长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

邓尉（dèng wèi）的意思：指官职卑微，地位低下。

洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。

管领（guǎn lǐng）的意思：指掌管、管理事务的人。

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

经纶（jīng lún）的意思：指治理国家或组织的才智和智慧。

林泉（lín quán）的意思：指山林中的泉水，比喻清幽幽静的环境。

梅香（méi xiāng）的意思：指梅花的香气，比喻文人墨客的高尚品质和独立人格。

品题（pǐn tí）的意思：

◎ 品题 pǐntí
[appraise] 评论人物,定其高下
好共核论乡党人物,每月辄更其品题,故汝南俗有月旦评焉。——《后汉书·许劭传》

试看（shì kàn）的意思：试探观察，先行试试看。

谈笑（tán xiào）的意思：轻松愉快地交谈、笑谈。

外长（wài zhǎng）的意思：指外交部长，也可以泛指国家的外交官员。

笑傲（xiào ào）的意思：形容人的态度自信、豪迈，毫不在乎他人眼光。

中春（zhōng chūn）的意思：指冬天即将过去，春天即将来临的时刻。

此联描绘了一幅文人雅士畅游于自然之中的画面，充满了浓郁的文化气息与生活情趣。上联“谈笑傲红尘，记曾襆被来游，尽品题邓尉梅香，洞庭橘色”以轻松洒脱的笔触，展现了人物在红尘中谈笑风生，不拘一格的形象。通过“襆被来游”的细节，既体现了文人的随性而行，又暗含了对自然美景的向往与追求。“尽品题邓尉梅香，洞庭橘色”则进一步渲染了游览过程中的感官体验，将视觉、嗅觉的享受融入其中，使得画面更加生动立体。

下联“林泉开绿野，试看经纶小展，也管领雨中春树，槛外长江”则转而描绘了一幅更为广阔的自然景观图。通过“林泉开绿野”这一句，展现出一片生机勃勃、清新宜人的自然风光。接着，“试看经纶小展”一句，巧妙地将个人的小成就与大自然的广阔相联系，寓意着即使在平凡的生活中也能找到乐趣与满足。最后，“也管领雨中春树，槛外长江”则以细腻的笔触，描绘了雨后春树的生机与江水的浩渺，将自然界的壮丽与宁静完美结合，给人以心灵的触动与美的享受。

整体而言，这副对联不仅展现了作者对自然美景的热爱与欣赏，更蕴含了对生活的深刻感悟和乐观态度，是一幅充满诗意与哲理的艺术作品。