蓬窗湿薪不禦寒,独取残书伴儿读。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
残书(cán shū)的意思:指残破不全的书籍,比喻知识浅陋或学问不全面。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
风度(fēng dù)的意思:指人的仪态和风采,表示人的举止文雅、得体。
富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。
盖棺(gài guān)的意思:指人死后,将棺材盖上,表示事情彻底结束,无法挽回。
工拙(gōng zhuō)的意思:指工作或技艺拙劣,不熟练。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
贵无(guì wú)的意思:形容某种珍贵的事物或品质无法被替代或超越。
忽然(hū rán)的意思:突然,意外地发生或出现
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
论著(lùn zhù)的意思:指论述、著述的书籍或文章。
年上(nián shàng)的意思:指年纪大、资历深,地位高于他人。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
荣辱(róng rǔ)的意思:指荣誉和耻辱,表示对个人或集体的光荣和耻辱之情感。
上元(shàng yuán)的意思:指元宵节,也指元宵节时期。
生世(shēng shì)的意思:指一个人的一生、一代人的生活。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。
太祝(tài zhù)的意思:祝福、祝愿
未定(wèi dìng)的意思:尚未确定或决定的状态
无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。
意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。
意见(yì jiàn)的意思:指对事物或问题所持的看法、主张或建议。
元灯(yuán dēng)的意思:指最初点燃的灯,也用来比喻最初的启发或指引。
风前烛(fēng qián zhú)的意思:指在风势之前像蜡烛一样摇摆不定,形容人在困境中无法坚定立场或保持稳定态度。
- 注释
- 百年:形容时间长。
风前烛:比喻寿命短、随时可能熄灭。
饭不足:食物匮乏。
工拙:技艺好坏。
人间:世间。
耐:忍受。
上元:元宵节。
灯满城:灯火辉煌。
丝竹:音乐。
蓬窗:简陋的窗户。
湿薪:湿柴。
禦寒:抵御寒冷。
冻齑:冰冷的咸菜。
甘胜肉:味道胜过肉。
盖棺:人死后。
事未定:成就未定。
傥:或许。
胜数:无数。
意气:志气,傲气。
拄天拄地:形容权势极大。
邢君牙:虚构人物,象征权势。
穷瞎:贫穷且失明。
张太祝:张姓太祝,可能指诗人。
- 翻译
- 百年来如同风前之烛,我已年过七十,生活清贫。
深知人生不论技艺高低,长久以来在世间忍受荣辱。
今年元宵灯火通明,十里长街飘荡着音乐声。
破旧窗户下湿柴难御寒,只有残书陪伴孩子读书。
忽然领悟古人智慧,半碗冷菜也胜过美味的肉。
书生的成就还未定论,如果著作留存,终将被人铭记。
富贵而无名的人多的是,仅凭意气又能傲视世俗。
你没看到吗?邢君牙虽权倾天下,却不如贫穷瞎眼的张太祝有诗才。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《上元夜作》,通过描绘上元节灯火繁华的场景,展现了诗人自身的境遇和心境。首句“百年古谓风前烛”以风中摇曳的蜡烛比喻人生短暂,而“我逾七十饭不足”则表达了诗人年迈体衰的生活艰辛。接着,诗人感慨人生无常,不论工拙,都能在人世间经历荣辱。
上元之夜,满城灯火,丝竹声声,然而诗人身处蓬窗,薪火微弱,只能与书籍为伴,儿子在一旁读书。他从古人身上得到启示,即使生活清贫,如“半碗冻齑甘胜肉”,也能从阅读中找到乐趣和精神满足。诗人以“书生盖棺事未定,论著傥存终见录”表达自己对学术追求的执着,认为名声富贵比不上学问的流传。
最后,诗人以邢君牙和张太祝两个历史人物为例,邢君牙权高位重却不如穷瞎的张太祝有名,暗示了他对于世俗名利的看法,更看重精神的富足和人格的意气。整首诗寓言深刻,体现了陆游淡泊名利、崇尚学问的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
车中吟
黄犊上阪不得息,苍鹰啄泥长苦饥。
秋原四顾惨白日,茫茫使我中心悲。
我驱单车来,落拓走燕赵。
市上今无击筑人,高歌呜咽谁同调。
道逢乞食儿,脱剑赠之聊一笑。
北风浩浩吹桑乾,洪潦没辙行路难。
村庐漂尽禾黍槁,嗷嗷鸿雁声嘶酸。
谁家少年解行乐,金丸如雨弹黄雀。
游道士谷·其二
西岭出层霄,东峰拂高鸟。
纡回千径通,诘屈百灵绕。
石疑虎豹蹲,树俨龙蛇掉。
畏践荦确翻,惯扪松鳞老。
古塔未易登,仟诗读难了。
耳聋觅前呼,目眩俯下杪。
挟胜兴益浓,辞幽心尚杳。
到麓瞻所历,不辨但窈窕。