小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其七三山用赵丞相韵答帅幕王君,且有感于中秋近事,并见之末章》
《水调歌头·其七三山用赵丞相韵答帅幕王君,且有感于中秋近事,并见之末章》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 水调歌头

说与西湖客,观水更观山。

淡妆浓抹西子唤起一时观。

种柳人今天上,对酒歌翻水调,醉墨卷秋澜。

老子兴不浅,歌舞莫教闲。看尊前,轻聚散,少悲欢

城头无限今古落日霜寒

谁唱黄鸡白酒,犹记红旗清夜,千骑月临关。

莫说西州路,且尽一杯看。

(0)
诗文中出现的词语含义

白酒(bái jiǔ)的意思:指未经勾兑、掺杂的纯粹酒精饮料,也用来比喻纯正、纯洁的事物。

悲欢(bēi huān)的意思:指人生中的悲伤和喜悦,包括悲痛和欢乐两种情感。

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

淡妆(dàn zhuāng)的意思:指化妆时妆容清淡、不浓重。

对酒(duì jiǔ)的意思:一起喝酒,共饮美酒。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

红旗(hóng qí)的意思:红旗一般指代具有象征意义的旗帜,代表着某种政治、宗教、组织或团体的特定信念、理念或目标。

唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发

今天(jīn tiān)的意思:指现在的时刻或日期,也可引申为当下的局势、情况或状态。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

酒歌(jiǔ gē)的意思:指喝酒唱歌,形容痛快畅饮的场景。

聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散

老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

墨卷(mò juàn)的意思:形容书法或绘画作品墨迹淋漓,笔墨浓郁。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

浓抹(nóng mǒ)的意思:用浓重的颜色、墨等物质涂抹或描绘。

千骑(qiān jì)的意思:指千人骑马的队伍,也用来形容人数众多的队伍。

霜寒(shuāng hán)的意思:指寒冷的天气,也用来形容人的心情冷淡。

水调(shuǐ diào)的意思:指文学作品中的诗词、音乐曲调等。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。

西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。

西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

醉墨(zuì mò)的意思:形容写字或绘画时心神专注,如痴迷醉心,不知疲倦。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

西州路(xī zhōu lù)的意思:指前途未卜,充满困难和挑战的道路。

种柳人(zhǒng liǔ rén)的意思:指种植柳树的人,比喻一种有益于后代的行为或事业。

淡妆浓抹(dàn zhuāng nóng mǒ)的意思:形容化妆的程度轻重不同,也可用来比喻言辞、行动的轻重程度不同。

注释
西湖客:指西湖边的游客。
观水更观山:欣赏山水之美。
淡妆浓抹西子:比喻西湖的美丽如淡妆浓抹的美女西施。
一时观:所有人的眼光。
种柳人今天上:种柳之人已经升天,可能指历史人物。
水调:饮酒时的歌曲。
醉墨卷秋澜:醉酒后挥毫泼墨,如秋水般波澜壮阔。
老子兴不浅:我兴致很高。
歌舞莫教闲:不要让歌舞停下来。
看尊前:看着酒杯前。
轻聚散:看淡聚散之事。
少悲欢:减少悲欢的情绪。
城头无限今古:城头见证了无数的古今变迁。
落日晓霜寒:日落和早晨的霜气带来寒意。
黄鸡白酒:象征时光流逝。
红旗清夜:清冷夜晚的红旗。
千骑月临关:千军万马在月下守关。
西州路:远方的路。
且尽一杯看:暂且举杯欣赏眼前。
翻译
告诉西湖边的游客,既要赏水也要观山。
如同淡妆浓抹的西施,美景唤醒了所有人的观赏之心。
种柳的人如今已成仙,对着美酒歌唱,笔墨挥洒出秋水般的波澜。
我兴致高昂,歌舞不要停下来,让我们在酒杯前看淡聚散,少些悲欢。
城头见证着无尽的古今变迁,夕阳和晓霜带来寒意。
是谁在唱着黄鸡白酒的曲调,还记得那夜清风中的红旗和月下千骑的壮观。
别提西州的遥远路途,让我们暂且只管畅饮,欣赏眼前的景色。
鉴赏

这首诗是宋代词人辛弃疾的作品,名为《水调歌头·其七》。诗人以西湖为背景,通过描绘观景的体验,表达了对山水自然的热爱和对人生的感慨。"淡妆浓抹西子"一句,以美女西施比喻西湖的自然之美,形象生动。诗人感叹种柳之人已不在,而自己只能借酒浇愁,醉中挥毫泼墨,流露出壮志未酬的抑郁之情。

下片转而抒发人生无常的感慨,"看尊前,轻聚散,少悲欢",提醒人们珍惜眼前相聚的时光,不必过于执着于离别与哀乐。诗人又联想到历史的沧桑变迁,"城头无限今古,落日晓霜寒",暗示世事如梦,时光易逝。最后,他借"谁唱黄鸡白酒,犹记红旗清夜,千骑月临关"的场景,回忆过去的豪情壮志,表达出对往昔荣光的怀念。

结尾处,诗人劝慰自己和朋友,不要过多沉溺于西州路的往事,不如暂且放下忧虑,尽情享受杯中美酒,欣赏眼前的景色,"莫说西州路,且尽一杯看",展现出豁达的人生态度。整首词情感丰富,既有山水之乐,又有历史沉思,体现了辛弃疾豪放而又深沉的艺术风格。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

收稼了咏怀

农事各已了,田家深闭门。

北风吹老树,黄叶下秋村。

一径往来绝,空场鸟雀喧。

先天徒已凿,且得后天存。

(0)

喜祝豫堂来自吴中因以留别·其一

去年挂席归东吴,今年揽辔来京都。

汉廷待下天人策,一卷遗经辟万夫。

(0)

秋山对雨

五旬有二老狂夫,自比高阳旧酒徒。

亲故浪传侯暗拜,乡邻不罪杖先扶。

晚花当眼还开落,细雨乘秋乍有无。

深喜廌峰峰下路,白沙青石未全纡。

(0)

赠华相野

画史精义妙入神,解衣盘礴当元君。

逡巡落笔后来事,冥浮物我几先申。

相城之野古宋墟,华生千载能相因。

水痕云叶动玩索,糟粕不受初古人。

冰缣藤纸张十尺,睥睨经旬如浪掷。

忽然中酒泼墨深,突兀高堂衡华逼。

百灵乍栖万有震,孤电远掣群阴辟。

有时设意不设色,歊云嫪雾飞空白。

技精阃奥古莫传,谁知用水胜用墨。

长安旅游游思孤,长揖却辞卿大夫。

肯跨青骡走荒僻,为我醉写盘阴图。

阴林日黑山鬼呼,灭景慎勿留须臾,与君斟酌为酒徒。

(0)

和答陈石闾三首·其二

閒馆莓苔合,经今限短垣。

雄鸡蕲断尾,芳草怨当门。

萋斐知何意,颠危见所存。

明时天广大,无事泣烦冤。

(0)

次法王寺

闻道羌胡化育难,今知日月照临宽。

云中天使回高节,道左名王献白纨。

万里梯航竞重译,百年旗鼓罢登坛。

群雏屏息牛羊队,指点威仪识汉官。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7