指只看到表面现象而未能看到问题的本质和真相。

海外（hǎi wài）的意思：指海洋之外的国外地区。

海潮（hǎi cháo）的意思：比喻声势浩大的群众运动或潮流。

汉史（hàn shǐ）的意思：指中国历史的史书，也泛指中国历史。

壶卢（hú lú）的意思：形容人或事物的形象丑陋、低劣，毫无价值。

护持（hù chí）的意思：保护和扶持。

华严（huá yán）的意思：形容文章或演讲的辞藻华丽而丰富。

居士（jū shì）的意思：指居住在寺庙或道观里的人，也可泛指在家修行的人。

简徒（jiǎn tú）的意思：简单的任务或工作

结绳（jié shéng）的意思：用绳子或线束紧或绑扎物体，比喻团结一致，互相依靠，共同努力。

劫烬（jié jìn）的意思：指战争或灾难后的残余，也用来比喻事物的余烬或残余。

金仙（jīn xiān）的意思：金仙是指修炼成仙的人，也可用来形容人的品德高尚、才华出众。

金牛（jīn niú）的意思：指财富、财产。

经台（jīng tái）的意思：指经验丰富、能够处理事务得当的人。

来辟（lái pì）的意思：来辟指来到一个地方，驱散邪恶、扫除妖魔。

兰台（lán tái）的意思：指美好的地方或环境。

老宿（lǎo sù）的意思：指长期居住在一个地方或从事某种行业的人。

灵文（líng wén）的意思：指文章或诗词的内容有灵性、有文采。

灵峰（líng fēng）的意思：指人的才能、智慧或道德修养非常高超。

流传（liú chuán）的意思：指信息、事物等传递、传播或传承下来。

率天（lǜ tiān）的意思：指天意、天命。表示顺应天意，遵循天命。

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

密谛（mì dì）的意思：形容言辞或文字含义深奥难懂，需要仔细推敲才能理解。

摩挲（mā sɑ）的意思：指用手轻轻地触摸、揉捏，以表达关心、慰问或安慰。

摩诘（mó jié）的意思：摩诘是一个佛教词语，指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我，达到解脱的境界。

牟尼（mù ní）的意思：指人们为了追求名利而不择手段，不择手段地追求个人利益。

漆书（qī shū）的意思：指用漆涂写的书籍，形容文章精美、文字华丽。

切音（qiè yīn）的意思：切断声音，停止发声。

诠译（quán yì）的意思：解释、阐明词义。

润色（rùn sè）的意思：修饰或改进以使之更加完美

三弄（sān nòng）的意思：指一个人连续三次重复同样的错误或过失。

埽除（sào chú）的意思：清除、消除

上乘（shàng chéng）的意思：指事物的品质或水平达到了最好的程度。

释子（shì zǐ）的意思：放下儿女情长，舍弃个人感情。

诵习（sòng xí）的意思：指对课文、经书等进行反复背诵、熟读的学习方法。

檀林（tán lín）的意思：指佛教寺庙中的树林，也用来形容人群众多、聚集在一起。

外流（wài liú）的意思：

[释义]
(语)(人口、财富等)流到外地或外国。
[构成]
偏正式：外〔流
[例句]
在鸦片战争时期我国白银大量外流。（作谓语）外流的趋势不容忽视。（作定语）

宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。

文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。

写经（xiě jīng）的意思：指写作时的准确、流畅，如经书一般。

雅爱（yǎ ài）的意思：高尚的情感和爱意

异种（yì zhǒng）的意思：指不同种类的人或事物之间的差异。

异域（yì yù）的意思：指与自己的国家或地区有着不同风俗、文化的地方。

义蕴（yì yùn）的意思：

◎ 义蕴 yìyùn
[contain;embody] 含蓄的意义
技能及义蕴。——蔡元培《图画》

一切（yī qiè）的意思：表示全部、所有的事物。

旃檀（zhān tán）的意思：形容人的品德高尚、威风凛凛，也可形容事物的色彩华丽、光彩夺目。

丈室（zhàng shì）的意思：指夫妻之间的和睦相处，夫妻之间的家庭和睦。

真诠（zhēn quán）的意思：真实地阐释或解释事物的真实本质或真相。

中土（zhōng tǔ）的意思：指中国的土地，常用于形容中国的国土或土地环境。

诸家（zhū jiā）的意思：指各个学派、各个学问领域中的专家、权威人士。

珠林（zhū lín）的意思：指才子、文人聚居的地方。

驻足（zhù zú）的意思：停下脚步，不再前进。

竹简（zhú jiǎn）的意思：指古代用竹子制作的书写材料，比喻简单而又清晰的文字。

字母（zì mǔ）的意思：指文字和语言的基本组成单位

兜率天（dōu lǜ tiān）的意思：形容人或事物极其聪明、机智。

海潮音（hǎi cháo yīn）的意思：指海浪拍击岸边的声音，比喻声势浩大、声音洪亮。

这首清代庞鸿书的诗《周梦坡得贝叶梵文无量寿经将施诸西湖灵峰寺法藏书来徵诗》以细腻的笔触描绘了一幅文化瑰宝交流与传播的图景。诗人首先提及兰台的漆书毁于战火，竹简仅存于汲郡，对比之下，大秦的羊皮书坚韧且光泽，海外流传稀少，显得弥足珍贵。接着，诗人将视线转向佛教圣地祇园的贝多树，暗示了佛法的深远影响。

诗人描述了梵文经典从异域传来，如阿耨达的异种，书写在芦苇和树叶上，体现出早期翻译的艰辛。华严字母的深奥含义被悉心诵习，宛如海潮音般响彻旃檀林。这些经典逐渐传入中土，经过罗什等大师的润色和诠释，形成多种版本，既有高深的密谛，也有对原始经典的追溯。

诗中提到的“梦坡居士”即周梦坡，他酷爱音乐与佛法，其雅致情怀在檐下葡萄香中得以体现。诗人感叹周梦坡从异域得到的贝叶梵文经书如同汉史般珍贵，秘藏于耶舍，期待真诠被译出。灵峰寺的猿洞回荡着佛乐，梵夹成为法藏的供养，象征佛法的庄严。

最后，诗人呼吁山中长老谨慎守护这份宝贵的文化遗产，让它照亮兜率天，弥补历史的缺失，与西湖金牛湖的金仙寺相映生辉。整首诗寓含了对古代文化交流的敬仰，以及对佛法传承的重视。